Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya

๕. ทามลิสุตฺตํ

5. Dāmalisuttaṃ

๘๖. สาวตฺถินิทานํฯ อถ โข ทามลิ เทวปุโตฺต อภิกฺกนฺตาย รตฺติยา อภิกฺกนฺตวโณฺณ เกวลกปฺปํ เชตวนํ โอภาเสตฺวา เยน ภควา เตนุปสงฺกมิ; อุปสงฺกมิตฺวา ภควนฺตํ อภิวาเทตฺวา เอกมนฺตํ อฎฺฐาสิฯ เอกมนฺตํ ฐิโต โข ทามลิ เทวปุโตฺต ภควโต สนฺติเก อิมํ คาถํ อภาสิ –

86. Sāvatthinidānaṃ. Atha kho dāmali devaputto abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṃ jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhito kho dāmali devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘กรณียเมตํ พฺราหฺมเณน, ปธานํ อกิลาสุนา;

‘‘Karaṇīyametaṃ brāhmaṇena, padhānaṃ akilāsunā;

กามานํ วิปฺปหาเนน, น เตนาสีสเต ภว’’นฺติฯ

Kāmānaṃ vippahānena, na tenāsīsate bhava’’nti.

‘‘นตฺถิ กิจฺจํ พฺราหฺมณสฺส (ทามลีติ ภควา),

‘‘Natthi kiccaṃ brāhmaṇassa (dāmalīti bhagavā),

กตกิโจฺจ หิ พฺราหฺมโณฯ

Katakicco hi brāhmaṇo.

‘‘ยาว น คาธํ ลภติ นทีสุ,

‘‘Yāva na gādhaṃ labhati nadīsu,

อายูหติ สพฺพคเตฺตภิ ชนฺตุ;

Āyūhati sabbagattebhi jantu;

คาธญฺจ ลทฺธาน ถเล ฐิโต โย,

Gādhañca laddhāna thale ṭhito yo,

นายูหตี ปารคโต หิ โสว 1

Nāyūhatī pāragato hi sova 2.

‘‘เอสูปมา ทามลิ พฺราหฺมณสฺส,

‘‘Esūpamā dāmali brāhmaṇassa,

ขีณาสวสฺส นิปกสฺส ฌายิโน;

Khīṇāsavassa nipakassa jhāyino;

ปปฺปุยฺย ชาติมรณสฺส อนฺตํ,

Pappuyya jātimaraṇassa antaṃ,

นายูหตี ปารคโต หิ โส’’ติ 3

Nāyūhatī pāragato hi so’’ti 4.







Footnotes:
1. โสติ (สี. ปี. ก.), โหติ (สฺยา. กํ.), โส (?)
2. soti (sī. pī. ka.), hoti (syā. kaṃ.), so (?)
3. โหตีติ (สฺยา. กํ.)
4. hotīti (syā. kaṃ.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๕. ทามลิสุตฺตวณฺณนา • 5. Dāmalisuttavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ๕. ทามลิสุตฺตวณฺณนา • 5. Dāmalisuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact