| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
304. த³த்³த³ரஜாதகங் (4-1-4)
304. Daddarajātakaṃ (4-1-4)
13.
13.
இமானி மங் த³த்³த³ர தாபயந்தி, வாசாது³ருத்தானி மனுஸ்ஸலோகே;
Imāni maṃ daddara tāpayanti, vācāduruttāni manussaloke;
மண்டூ³கப⁴க்கா² உத³கந்தஸேவீ, ஆஸீவிஸங் மங் அவிஸா ஸபந்தி.
Maṇḍūkabhakkhā udakantasevī, āsīvisaṃ maṃ avisā sapanti.
14.
14.
ஸகா ரட்டா² பப்³பா³ஜிதோ, அஞ்ஞங் ஜனபத³ங் க³தோ;
Sakā raṭṭhā pabbājito, aññaṃ janapadaṃ gato;
மஹந்தங் கொட்ட²ங் கயிராத², து³ருத்தானங் 1 நிதே⁴தவே.
Mahantaṃ koṭṭhaṃ kayirātha, duruttānaṃ 2 nidhetave.
15.
15.
யத்த² போஸங் ந ஜானந்தி, ஜாதியா வினயேன வா;
Yattha posaṃ na jānanti, jātiyā vinayena vā;
ந தத்த² மானங் கயிராத², வஸமஞ்ஞாதகே ஜனே.
Na tattha mānaṃ kayirātha, vasamaññātake jane.
16.
16.
க²மிதப்³ப³ங் ஸபஞ்ஞேன, அபி தா³ஸஸ்ஸ தஜ்ஜிதந்தி.
Khamitabbaṃ sapaññena, api dāsassa tajjitanti.
த³த்³த³ரஜாதகங் சதுத்த²ங்.
Daddarajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [304] 4. த³த்³த³ரஜாதகவண்ணனா • [304] 4. Daddarajātakavaṇṇanā
