Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā

5. жид̇д̇ааг̇аараваг̇г̇аван̣н̣анаа

5. Cittāgāravaggavaṇṇanā

978. жид̇д̇ааг̇аараваг̇г̇асса батамз гийл̣анаубавананд̇и анд̇онаг̇арз тид̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, гийл̣ануяяаананд̇и б̣ахинаг̇арз тид̇ам̣ санд̇хааяа. баадзггаа аабад̇д̇ияод̇и г̇ийвааяа баривадданаббаяог̇аг̇ан̣анааяа аабад̇д̇ияо, на уммийланаг̇ан̣анааяа. ‘‘аж̇жхаараамз рааж̇ааг̇аараад̣̇ийни гаронд̇и , д̇аани бассанд̇ияаа анаабад̇д̇ий’’д̇и важанад̇о ‘‘анд̇оаараамз д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа нажжаад̣̇ийни бассид̇ум̣ лабхад̇ий’’д̇иби сид̣̇д̇хам̣.

978. Cittāgāravaggassa paṭhame kīḷanaupavananti antonagare ṭhitaṃ sandhāya vuttaṃ, kīḷanuyyānanti bahinagare ṭhitaṃ sandhāya. Pāṭekkā āpattiyoti gīvāya parivaṭṭanappayogagaṇanāya āpattiyo, na ummīlanagaṇanāya. ‘‘Ajjhārāme rājāgārādīni karonti, tāni passantiyā anāpattī’’ti vacanato ‘‘antoārāme tattha tattha gantvā naccādīni passituṃ labhatī’’tipi siddhaṃ.

982. д̣̇уд̇ияаад̣̇ийни уд̇д̇аанад̇т̇аанзва.

982. Dutiyādīni uttānatthāneva.

1015. навамз хад̇т̇иаад̣̇ийсу сибба-сад̣̇д̣̇о бажжзгам̣ яож̇зд̇аб̣б̣о, д̇ат̇аа аат̇аб̣б̣ан̣аад̣̇ийсу манд̇а-сад̣̇д̣̇о. д̇ад̇т̇а аат̇аб̣б̣ан̣аманд̇о наама аат̇аб̣б̣ан̣авзд̣̇авихид̇о баруубагхаад̇агаро манд̇о, кийланаманд̇о наама д̣̇аарусааракийлам̣ манд̇зд̇ваа бат̇авияам̣ бавзсзд̇ваа мааран̣аманд̇о, аг̇ад̣̇аббаяог̇о висаяож̇анам̣. нааг̇аман̣д̣аланд̇и саббаанам̣ бавзсанивааран̣ад̇т̇ам̣ ман̣д̣алаб̣ад̣̇д̇хаманд̇о.

1015. Navame hatthiādīsu sippa-saddo paccekaṃ yojetabbo, tathā āthabbaṇādīsu manta-saddo. Tattha āthabbaṇamanto nāma āthabbaṇavedavihito parūpaghātakaro manto, khīlanamanto nāma dārusārakhīlaṃ mantetvā pathaviyaṃ pavesetvā māraṇamanto, agadappayogo visayojanaṃ. Nāgamaṇḍalanti sappānaṃ pavesanivāraṇatthaṃ maṇḍalabaddhamanto.

1018. д̣̇асамам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва.

1018. Dasamaṃ uttānatthameva.

жид̇д̇ааг̇аараваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.

Cittāgāravaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

1021. аараамаваг̇г̇з саб̣б̣ам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва.

1021. Ārāmavagge sabbaṃ uttānatthameva.

1067. г̇аб̣бхиниваг̇г̇зби саб̣б̣ам̣ сувин̃н̃зяяамзва.

1067. Gabbhinivaggepi sabbaṃ suviññeyyameva.







Related texts:



дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact