Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೨೬೩. ಚೂಳಪಲೋಭನಜಾತಕಂ (೩-೨-೩)

263. Cūḷapalobhanajātakaṃ (3-2-3)

೩೭.

37.

ಅಭಿಜ್ಜಮಾನೇ ವಾರಿಸ್ಮಿಂ, ಸಯಂ 1 ಆಗಮ್ಮ ಇದ್ಧಿಯಾ।

Abhijjamāne vārismiṃ, sayaṃ 2 āgamma iddhiyā;

ಮಿಸ್ಸೀಭಾವಿತ್ಥಿಯಾ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಂಸೀದಸಿ 3 ಮಹಣ್ಣವೇ॥

Missībhāvitthiyā gantvā, saṃsīdasi 4 mahaṇṇave.

೩೮.

38.

ಆವಟ್ಟನೀ ಮಹಾಮಾಯಾ, ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯವಿಕೋಪನಾ।

Āvaṭṭanī mahāmāyā, brahmacariyavikopanā;

ಸೀದನ್ತಿ ನಂ ವಿದಿತ್ವಾನ, ಆರಕಾ ಪರಿವಜ್ಜಯೇ॥

Sīdanti naṃ viditvāna, ārakā parivajjaye.

೩೯.

39.

ಯಂ ಏತಾ ಉಪಸೇವನ್ತಿ, ಛನ್ದಸಾ ವಾ ಧನೇನ ವಾ।

Yaṃ etā upasevanti, chandasā vā dhanena vā;

ಜಾತವೇದೋವ ಸಂ ಠಾನಂ, ಖಿಪ್ಪಂ ಅನುದಹನ್ತಿ ನನ್ತಿ॥

Jātavedova saṃ ṭhānaṃ, khippaṃ anudahanti nanti.

ಚೂಳಪಲೋಭನ 5 ಜಾತಕಂ ತತಿಯಂ।

Cūḷapalobhana 6 jātakaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ಅಯಂ (ಕ॰)
2. ayaṃ (ka.)
3. ಸಂಸೀದತಿ (ಕ॰)
4. saṃsīdati (ka.)
5. ಚುಲ್ಲಪಲೋಭನ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
6. cullapalobhana (sī. syā. pī.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೬೩] ೩. ಚೂಳಪಲೋಭನಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [263] 3. Cūḷapalobhanajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact