Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ခုဒ္ဒသိက္ခာ-မူလသိက္ခာ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

၃. စီဝရနိဒ္ဒေသော

3. Cīvaraniddeso

စီဝရန္တိ –

Cīvaranti –

၃၀.

30.

ခောမကောသေယ္ယကပ္ပာသ-သာဏဘင္ဂာနိ ကမ္ဗလံ။

Khomakoseyyakappāsa-sāṇabhaṅgāni kambalaṃ;

ကပ္ပိယာနိ ဆဠေတာနိ၊ သာနုလောမာနိ ဇာတိတော။

Kappiyāni chaḷetāni, sānulomāni jātito.

၃၁.

31.

ဒုကူလဉ္စေဝ ပဋ္ဋုဏ္ဏ-ပဋံ သောမာရစီနဇံ။

Dukūlañceva paṭṭuṇṇa-paṭaṃ somāracīnajaṃ;

ဣဒ္ဓိဇံ ဒေဝဒိန္နဉ္စ၊ တသ္သ တသ္သာနုလောမိကံ။

Iddhijaṃ devadinnañca, tassa tassānulomikaṃ.

၃၂.

32.

တိစီဝရံ ပရိက္ခာရ-စောဠံ ဝသ္သိကသာဋိကံ။

Ticīvaraṃ parikkhāra-coḷaṃ vassikasāṭikaṃ;

အဓိဋ္ဌေ န ဝိကပ္ပေယ္ယ၊ မုခပုဉ္ဆနနိသီဒနံ။

Adhiṭṭhe na vikappeyya, mukhapuñchananisīdanaṃ.

၃၃.

33.

ပစ္စတ္ထရဏကံ ကဏ္ဍု-စ္ဆာဒိမေတ္ထ တိစီဝရံ။

Paccattharaṇakaṃ kaṇḍu-cchādimettha ticīvaraṃ;

န ဝသေယ္ယ ဝိနေကာဟံ၊ စာတုမာသံ နိသီဒနံ။

Na vaseyya vinekāhaṃ, cātumāsaṃ nisīdanaṃ.

၃၄.

34.

‘‘ဣမံ သင္ဃာဋိံဓိဋ္ဌာမိ’’၊ သင္ဃာဋိမိစ္စဓိဋ္ဌယေ။

‘‘Imaṃ saṅghāṭiṃdhiṭṭhāmi’’, saṅghāṭimiccadhiṭṭhaye;

အဟတ္ထပာသမေတန္တိ၊ သေသေသုပိ အယံ နယော။

Ahatthapāsametanti, sesesupi ayaṃ nayo.

၃၅.

35.

အဓိဋ္ဌဟန္တော သင္ဃာဋိ-ပ္ပဘုတိံ ပုဗ္ဗစီဝရံ။

Adhiṭṭhahanto saṅghāṭi-ppabhutiṃ pubbacīvaraṃ;

ပစ္စုဒ္ဓရိတ္ဝာဓိဋ္ဌေယ္ယ၊ ပတ္တာဓိဋ္ဌဟနေ တထာ။

Paccuddharitvādhiṭṭheyya, pattādhiṭṭhahane tathā.

၃၆.

36.

ဧတံ ဣမံ ဝ သင္ဃာဋိံ၊ သံသေ ပစ္စုဒ္ဓရာမိတိ။

Etaṃ imaṃ va saṅghāṭiṃ, saṃse paccuddharāmiti;

ဧဝံ သဗ္ဗာနိ နာမေန၊ ဝတ္ဝာ ပစ္စုဒ္ဓရေ ဝိဒူ။

Evaṃ sabbāni nāmena, vatvā paccuddhare vidū.

၃၇.

37.

သင္ဃာဋိ ပစ္ဆိမန္တေန၊ ဒီဃသော မုဋ္ဌိပဉ္စကော။

Saṅghāṭi pacchimantena, dīghaso muṭṭhipañcako;

ဥတ္တမန္တေန သုဂတ-စီဝရူနာပိ ဝဋ္ဋတိ။

Uttamantena sugata-cīvarūnāpi vaṭṭati.

၃၈.

38.

မုဋ္ဌိတ္တိကဉ္စ တိရိယံ၊ တထာ ဧကံသိကသ္သပိ။

Muṭṭhittikañca tiriyaṃ, tathā ekaṃsikassapi;

အန္တရဝာသကော စာပိ၊ ဒီဃသော မုဋ္ဌိပဉ္စကော။

Antaravāsako cāpi, dīghaso muṭṭhipañcako;

အဍ္ဎတေယ္ယော ဒ္ဝိဟတ္ထော ဝာ၊ တိရိယန္တေန ဝဋ္ဋတိ။

Aḍḍhateyyo dvihattho vā, tiriyantena vaṭṭati.

၃၉.

39.

နိသီဒနသ္သ ဒီဃေန၊ ဝိဒတ္ထိ ဒ္ဝေ ဝိသာလတော။

Nisīdanassa dīghena, vidatthi dve visālato;

ဒိယဍ္ဎံ ဒသာ ဝိဒတ္ထိ၊ သုဂတသ္သ ဝိဒတ္ထိယာ။

Diyaḍḍhaṃ dasā vidatthi, sugatassa vidatthiyā.

၄၀.

40.

ကဏ္ဍုပ္ပဋိစ္ဆာဒိကသ္သ၊ တိရိယံ ဒ္ဝေ ဝိဒတ္ထိယော။

Kaṇḍuppaṭicchādikassa, tiriyaṃ dve vidatthiyo;

ဒီဃန္တတော စတသ္သောဝ၊ သုဂတသ္သ ဝိဒတ္ထိယာ။

Dīghantato catassova, sugatassa vidatthiyā.

၄၁.

41.

ဝသ္သိကသာဋိကာယာပိ၊ ဒီဃသော ဆ ဝိဒတ္ထိယော။

Vassikasāṭikāyāpi, dīghaso cha vidatthiyo;

တိရိယံ အဍ္ဎတေယ္ယာဝ၊ သုဂတသ္သ ဝိဒတ္ထိယာ။

Tiriyaṃ aḍḍhateyyāva, sugatassa vidatthiyā.

၄၂.

42.

ဧတ္ထ ဆေဒနပာစိတ္တိ၊ ကရောန္တသ္သ တဒုတ္တရိ။

Ettha chedanapācitti, karontassa taduttari;

ပစ္စတ္ထရဏ မုခစောဠာ၊ အာကင္ခိတပ္ပမာဏိကာ။

Paccattharaṇa mukhacoḷā, ākaṅkhitappamāṇikā.

၄၃.

43.

ပရိက္ခာရစောဠေ ဂဏနာ၊ ပမာဏံ ဝာ န ဒီပိတံ။

Parikkhāracoḷe gaṇanā, pamāṇaṃ vā na dīpitaṃ;

တထာ ဝတ္ဝာ အဓိဋ္ဌေယ္ယ၊ ထဝိကာဒိံ ဝိကပ္ပိယံ။

Tathā vatvā adhiṭṭheyya, thavikādiṃ vikappiyaṃ.

၄၄.

44.

အဟတာဟတကပ္ပာနံ၊ သင္ဃာဋိ ဒိဂုဏာ သိယာ။

Ahatāhatakappānaṃ, saṅghāṭi diguṇā siyā;

ဧကစ္စိယောတ္တရာသင္ဂော၊ တထာ အန္တရဝာသကော။

Ekacciyottarāsaṅgo, tathā antaravāsako.

၄၅.

45.

ဥတုဒ္ဓဋာန ဒုသ္သာနံ၊ သင္ဃာဋိ စ စတုဂ္ဂုဏာ။

Utuddhaṭāna dussānaṃ, saṅghāṭi ca catugguṇā;

ဘဝေယ္ယုံ ဒိဂုဏာ သေသာ၊ ပံသုကူလေ ယထာရုစိ။

Bhaveyyuṃ diguṇā sesā, paṃsukūle yathāruci.

၄၆.

46.

တီသု ဒ္ဝေ ဝာပိ ဧကံ ဝာ၊ ဆိန္ဒိတဗ္ဗံ ပဟောတိ ယံ။

Tīsu dve vāpi ekaṃ vā, chinditabbaṃ pahoti yaṃ;

သဗ္ဗေသု အပ္ပဟောန္တေသု၊ အန္ဝာဓိမာဒိယေယ္ယ ဝာ။

Sabbesu appahontesu, anvādhimādiyeyya vā;

အစ္ဆိန္နဉ္စ အနာဒိဏ္ဏံ၊ န ဓာရေယ္ယ တိစီဝရံ။

Acchinnañca anādiṇṇaṃ, na dhāreyya ticīvaraṃ.

၄၇.

47.

ဂာမေ နိဝေသနေ ဥဒ္ဒော-သိတပာသာဒဟမ္မိယေ။

Gāme nivesane uddo-sitapāsādahammiye;

နာဝာဋ္ဋမာဠအာရာမေ၊ သတ္ထခေတ္တခလေ ဒုမေ။

Nāvāṭṭamāḷaārāme, satthakhettakhale dume.

၄၈.

48.

အဇ္ဈောကာသေ ဝိဟာရေ ဝာ၊ နိက္ခိပိတ္ဝာ တိစီဝရံ။

Ajjhokāse vihāre vā, nikkhipitvā ticīvaraṃ;

ဘိက္ခုသမ္မုတိယာညတ္ရ၊ ဝိပ္ပဝတ္ထုံ န ဝဋ္ဋတိ။

Bhikkhusammutiyāññatra, vippavatthuṃ na vaṭṭati.

၄၉.

49.

ရောဂဝသ္သာနပရိယန္တာ၊ ကဏ္ဍုစ္ဆာဒိကသာဋိကာ။

Rogavassānapariyantā, kaṇḍucchādikasāṭikā;

တတော ပရံ ဝိကပ္ပေယ္ယ၊ သေသာ အပရိယန္တိကာ။

Tato paraṃ vikappeyya, sesā apariyantikā.

၅၀.

50.

ပစ္စတ္ထရဏ ပရိက္ခာရ-မုခပုဉ္ဆနစောဠကံ။

Paccattharaṇa parikkhāra-mukhapuñchanacoḷakaṃ;

ဒသံ ပ္ယရတ္တနာဒိဏ္ဏကပ္ပံ လဗ္ဘံ နိသီဒနံ။

Dasaṃ pyarattanādiṇṇakappaṃ labbhaṃ nisīdanaṃ.

၅၁.

51.

အဒသံ ရဇိတံယေဝ၊ သေသစီဝရပဉ္စကံ။

Adasaṃ rajitaṃyeva, sesacīvarapañcakaṃ;

ကပ္ပတာဒိဏ္ဏကပ္ပံဝ၊ သဒသံဝ နိသီဒနံ။

Kappatādiṇṇakappaṃva, sadasaṃva nisīdanaṃ.

၅၂.

52.

အနဓိဋ္ဌိတနိသ္သဋ္ဌံ၊ ကပ္ပေတ္ဝာ ပရိဘုဉ္ဇယေ။

Anadhiṭṭhitanissaṭṭhaṃ, kappetvā paribhuñjaye;

ဟတ္ထဒီဃံ တတောပဍ္ဎ-ဝိတ္ထာရဉ္စ ဝိကပ္ပိယံ။

Hatthadīghaṃ tatopaḍḍha-vitthārañca vikappiyaṃ.

၅၃.

53.

တိစီဝရသ္သ ဘိက္ခုသ္သ၊ သဗ္ဗမေတံ ပကာသိတံ။

Ticīvarassa bhikkhussa, sabbametaṃ pakāsitaṃ;

ပရိက္ခာရစောဠိယော သဗ္ဗံ၊ တထာ ဝတ္ဝာ အဓိဋ္ဌတိ။

Parikkhāracoḷiyo sabbaṃ, tathā vatvā adhiṭṭhati.

၅၄.

54.

အစ္ဆေဒဝိသ္သဇ္ဇနဂာဟဝိဗ္ဘမာ ၊

Acchedavissajjanagāhavibbhamā ,

ပစ္စုဒ္ဓရော မာရဏလိင္ဂသိက္ခာ။

Paccuddharo māraṇaliṅgasikkhā;

သဗ္ဗေသ္ဝဓိဋ္ဌာနဝိယောဂကာရဏာ၊

Sabbesvadhiṭṭhānaviyogakāraṇā,

ဝိနိဝိဒ္ဓဆိဒ္ဒဉ္စ တိစီဝရသ္သ။

Vinividdhachiddañca ticīvarassa.

၅၅.

55.

ကုသဝာကဖလကာနိ၊ ကမ္ဗလံ ကေသဝာလဇံ။

Kusavākaphalakāni, kambalaṃ kesavālajaṃ;

ထုလ္လစ္စယံ ဓာရယတောလူကပက္ခာဇိနက္ခိပေ။

Thullaccayaṃ dhārayatolūkapakkhājinakkhipe.

၅၆.

56.

ကဒလေရကက္ကဒုသ္သေ၊ ပောတ္ထကေ စာပိ ဒုက္ကဋံ။

Kadalerakakkadusse, potthake cāpi dukkaṭaṃ;

သဗ္ဗနီလကမဉ္ဇေဋ္ဌ-ပီတလောဟိတကဏ္ဟကေ။

Sabbanīlakamañjeṭṭha-pītalohitakaṇhake.

၅၇.

57.

မဟာရင္ဂမဟာနာမ-ရင္ဂရတ္တေ တိရီဋကေ။

Mahāraṅgamahānāma-raṅgaratte tirīṭake;

အစ္ဆိန္နဒီဃဒသကေ၊ ဖလပုပ္ဖဒသေ တထာ။

Acchinnadīghadasake, phalapupphadase tathā;

ကဉ္စုကေ ဝေဌနေ သဗ္ဗံ၊ လဘတိစ္ဆိန္နစီဝရောတိ။

Kañcuke veṭhane sabbaṃ, labhaticchinnacīvaroti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact