Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā

੪. ਚਤੁਤ੍ਥਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā

੯੯੨. ਚਤੁਤ੍ਥੇ – ਯਾਗੁਂ વਾਤਿਆਦੀਸੁ ਤਣ੍ਡੁਲਕੋਟ੍ਟਨਂ ਆਦਿਂ ਕਤ੍વਾ ਸਬ੍ਬੇਸੁ ਪੁਬ੍ਬਪਯੋਗੇਸੁ ਪਯੋਗਗਣਨਾਯ ਦੁਕ੍ਕਟਂ। ਯਾਗੁਭਤ੍ਤੇਸੁ ਭਾਜਨਗਣਨਾਯ, ਖਾਦਨੀਯਾਦੀਸੁ ਰੂਪਗਣਨਾਯ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਾਨਿ।

992. Catutthe – yāguṃ vātiādīsu taṇḍulakoṭṭanaṃ ādiṃ katvā sabbesu pubbapayogesu payogagaṇanāya dukkaṭaṃ. Yāgubhattesu bhājanagaṇanāya, khādanīyādīsu rūpagaṇanāya pācittiyāni.

੯੯੩. ਯਾਗੁਪਾਨੇਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸੇਹਿ ਸਙ੍ਘਸ੍ਸਤ੍ਥਾਯ ਕਰਿਯਮਾਨੇ ਯਾਗੁਪਾਨੇ વਾ ਸਙ੍ਘਭਤ੍ਤੇ વਾ ਤੇਸਂ ਸਹਾਯਿਕਭਾવੇਨ ਯਂਕਿਞ੍ਚਿ ਪਚਨ੍ਤਿਯਾ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਚੇਤਿਯਪੂਜਾਯ ਸਹਾਯਿਕਾ ਹੁਤ੍વਾ ਗਨ੍ਧਾਦੀਨਿ ਪੂਜੇਤਿ, વਟ੍ਟਤਿ। ਅਤ੍ਤਨੋ વੇਯ੍ਯਾવਚ੍ਚਕਰਸ੍ਸਾਤਿ ਸਚੇਪਿ ਮਾਤਾਪਿਤਰੋ ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ, ਯਂਕਿਞ੍ਚਿ ਬੀਜਨਿਂ વਾ ਸਮ੍ਮੁਞ੍ਜਨਿਦਣ੍ਡਕਂ વਾ ਕਾਰਾਪੇਤ੍વਾ વੇਯ੍ਯਾવਚ੍ਚਕਰਟ੍ਠਾਨੇ ਠਪੇਤ੍વਾવ ਯਂਕਿਞ੍ਚਿ ਪਚਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ। ਸੇਸਂ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ। ਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਦੀਨਿ ਤਤਿਯਸਦਿਸਾਨੇવਾਤਿ।

993.Yāgupāneti manussehi saṅghassatthāya kariyamāne yāgupāne vā saṅghabhatte vā tesaṃ sahāyikabhāvena yaṃkiñci pacantiyā anāpatti. Cetiyapūjāya sahāyikā hutvā gandhādīni pūjeti, vaṭṭati. Attano veyyāvaccakarassāti sacepi mātāpitaro āgacchanti, yaṃkiñci bījaniṃ vā sammuñjanidaṇḍakaṃ vā kārāpetvā veyyāvaccakaraṭṭhāne ṭhapetvāva yaṃkiñci pacituṃ vaṭṭati. Sesaṃ uttānameva. Samuṭṭhānādīni tatiyasadisānevāti.

ਚਤੁਤ੍ਥਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ।

Catutthasikkhāpadaṃ.







Related texts:



ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੪. ਚਤੁਤ੍ਥਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੪. ਚਤੁਤ੍ਥਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੪. ਚਤੁਤ੍ਥਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact