| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ
10. Dasamasikkhāpadaṃ
༡༠༦༢. དསམེ དྭེ ཀཱཡཱ ཨུཔརིམཀཱཡོ ཧེཊྛིམཀཱཡོཏི། ཏཏྠ ཀཊིཏོ ཨུདྡྷཾ ཨུཔརིམཀཱཡོ, ཧེཊྛཱ ཧེཊྛིམཀཱཡོ། ཏཏྠ ‘‘པསཱཁེ’’ཏི ཨིདཾ ཧེཊྛིམཀཱཡསྶ ནཱམནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨདྷོཀཱཡེ’’ཏི། ཧཱིཏི སཙྩཾ། ཏཏོཏི ཨདྷོཀཱཡཏོ། ཨིམིནཱ པཉྩམཱིབཱཧིརཏྠསམཱསཾ དསྶེཏི། རུཀྑསྶ སཱཁཱ པབྷིཛྫིཏྭཱ གཏཱ ཝིཡ ཨུབྷོ ཨཱུརཱུ པབྷིཛྫིཏྭཱ གཏཱཏི ཡོཛནཱ།
1062. Dasame dve kāyā uparimakāyo heṭṭhimakāyoti. Tattha kaṭito uddhaṃ uparimakāyo, heṭṭhā heṭṭhimakāyo. Tattha ‘‘pasākhe’’ti idaṃ heṭṭhimakāyassa nāmanti āha ‘‘adhokāye’’ti. Hīti saccaṃ. Tatoti adhokāyato. Iminā pañcamībāhiratthasamāsaṃ dasseti. Rukkhassa sākhā pabhijjitvā gatā viya ubho ūrū pabhijjitvā gatāti yojanā.
༡༠༦༥. ཕཱལེཧཱིཏི ཨེཏྠ ཨིཏིསདྡོ ཨཱདྱཏྠོ། ཏེན ‘‘དྷོཝཱ’’ཏིཨཱདཱིནི ཙཏྟཱརི པདཱནི སངྒཎྷཱཏི། ཨཱཎཏྟིདུཀྐཊཱནཱིཏི ཧེཊྛཱ ཝུཏྟེསུ ཨཊྛསུ དུཀྐཊེསུ ཝིནཡདུཀྐཊམེཝ། སེསེསཱུཏི བྷིནྡནཏོ སེསེསུ ཕཱལནཱདཱིསཱུཏི། དསམཾ།
1065.Phālehīti ettha itisaddo ādyattho. Tena ‘‘dhovā’’tiādīni cattāri padāni saṅgaṇhāti. Āṇattidukkaṭānīti heṭṭhā vuttesu aṭṭhasu dukkaṭesu vinayadukkaṭameva. Sesesūti bhindanato sesesu phālanādīsūti. Dasamaṃ.
ཨཱརཱམཝགྒོ ཚཊྛོ།
Ārāmavaggo chaṭṭho.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
