Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਰਿવਾਰਪਾਲ਼ਿ • Parivārapāḷi

੧੨. ਚੋਰਿવੁਟ੍ਠਾਪਨਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ

12. Corivuṭṭhāpanasamuṭṭhānaṃ

੨੬੯.

269.

ਚੋਰੀ વਾਚਾਯ ਚਿਤ੍ਤੇਨ, ਨ ਤਂ ਜਾਯਤਿ ਕਾਯਤੋ।

Corī vācāya cittena, na taṃ jāyati kāyato;

ਜਾਯਤਿ ਤੀਹਿ ਦ੍વਾਰੇਹਿ, ਚੋਰਿવੁਟ੍ਠਾਪਨਂ ਇਦਂ।

Jāyati tīhi dvārehi, corivuṭṭhāpanaṃ idaṃ;

ਅਕਤਂ ਦ੍વਿਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ, ਧਮ੍ਮਰਾਜੇਨ ਭਾਸਿਤਂ 1

Akataṃ dvisamuṭṭhānaṃ, dhammarājena bhāsitaṃ 2.

ਚੋਰਿવੁਟ੍ਠਾਪਨਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

Corivuṭṭhāpanasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. ਠਪਿਤਂ (ਸ੍ਯਾ॰)
2. ṭhapitaṃ (syā.)



Related texts:



ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਦੁਤਿਯਪਾਰਾਜਿਕਸਮੁਟ੍ਠਾਨવਣ੍ਣਨਾ • Dutiyapārājikasamuṭṭhānavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਸੀਸવਣ੍ਣਨਾ • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact