Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya

១១. ចតុត្ថវោហារសុត្តំ

11. Catutthavohārasuttaṃ

២៥៣. ‘‘ចត្តារោមេ, ភិក្ខវេ, អរិយវោហារា។ កតមេ ចត្តារោ? ទិដ្ឋេ ទិដ្ឋវាទិតា, សុតេ សុតវាទិតា, មុតេ មុតវាទិតា, វិញ្ញាតេ វិញ្ញាតវាទិតា – ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ចត្តារោ អរិយវោហារា’’តិ។ ឯកាទសមំ។

253. ‘‘Cattārome, bhikkhave, ariyavohārā. Katame cattāro? Diṭṭhe diṭṭhavāditā, sute sutavāditā, mute mutavāditā, viññāte viññātavāditā – ime kho, bhikkhave, cattāro ariyavohārā’’ti. Ekādasamaṃ.

អាបត្តិភយវគ្គោ បញ្ចមោ។

Āpattibhayavaggo pañcamo.

តស្សុទ្ទានំ –

Tassuddānaṃ –

ភេទអាបត្តិ សិក្ខា ច, សេយ្យា ថូបារហេន ច;

Bhedaāpatti sikkhā ca, seyyā thūpārahena ca;

បញ្ញាវុទ្ធិ ពហុការា, វោហារា ចតុរោ ឋិតាតិ។

Paññāvuddhi bahukārā, vohārā caturo ṭhitāti.

បញ្ចមបណ្ណាសកំ សមត្តំ។

Pañcamapaṇṇāsakaṃ samattaṃ.







Related texts:



ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៨. បឋមវោហារសុត្តវណ្ណនា • 8. Paṭhamavohārasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact