Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

ཙཏུབྦིདྷཀམྨཀཐཱ

Catubbidhakammakathā

༢༩༨༣.

2983.

ཙཏྟཱརིམཱནི ཀམྨཱནི, ཨཔལོཀནསཉྙིཏཾ།

Cattārimāni kammāni, apalokanasaññitaṃ;

ཉཏྟི ཉཏྟིདུཏིཡཉྩ, ཀམྨཾ ཉཏྟིཙཏུཏྠཀཾ༎

Ñatti ñattidutiyañca, kammaṃ ñatticatutthakaṃ.

༢༩༨༤.

2984.

ཨཔལོཀནཀམྨཾ ཏུ, པཉྩ ཋཱནཱནི གཙྪཏི།

Apalokanakammaṃ tu, pañca ṭhānāni gacchati;

ཉཏྟིཀམྨཾ ནཝཊྛཱནཾ, དུཏིཡཾ སཏྟ གཙྪཏི༎

Ñattikammaṃ navaṭṭhānaṃ, dutiyaṃ satta gacchati.

༢༩༨༥.

2985.

ཏཐཱ ཉཏྟིཙཏུཏྠམྤི, སཏྟ ཋཱནཱནི གཙྪཏི།

Tathā ñatticatutthampi, satta ṭhānāni gacchati;

ནིསྶཱརཎཉྩ ཨོསཱརོ, བྷཎྜུཀཾ བྲཧྨདཎྜཀོ༎

Nissāraṇañca osāro, bhaṇḍukaṃ brahmadaṇḍako.

༢༩༨༦.

2986.

ཨཔལོཀནཀམྨཉྷི, ཀམྨལཀྑཎཔཉྩམཾ།

Apalokanakammañhi, kammalakkhaṇapañcamaṃ;

ནིསྶཱརཎཉྩ ཨོསཱརཾ, སམཎུདྡེསཏོ ཝདེ༎

Nissāraṇañca osāraṃ, samaṇuddesato vade.

༢༩༨༧.

2987.

བྷཎྜུཀཾ པབྦཛནྟེན, ཚནྣེན བྲཧྨདཎྜཀཾ

Bhaṇḍukaṃ pabbajantena, channena brahmadaṇḍakaṃ;

ཨཉྙསྶཔི ཙ ཀཱཏབྦོ, ཏཐཱརཱུཔསྶ བྷིཀྑུནོ༎

Aññassapi ca kātabbo, tathārūpassa bhikkhuno.

༢༩༨༨.

2988.

སབྦོ སནྣིཔཏིཏྭཱན, ཨཱཔུཙྪིཏྭཱན སབྦསོ།

Sabbo sannipatitvāna, āpucchitvāna sabbaso;

ཙཱིཝརཱདིཔརིཀྑཱརཾ, སངྒྷོ ཡཾ དེཏི ཏསྶ ཧི༎

Cīvarādiparikkhāraṃ, saṅgho yaṃ deti tassa hi.

༢༩༨༩.

2989.

ཏིཀྑཏྟུཾ ཨཔལོཀེཏྭཱ, བྷིཀྑཱུནཾ རུཙིཡཱ པན།

Tikkhattuṃ apaloketvā, bhikkhūnaṃ ruciyā pana;

ཨེཝཾ སངྒྷསྶ དཱནཾ ཏུ, ཧོཏི ཏཾ ཀམྨལཀྑཎཾ

Evaṃ saṅghassa dānaṃ tu, hoti taṃ kammalakkhaṇaṃ.

༢༩༩༠.

2990.

ནིསྶཱརཎམཐོསཱརོ , ཨུཔོསཐཔཝཱརཎཱ།

Nissāraṇamathosāro , uposathapavāraṇā;

སམྨུཏི ཙེཝ དཱནཉྩ, པཊིགྒཱཧོ ཙ སཏྟམོ༎

Sammuti ceva dānañca, paṭiggāho ca sattamo.

༢༩༩༡.

2991.

པཙྩུཀྐཌྜྷནཏཱ ཙེཝ, ཨཊྛམཱི པརིཀིཏྟིཏཱ།

Paccukkaḍḍhanatā ceva, aṭṭhamī parikittitā;

ཀམྨསྶ ལཀྑཎཉྩཱཏི, ནཝ ཋཱནཱནི ཉཏྟིཡཱ༎

Kammassa lakkhaṇañcāti, nava ṭhānāni ñattiyā.

༢༩༩༢.

2992.

ཝིནིཙྪཡེ ཨསམྤཏྟེ, ཐེརསྶཱཝིནཡཉྙུནོ།

Vinicchaye asampatte, therassāvinayaññuno;

ཏསྶ ནིསྶཱརཎཱ ཝུཏྟཱ, ཡཱ སཱ ནིསྶཱརཎཱཏི ཧི༎

Tassa nissāraṇā vuttā, yā sā nissāraṇāti hi.

༢༩༩༣.

2993.

ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑསྶ, ཨཱགཙྪོསཱརཎཱཏི སཱ།

Upasampadāpekkhassa, āgacchosāraṇāti sā;

ཨུཔོསཐཝསེནཱཔི, པཝཱརཎཝསེནཔི༎

Uposathavasenāpi, pavāraṇavasenapi.

༢༩༩༤.

2994.

ཉཏྟིཡཱ ཋཔིཏཏྟཱ ཧི, ཉཏྟིཀམྨཱནིམེ དུཝེ།

Ñattiyā ṭhapitattā hi, ñattikammānime duve;

‘‘ཨུཔསམྤདཱཔེཀྑཉྷི, ཨནུསཱསེཡྻཧ’’ནྟི ཙ༎

‘‘Upasampadāpekkhañhi, anusāseyyaha’’nti ca.

༢༩༩༥.

2995.

‘‘ཨིཏྠནྣཱམམཧཾ བྷིཀྑུཾ, པུཙྪེཡྻཾ ཝིནཡ’’ནྟི ཙ།

‘‘Itthannāmamahaṃ bhikkhuṃ, puccheyyaṃ vinaya’’nti ca;

ཨེཝམཱདིཔཝཏྟཱ ཧི, ཨེདིསཱ ཉཏྟི སམྨུཏི

Evamādipavattā hi, edisā ñatti sammuti.

༢༩༩༦.

2996.

ནིསྶཊྛཙཱིཝརཱདཱིནཾ, དཱནཾ ‘‘དཱན’’ནྟི ཝུཙྩཏི།

Nissaṭṭhacīvarādīnaṃ, dānaṃ ‘‘dāna’’nti vuccati;

ཨཱཔཏྟཱིནཾ པཊིགྒཱཧོ, ‘‘པཊིགྒཱཧོ’’ཏི ཝུཙྩཏི༎

Āpattīnaṃ paṭiggāho, ‘‘paṭiggāho’’ti vuccati.

༢༩༩༧.

2997.

པཙྩུཀྐཌྜྷནཏཱ ནཱམ, པཝཱརུཀྐཌྜྷནཱ མཏཱ།

Paccukkaḍḍhanatā nāma, pavārukkaḍḍhanā matā;

‘‘ཨིམཾ ཨུཔོསཐཾ ཀཏྭཱ, ཀཱལེ པཝཱརཡཱམི’’ཏི༎

‘‘Imaṃ uposathaṃ katvā, kāle pavārayāmi’’ti.

༢༩༩༨.

2998.

ཏིཎཝཏྠཱརཀེ སབྦ-པཋམཱ ཉཏྟི ཙེཏརཱ།

Tiṇavatthārake sabba-paṭhamā ñatti cetarā;

ཀམྨལཀྑཎམེཏནྟི, ནཝ ཋཱནཱནི ཉཏྟིཡཱ༎

Kammalakkhaṇametanti, nava ṭhānāni ñattiyā.

༢༩༩༩.

2999.

ཉཏྟིདུཏིཡཀམྨམྤི, སཏྟ ཋཱནཱནི གཙྪཏི།

Ñattidutiyakammampi, satta ṭhānāni gacchati;

ནིསྶཱརཎམཐོསཱརཾ, སམྨུཏིཾ དཱནམེཝ ཙ༎

Nissāraṇamathosāraṃ, sammutiṃ dānameva ca.

༣༠༠༠.

3000.

ཨུདྡྷཱརཾ དེསནཾ ཀམྨ-ལཀྑཎཾ པན སཏྟམཾ།

Uddhāraṃ desanaṃ kamma-lakkhaṇaṃ pana sattamaṃ;

པཏྟནིཀྐུཛྫནཱདཱི ཏུ, ནིསྶཱརོསཱརཎཱ མཏཱ༎

Pattanikkujjanādī tu, nissārosāraṇā matā.

༣༠༠༡.

3001.

སམྨུཏི ནཱམ སཱིམཱདི, སཱ པཉྩདསདྷཱ མཏཱ།

Sammuti nāma sīmādi, sā pañcadasadhā matā;

དཱནཾ ཀཐིནཝཏྠསྶ, དཱནཾ མཏཀཝཱསསོ༎

Dānaṃ kathinavatthassa, dānaṃ matakavāsaso.

༣༠༠༢.

3002.

ཀཐིནསྶནྟརུབྦྷཱརོ, ‘‘ཨུབྦྷཱརོ’’ཏི པཝུཙྩཏི།

Kathinassantarubbhāro, ‘‘ubbhāro’’ti pavuccati;

དེསནཱ ཀུཊིཝཏྠུསྶ, ཝིཧཱརསྶ ཙ ཝཏྠུནོ༎

Desanā kuṭivatthussa, vihārassa ca vatthuno.

༣༠༠༣.

3003.

ཏིཎཝཏྠཱརཀམྨེ ཙ, མོཧཱརོཔནཏཱདིསུ།

Tiṇavatthārakamme ca, mohāropanatādisu;

ཀམྨཝཱཙཱཝསེནེཏྠ, ཀམྨལཀྑཎཏཱ མཏཱ༎

Kammavācāvasenettha, kammalakkhaṇatā matā.

༣༠༠༤.

3004.

ཨིཏི ཉཏྟིདུཏིཡསྶ, ཨིམེ སཏྟ པཀཱསིཏཱ།

Iti ñattidutiyassa, ime satta pakāsitā;

ཏཐཱ ཉཏྟིཙཏུཏྠམྤི, སཏྟ ཋཱནཱནི གཙྪཏི༎

Tathā ñatticatutthampi, satta ṭhānāni gacchati.

༣༠༠༥.

3005.

ནིསྶཱརཎམཐོསཱརཾ, སམྨུཏིཾ དཱནནིགྒཧཾ།

Nissāraṇamathosāraṃ, sammutiṃ dānaniggahaṃ;

སམནུབྷཱསནཉྩེཝ, སཏྟམཾ ཀམྨལཀྑཎཾ༎

Samanubhāsanañceva, sattamaṃ kammalakkhaṇaṃ.

༣༠༠༦.

3006.

སཏྟནྣཾ ཏཛྫནཱདཱིནཾ, ཀམྨཱནཾ ཀརཎཾ པན།

Sattannaṃ tajjanādīnaṃ, kammānaṃ karaṇaṃ pana;

ནིསྶཱརཎཱཐ པསྶདྡྷི, ཏེསཾ ཨོསཱརཎཱ མཏཱ༎

Nissāraṇātha passaddhi, tesaṃ osāraṇā matā.

༣༠༠༧.

3007.

ཨོཝཱདོ བྷིཀྑུནཱིནཾ ཏུ, སམྨུཏཱིཏི པཀཱསིཏཱ།

Ovādo bhikkhunīnaṃ tu, sammutīti pakāsitā;

མཱནཏྟཔརིཝཱསཱནཾ, དཱནཾ ‘‘དཱན’’ནྟི ཝུཙྩཏི༎

Mānattaparivāsānaṃ, dānaṃ ‘‘dāna’’nti vuccati.

༣༠༠༨.

3008.

པུན མཱུལཱཔཊིཀྐསྶོ, ‘‘ནིགྒཧོ’’ཏི པཝུཙྩཏི།

Puna mūlāpaṭikkasso, ‘‘niggaho’’ti pavuccati;

ཨུཀྑིཏྟསྶཱནུཝཏྟིཀཱ, ཨཊྛ ཡཱཝཏཏཱིཡཀཱ༎

Ukkhittassānuvattikā, aṭṭha yāvatatīyakā.

༣༠༠༩.

3009.

ཨརིཊྛོ ཙཎྜཀཱལཱི༹ ཙ, ཨེཀཱདས བྷཝནྟིམེ།

Ariṭṭho caṇḍakāḷī ca, ekādasa bhavantime;

ཨིམེསཾ ཏུ ཝསཱ ཉེཡྻཱ, དསེཀཱ སམནུབྷཱསནཱ

Imesaṃ tu vasā ñeyyā, dasekā samanubhāsanā.

༣༠༡༠.

3010.

ཨུཔསམྤདཀམྨཉྩ, ཀམྨམབྦྷཱནསཉྙིཏཾ།

Upasampadakammañca, kammamabbhānasaññitaṃ;

ཨིདཾ ཉཏྟིཙཏུཏྠེ ཏུ, སཏྟམཾ ཀམྨལཀྑཎཾ

Idaṃ ñatticatutthe tu, sattamaṃ kammalakkhaṇaṃ.

༣༠༡༡.

3011.

ཨཔལོཀནཀམྨཉྩཱ-པལོཀེཏྭཱཝ ཀཱརཡེ།

Apalokanakammañcā-paloketvāva kāraye;

ཉཏྟིཡཱ དུཏིཡེནཱཔི, ཙཏུཏྠེན ན ཀཱརཡེ༎

Ñattiyā dutiyenāpi, catutthena na kāraye.

༣༠༡༢.

3012.

ཉཏྟིདུཏིཡཀམྨཱནི, ལཧུཀཱནཏྠི ཀཱནིཙི།

Ñattidutiyakammāni, lahukānatthi kānici;

ཀཱཏབྦཱནཔལོཀེཏྭཱ, སབྦཱ སམྨུཏིཡོ སིཡུཾ༎

Kātabbānapaloketvā, sabbā sammutiyo siyuṃ.

༣༠༡༣.

3013.

སེསཱནི ཨཔལོཀེཏྭཱ, ཀཱཏུཾ པན ན ཝཊྚཏི།

Sesāni apaloketvā, kātuṃ pana na vaṭṭati;

ཡཐཱཝུཏྟནཡེནེཝ, ཏེན ཏེནེཝ ཀཱརཡེ༎

Yathāvuttanayeneva, tena teneva kāraye.

ཙཏུབྦིདྷཀམྨཀཐཱ།

Catubbidhakammakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact