| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
6. жаарид̇д̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā
294. сабхад̇д̇од̇и ниманд̇анабхад̇д̇од̇и бораан̣аа.
294.Sabhattoti nimantanabhattoti porāṇā.
бурзбхад̇д̇ан̃жа бин̣д̣ааяа, жарид̇ваа яад̣̇и бхун̃ж̇ад̇и;
Purebhattañca piṇḍāya, caritvā yadi bhuñjati;
сияаа барамбараабад̇д̇и, бажчаабхад̇д̇ам̣ на саа сияаа.
Siyā paramparāpatti, pacchābhattaṃ na sā siyā.
бажчаабхад̇д̇ан̃жа г̇амиго, буб̣б̣аг̇зхам̣ яад̣̇и г̇ажчз;
Pacchābhattañca gamiko, pubbagehaṃ yadi gacche;
згз аабад̇д̇иязваад̇и, анаабад̇д̇ийд̇и згажжз.
Eke āpattiyevāti, anāpattīti ekacce.
гуланд̇арассоггаманз , аабад̇д̇имад̇аяо хи д̇з;
Kulantarassokkamane , āpattimatayo hi te;
самаанабхад̇д̇абажжаасаа, ид̇и ааху ид̇хаабарз.
Samānabhattapaccāsā, iti āhu idhāpare.
мад̇аа г̇ан̣игабхад̇д̇зна, самзнд̇и нам̣ ниманд̇анз;
Matā gaṇikabhattena, samenti naṃ nimantane;
виссаж̇ж̇анам̣ самаананд̇и, згз саммукад̇аабарз.
Vissajjanaṃ samānanti, eke sammukhatāpare.
саннидтаанад̇т̇игзхзва, вижаарзд̇аб̣б̣абхзд̣̇ад̇о;
Sanniṭṭhānatthikeheva, vicāretabbabhedato;
вин̃н̃уу жаарид̇д̇амижжзва, сигкаабад̣̇амид̣̇ам̣ вид̣̇ууд̇и.
Viññū cārittamicceva, sikkhāpadamidaṃ vidūti.
жаарид̇д̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Cārittasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 5. ажзлагаваг̇г̇о • 5. Acelakavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. жаарид̇д̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Cārittasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 6. жаарид̇д̇асигкаабад̣̇ам̣ • 6. Cārittasikkhāpadaṃ
