| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
൧൦. ചീവരഅപനിധാനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
10. Cīvaraapanidhānasikkhāpadavaṇṇanā
൩൭൮. ദസമേ പാളിയം അന്തമസോ ഹസാപേക്ഖോപീതി അപി-സദ്ദേന അഥേയ്യചിത്തം കോധേന ദുക്ഖാപേതുകാമം, അവണ്ണം പകാസേതുകാമഞ്ച സങ്ഗയ്ഹതി. തേനേവ ‘‘തിവേദന’’ന്തി വുത്തം. ഉപസമ്പന്നസ്സ പത്താദീനം അപനിധാനം, വിഹേസേതുകാമതാദീതി ദ്വേ അങ്ഗാനി.
378. Dasame pāḷiyaṃ antamaso hasāpekkhopīti api-saddena atheyyacittaṃ kodhena dukkhāpetukāmaṃ, avaṇṇaṃ pakāsetukāmañca saṅgayhati. Teneva ‘‘tivedana’’nti vuttaṃ. Upasampannassa pattādīnaṃ apanidhānaṃ, vihesetukāmatādīti dve aṅgāni.
ചീവരഅപനിധാനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Cīvaraapanidhānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
നിട്ഠിതോ സുരാപാനവഗ്ഗോ ഛട്ഠോ.
Niṭṭhito surāpānavaggo chaṭṭho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൬. സുരാപാനവഗ്ഗോ • 6. Surāpānavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൧൦. ചീവരാപനിധാനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 10. Cīvarāpanidhānasikkhāpadavaṇṇanā
