Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

၈. ဒန္တကဋ္ဌသုတ္တံ

8. Dantakaṭṭhasuttaṃ

၂၀၈. ‘‘ပဉ္စိမေ, ဘိက္ခဝေ, အာဒီနဝာ ဒန္တကဋ္ဌသ္သ အခာဒနေ။ ကတမေ ပဉ္စ? အစက္ခုသ္သံ, မုခံ ဒုဂ္ဂန္ဓံ ဟောတိ, ရသဟရဏိယော န ဝိသုဇ္ဈန္တိ, ပိတ္တံ သေမ္ဟံ ဘတ္တံ ပရိယောနန္ဓတိ 1, ဘတ္တမသ္သ နစ္ဆာဒေတိ။ ဣမေ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပဉ္စ အာဒီနဝာ ဒန္တကဋ္ဌသ္သ အခာဒနေ။

208. ‘‘Pañcime, bhikkhave, ādīnavā dantakaṭṭhassa akhādane. Katame pañca? Acakkhussaṃ, mukhaṃ duggandhaṃ hoti, rasaharaṇiyo na visujjhanti, pittaṃ semhaṃ bhattaṃ pariyonandhati 2, bhattamassa nacchādeti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā dantakaṭṭhassa akhādane.

‘‘ပဉ္စိမေ, ဘိက္ခဝေ, အာနိသံသာ ဒန္တကဋ္ဌသ္သ ခာဒနေ။ ကတမေ ပဉ္စ? စက္ခုသ္သံ, မုခံ န ဒုဂ္ဂန္ဓံ ဟောတိ, ရသဟရဏိယော ဝိသုဇ္ဈန္တိ, ပိတ္တံ သေမ္ဟံ ဘတ္တံ န ပရိယောနန္ဓတိ, ဘတ္တမသ္သ ဆာဒေတိ။ ဣမေ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပဉ္စ အာနိသံသာ ဒန္တကဋ္ဌသ္သ ခာဒနေ’’တိ။ အဋ္ဌမံ။

‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā dantakaṭṭhassa khādane. Katame pañca? Cakkhussaṃ, mukhaṃ na duggandhaṃ hoti, rasaharaṇiyo visujjhanti, pittaṃ semhaṃ bhattaṃ na pariyonandhati, bhattamassa chādeti. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā dantakaṭṭhassa khādane’’ti. Aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ပရိယောနဒ္ဓန္တိ (သီ. ပီ.), ပရိယောနဒ္ဓတိ (သ္ယာ. ကံ. က.) စူဠဝ. ၂၈၂ ပသ္သိတဗ္ဗံ
2. pariyonaddhanti (sī. pī.), pariyonaddhati (syā. kaṃ. ka.) cūḷava. 282 passitabbaṃ



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၇-၈. ယာဂုသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 7-8. Yāgusuttādivaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၆-၈. ဝိနိဗန္ဓသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 6-8. Vinibandhasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact