| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கு²த்³த³ஸிக்கா²-மூலஸிக்கா² • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
49. சதுராரக்க²னித்³தே³ஸோ
49. Caturārakkhaniddeso
சதுரக்கா²தி –
Caturakkhāti –
461.
461.
பு³த்³தா⁴னுஸ்ஸதி மெத்தா ச, அஸுப⁴ங் மரணஸ்ஸதி;
Buddhānussati mettā ca, asubhaṃ maraṇassati;
ஆரகத்தாதி³னாரஹங், ஸம்மா ஸாமஞ்ச பு³த்³த⁴தோ.
Ārakattādinārahaṃ, sammā sāmañca buddhato.
462.
462.
ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴இதி வானுஸ்ஸதி யா புனப்புனங்;
Sammāsambuddhaiti vānussati yā punappunaṃ;
நவபே⁴தே³ ப⁴க³வதோ, பு³த்³தா⁴னுஸ்ஸதி ஸா கு³ணே.
Navabhede bhagavato, buddhānussati sā guṇe.
463.
463.
ஸீமட்ட²ஸங்கே⁴ ஸீமட்ட²தே³வதாஸு ச இஸ்ஸரே;
Sīmaṭṭhasaṅghe sīmaṭṭhadevatāsu ca issare;
ஜனே கோ³சரகா³மம்ஹி, தத்து²பாதா³ய மானுஸே.
Jane gocaragāmamhi, tatthupādāya mānuse.
464.
464.
ஸப்³ப³ஸத்தேஸு ஸுகி²தா, ஹொந்தாவேராதிஆதி³னா;
Sabbasattesu sukhitā, hontāverātiādinā;
பரிச்சி²ஜ்ஜ பரிச்சி²ஜ்ஜ, பா⁴வனா மெத்தபா⁴வனா.
Paricchijja paricchijja, bhāvanā mettabhāvanā.
465.
465.
வண்ணஸண்டா²னஓகாஸ-தி³ஸதோ பரிச்சே²த³தோ;
Vaṇṇasaṇṭhānaokāsa-disato paricchedato;
வவத்த²பெத்வா கேஸாதி³-கொட்டா²ஸே அனுபுப்³ப³தோ.
Vavatthapetvā kesādi-koṭṭhāse anupubbato.
466.
466.
நாதிஸீக⁴ஞ்ச ஸணிகங், விக்கே²பங் படிபா³ஹயங்;
Nātisīghañca saṇikaṃ, vikkhepaṃ paṭibāhayaṃ;
பண்ணத்திங் ஸமதிக்கம்ம, முஞ்சந்தஸ்ஸானுபுப்³ப³தோ.
Paṇṇattiṃ samatikkamma, muñcantassānupubbato.
467.
467.
வண்ணஆஸயஸண்டா²ன-க³ந்தோ⁴காஸேஹி பா⁴வனா;
Vaṇṇaāsayasaṇṭhāna-gandhokāsehi bhāvanā;
படிக்கூலாதி கொட்டா²ஸே, உத்³து⁴மாதாதி³வத்து²ஸு;
Paṭikkūlāti koṭṭhāse, uddhumātādivatthusu;
க³ஹெத்வா அஸுபா⁴காரங், பவத்தா பா⁴வனாஸுப⁴ங்.
Gahetvā asubhākāraṃ, pavattā bhāvanāsubhaṃ.
468.
468.
‘‘மரணங் மே ப⁴விஸ்ஸதி, ஜீவிதங் உச்சி²ஜ்ஜிஸ்ஸதி;
‘‘Maraṇaṃ me bhavissati, jīvitaṃ ucchijjissati;
மரணங் மரணங் வா’’தி, பா⁴வயித்வான யோனிஸோ.
Maraṇaṃ maraṇaṃ vā’’ti, bhāvayitvāna yoniso.
469.
469.
வத⁴கஸ்ஸேவுபட்டா²னா, ஸம்பத்தீனங் விபத்திதோ;
Vadhakassevupaṭṭhānā, sampattīnaṃ vipattito;
உபஸங்ஹரதோ காயப³ஹுஸாதா⁴ரணா ததா².
Upasaṃharato kāyabahusādhāraṇā tathā.
470.
470.
ஆயுது³ப்³ப³லதோ காலவவத்தா²னஸ்ஸபா⁴வதோ;
Āyudubbalato kālavavatthānassabhāvato;
அத்³தா⁴னஸ்ஸ பரிச்சே²தா³, பா⁴வனா மரணஸ்ஸதீதி.
Addhānassa paricchedā, bhāvanā maraṇassatīti.
