Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්‌ඛාවිතරණී-අභිනව-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

10. ඡන්‌දංඅදත්‌වාගමනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා

10. Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā

ආරොචිතං වත්‌ථු අවිනිච්‌ඡිතන්‌ති ආරොචිතවත්‌ථු ආපත්‌තිකභාවෙන න විනිච්‌ඡිතං. එත්‌ථ ච චොදකෙන ච චුදිතකෙන ච අත්‌තනො කථා කථිතා, අනුවිජ්‌ජකො සම්‌මතො, එත්‌තාවතා වත්‌ථුමෙව ආරොචිතං හොතීති දට්‌ඨබ්‌බං. ඡන්‌දං අදත්‌වා උට්‌ඨායාසනා පක්‌කමෙය්‍යාති ‘‘කථං ඉදං කම්‌මං කුප්‌පං අස්‌ස, වග්‌ගං අස්‌ස, න කරෙය්‍යා’’ති (පාචි. 481) ඉමිනා අධිප්‌පායෙන ඡන්‌දං අදත්‌වා නිසින්‌නාසනතො උට්‌ඨාය ගච්‌ඡෙය්‍ය. තෙනාහ ‘‘යො භික්‌ඛූ’’තිආදි. කිරියාකිරියන්‌ති එත්‌ථ ගමනං කිරියං, ඡන්‌දස්‌ස අදානං අකිරියං.

Ārocitaṃ vatthu avinicchitanti ārocitavatthu āpattikabhāvena na vinicchitaṃ. Ettha ca codakena ca cuditakena ca attano kathā kathitā, anuvijjako sammato, ettāvatā vatthumeva ārocitaṃ hotīti daṭṭhabbaṃ. Chandaṃ adatvā uṭṭhāyāsanā pakkameyyāti ‘‘kathaṃ idaṃ kammaṃ kuppaṃ assa, vaggaṃ assa, na kareyyā’’ti (pāci. 481) iminā adhippāyena chandaṃ adatvā nisinnāsanato uṭṭhāya gaccheyya. Tenāha ‘‘yo bhikkhū’’tiādi. Kiriyākiriyanti ettha gamanaṃ kiriyaṃ, chandassa adānaṃ akiriyaṃ.

ඡන්‌දංඅදත්‌වාගමනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact