Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၃. စင္ကောဋကိယတ္ထေရအပဒာနံ

3. Caṅkoṭakiyattheraapadānaṃ

၁၀.

10.

‘‘မဟာသမုဒ္ဒံ နိသ္သာယ၊ ဝသတီ ပဗ္ဗတန္တရေ။

‘‘Mahāsamuddaṃ nissāya, vasatī pabbatantare;

ပစ္စုဂ္ဂန္တ္ဝာန ကတ္ဝာန 1၊ စင္ကောဋက 2 မဒာသဟံ။

Paccuggantvāna katvāna 3, caṅkoṭaka 4 madāsahaṃ.

၁၁.

11.

‘‘သိဒ္ဓတ္ထသ္သ မဟေသိနော၊ သဗ္ဗသတ္တာနုကမ္ပိနော 5

‘‘Siddhatthassa mahesino, sabbasattānukampino 6;

ပုပ္ဖစင္ကောဋကံ ဒတ္ဝာ၊ ကပ္ပံ သဂ္ဂမ္ဟိ မောဒဟံ။

Pupphacaṅkoṭakaṃ datvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.

၁၂.

12.

‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ စင္ကောဋကမဒံ တဒာ။

‘‘Catunnavutito kappe, caṅkoṭakamadaṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ စင္ကောဋကသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, caṅkoṭakassidaṃ phalaṃ.

၁၃.

13.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ စင္ကောဋကိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā caṅkoṭakiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

စင္ကောဋကိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ တတိယံ။

Caṅkoṭakiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ပစ္စုဂ္ဂန္တ္ဝာန’ကာသဟံ (အဋ္ဌ.)၊ ပစ္စုဂ္ဂမနံ ကတ္ဝာန (?)
2. စင္ဂောဋက (သီ.)
3. paccuggantvāna’kāsahaṃ (aṭṭha.), paccuggamanaṃ katvāna (?)
4. caṅgoṭaka (sī.)
5. သယမ္ဘုသ္သာနုကမ္ပိနော (သ္ယာ.)
6. sayambhussānukampino (syā.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၁၀. သုဝဏ္ဏဗိဗ္ဗောဟနိယတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-10. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact