Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിനയവിനിച്ഛയ-ഉത്തരവിനിച്ഛയ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

ചതുത്ഥപാരാജികകഥാ

Catutthapārājikakathā

൩൦൬.

306.

അസന്തമത്തസ്സിതമേവ കത്വാ;

Asantamattassitameva katvā;

ഭവം അധിട്ഠായ ച വത്തമാനം;

Bhavaṃ adhiṭṭhāya ca vattamānaṃ;

അഞ്ഞാപദേസഞ്ച വിനാധിമാനം;

Aññāpadesañca vinādhimānaṃ;

ഝാനാദിഭേദം സമുദാചരേയ്യ.

Jhānādibhedaṃ samudācareyya.

൩൦൭.

307.

കായേന വാചായപി വാ തദത്ഥേ;

Kāyena vācāyapi vā tadatthe;

ഞാതേവ വിഞ്ഞത്തിപഥേ അഭബ്ബോ;

Ñāteva viññattipathe abhabbo;

യഥേവ താലോ പന മത്ഥകസ്മിം;

Yatheva tālo pana matthakasmiṃ;

ഛിന്നോ അഭബ്ബോ പുന രുള്ഹിഭാവേ.

Chinno abhabbo puna ruḷhibhāve.

൩൦൮.

308.

അസന്തമേവത്തനി യോ പരസ്സ;

Asantamevattani yo parassa;

ദീപേതി ഝാനാദിമനന്തരം സോ;

Dīpeti jhānādimanantaraṃ so;

ജാനാതി ചേ ഹോതി ചുതോ ഹി നോ ചേ;

Jānāti ce hoti cuto hi no ce;

ജാനാതി ഥുല്ലച്ചയമസ്സ ഹോതി.

Jānāti thullaccayamassa hoti.

൩൦൯.

309.

‘‘യോ തേ വിഹാരേ വസതീധ ഭിക്ഖു;

‘‘Yo te vihāre vasatīdha bhikkhu;

സോ ഝാനലാഭീ’’തി ച ദീപിതേ ചേ;

So jhānalābhī’’ti ca dīpite ce;

ജാനാതി ഥുല്ലച്ചയമസ്സ നോ ചേ;

Jānāti thullaccayamassa no ce;

ജാനാതി തം ദുക്കടമേവ ഹോതി.

Jānāti taṃ dukkaṭameva hoti.

൩൧൦.

310.

അസന്തമേവത്തനി ധമ്മമേതം;

Asantamevattani dhammametaṃ;

അത്ഥീതി കത്വാ വദതോധിമാനാ;

Atthīti katvā vadatodhimānā;

വുത്തോ അനാപത്തിനയോ പനേവം;

Vutto anāpattinayo panevaṃ;

അവത്തുകാമസ്സ തഥാദികസ്സ.

Avattukāmassa tathādikassa.

൩൧൧.

311.

പാപിച്ഛതാ തസ്സ അസന്തഭാവോ;

Pāpicchatā tassa asantabhāvo;

ആരോചനഞ്ചേവ മനുസ്സകസ്സ;

Ārocanañceva manussakassa;

നഞ്ഞാപദേസേന തദേവ ഞാണം;

Naññāpadesena tadeva ñāṇaṃ;

പഞ്ചേത്ഥ അങ്ഗാനി വദന്തി ധീരാ.

Pañcettha aṅgāni vadanti dhīrā.

൩൧൨.

312.

പഠമേ ദുതിയേ ചന്തേ, പരിയായോ ന വിജ്ജതി;

Paṭhame dutiye cante, pariyāyo na vijjati;

ദുതിയേ തതിയേയേവ, ആണത്തി ന പനേതരേ.

Dutiye tatiyeyeva, āṇatti na panetare.

൩൧൩.

313.

ആദി മേകസമുട്ഠാനം, ദുവങ്ഗം കായചിത്തതോ;

Ādi mekasamuṭṭhānaṃ, duvaṅgaṃ kāyacittato;

സേസാ ച തിസമുട്ഠാനാ, തേസമങ്ഗാനി സത്ത തു.

Sesā ca tisamuṭṭhānā, tesamaṅgāni satta tu.

൩൧൪.

314.

സുഖോപേക്ഖായുതം ആദി, തതിയം ദുക്ഖവേദനം;

Sukhopekkhāyutaṃ ādi, tatiyaṃ dukkhavedanaṃ;

ദുതിയഞ്ച ചതുത്ഥഞ്ച, തിവേദനമുദീരിതം.

Dutiyañca catutthañca, tivedanamudīritaṃ.

൩൧൫.

315.

പഠമസ്സട്ഠ ചിത്താനി, തതിയസ്സ ദുവേ പന;

Paṭhamassaṭṭha cittāni, tatiyassa duve pana;

ദുതിയസ്സ ചതുത്ഥസ്സ, ദസ ചിത്താനി ലബ്ഭരേ.

Dutiyassa catutthassa, dasa cittāni labbhare.

൩൧൬.

316.

തസ്മാ സചിത്തകം വുത്തം, സബ്ബമേതം ചതുബ്ബിധം;

Tasmā sacittakaṃ vuttaṃ, sabbametaṃ catubbidhaṃ;

ക്രിയാ സഞ്ഞാവിമോക്ഖഞ്ച, ലോകവജ്ജന്തി ദീപിതം.

Kriyā saññāvimokkhañca, lokavajjanti dīpitaṃ.

൩൧൭.

317.

ഇദമാപത്തിയംയേവ, വിധാനം പന യുജ്ജതി;

Idamāpattiyaṃyeva, vidhānaṃ pana yujjati;

തസ്മാ ആപത്തിയംയേവ, ഗഹേതബ്ബം വിഭാവിനാ.

Tasmā āpattiyaṃyeva, gahetabbaṃ vibhāvinā.

൩൧൮.

318.

മുദുപിട്ഠി ച ലമ്ബീ ച, മുഖഗ്ഗാഹീ നിസീദകോ;

Mudupiṭṭhi ca lambī ca, mukhaggāhī nisīdako;

പാരാജികാ ഇമേ തേസം, ചത്താരോ അനുലോമികാ.

Pārājikā ime tesaṃ, cattāro anulomikā.

൩൧൯.

319.

ഭിക്ഖുനീനഞ്ച ചത്താരി, വിബ്ഭന്താ ഭിക്ഖുനീ സയം;

Bhikkhunīnañca cattāri, vibbhantā bhikkhunī sayaṃ;

തഥാ ഏകാദസാഭബ്ബാ, സബ്ബേതേ ചതുവീസതി.

Tathā ekādasābhabbā, sabbete catuvīsati.

൩൨൦.

320.

ഇമേ പാരാജികാ വുത്താ, ചതുവീസതി പുഗ്ഗലാ;

Ime pārājikā vuttā, catuvīsati puggalā;

അഭബ്ബാ ഭിക്ഖുഭാവായ, സീസച്ഛിന്നോവ ജീവിതും.

Abhabbā bhikkhubhāvāya, sīsacchinnova jīvituṃ.

൩൨൧.

321.

പണ്ഡകോ ച തിരച്ഛാനോ, ഉഭതോബ്യഞ്ജനോപി ച;

Paṇḍako ca tiracchāno, ubhatobyañjanopi ca;

തയോ വത്ഥുവിപന്നാ ഹി, അഹേതുപടിസന്ധികാ.

Tayo vatthuvipannā hi, ahetupaṭisandhikā.

൩൨൨.

322.

പഞ്ചാനന്തരികാ ഥേയ്യ-സംവാസോപി ച ദൂസകോ;

Pañcānantarikā theyya-saṃvāsopi ca dūsako;

തിത്ഥിപക്കന്തകോ ചേതി, ക്രിയാനട്ഠാ പനട്ഠ തേ.

Titthipakkantako ceti, kriyānaṭṭhā panaṭṭha te.

൩൨൩.

323.

വിനിച്ഛയോ യോ പന സാരഭൂതോ;

Vinicchayo yo pana sārabhūto;

പാരാജികാനം കഥിതോ മയായം;

Pārājikānaṃ kathito mayāyaṃ;

തസ്സാനുസാരേന ബുധേന ഞാതും;

Tassānusārena budhena ñātuṃ;

സക്കാ ഹി സേസോപി അസേസതോവ.

Sakkā hi sesopi asesatova.

൩൨൪.

324.

പിടകേ പടുഭാവകരേ പരമേ;

Piṭake paṭubhāvakare parame;

വിനയേ വിവിധേഹി നയേഹി യുതേ;

Vinaye vividhehi nayehi yute;

പരമത്ഥനയം അഭിപത്ഥയതാ;

Paramatthanayaṃ abhipatthayatā;

പരിയാപുണിതബ്ബമയം സതതം.

Pariyāpuṇitabbamayaṃ satataṃ.

ഇതി വിനയവിനിച്ഛയേ ചതുത്ഥപാരാജികകഥാ നിട്ഠിതാ.

Iti vinayavinicchaye catutthapārājikakathā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact