Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

៤៩. ចតុរារក្ខនិទ្ទេសោ

49. Caturārakkhaniddeso

ចតុរក្ខាតិ –

Caturakkhāti –

៤៦១.

461.

ពុទ្ធានុស្សតិ មេត្តា ច, អសុភំ មរណស្សតិ;

Buddhānussati mettā ca, asubhaṃ maraṇassati;

អារកត្តាទិនារហំ, សម្មា សាមញ្ច ពុទ្ធតោ។

Ārakattādinārahaṃ, sammā sāmañca buddhato.

៤៦២.

462.

សម្មាសម្ពុទ្ធឥតិ វានុស្សតិ យា បុនប្បុនំ;

Sammāsambuddhaiti vānussati yā punappunaṃ;

នវភេទេ ភគវតោ, ពុទ្ធានុស្សតិ សា គុណេ។

Navabhede bhagavato, buddhānussati sā guṇe.

៤៦៣.

463.

សីមដ្ឋសង្ឃេ សីមដ្ឋទេវតាសុ ច ឥស្សរេ;

Sīmaṭṭhasaṅghe sīmaṭṭhadevatāsu ca issare;

ជនេ គោចរគាមម្ហិ, តត្ថុបាទាយ មានុសេ។

Jane gocaragāmamhi, tatthupādāya mānuse.

៤៦៤.

464.

សព្ពសត្តេសុ សុខិតា, ហោន្តាវេរាតិអាទិនា;

Sabbasattesu sukhitā, hontāverātiādinā;

បរិច្ឆិជ្ជ បរិច្ឆិជ្ជ, ភាវនា មេត្តភាវនា

Paricchijja paricchijja, bhāvanā mettabhāvanā.

៤៦៥.

465.

វណ្ណសណ្ឋានឱកាស-ទិសតោ បរិច្ឆេទតោ;

Vaṇṇasaṇṭhānaokāsa-disato paricchedato;

វវត្ថបេត្វា កេសាទិ-កោដ្ឋាសេ អនុបុព្ពតោ។

Vavatthapetvā kesādi-koṭṭhāse anupubbato.

៤៦៦.

466.

នាតិសីឃញ្ច សណិកំ, វិក្ខេបំ បដិពាហយំ;

Nātisīghañca saṇikaṃ, vikkhepaṃ paṭibāhayaṃ;

បណ្ណត្តិំ សមតិក្កម្ម, មុញ្ចន្តស្សានុបុព្ពតោ។

Paṇṇattiṃ samatikkamma, muñcantassānupubbato.

៤៦៧.

467.

វណ្ណអាសយសណ្ឋាន-គន្ធោកាសេហិ ភាវនា;

Vaṇṇaāsayasaṇṭhāna-gandhokāsehi bhāvanā;

បដិក្កូលាតិ កោដ្ឋាសេ, ឧទ្ធុមាតាទិវត្ថុសុ;

Paṭikkūlāti koṭṭhāse, uddhumātādivatthusu;

គហេត្វា អសុភាការំ, បវត្តា ភាវនាសុភំ។

Gahetvā asubhākāraṃ, pavattā bhāvanāsubhaṃ.

៤៦៨.

468.

‘‘មរណំ មេ ភវិស្សតិ, ជីវិតំ ឧច្ឆិជ្ជិស្សតិ;

‘‘Maraṇaṃ me bhavissati, jīvitaṃ ucchijjissati;

មរណំ មរណំ វា’’តិ, ភាវយិត្វាន យោនិសោ។

Maraṇaṃ maraṇaṃ vā’’ti, bhāvayitvāna yoniso.

៤៦៩.

469.

វធកស្សេវុបដ្ឋានា, សម្បត្តីនំ វិបត្តិតោ;

Vadhakassevupaṭṭhānā, sampattīnaṃ vipattito;

ឧបសំហរតោ កាយពហុសាធារណា តថា។

Upasaṃharato kāyabahusādhāraṇā tathā.

៤៧០.

470.

អាយុទុព្ពលតោ កាលវវត្ថានស្សភាវតោ;

Āyudubbalato kālavavatthānassabhāvato;

អទ្ធានស្ស បរិច្ឆេទា, ភាវនា មរណស្សតីតិ។

Addhānassa paricchedā, bhāvanā maraṇassatīti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact