| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৯. চন্দিমসুত্তৰণ্ণনা
9. Candimasuttavaṇṇanā
৯০. ৰিমানে গহিতে তংনিৰাসীপি গহিতো হোতীতি ৰুত্তং ‘‘চন্দৰিমানৰাসী দেৰপুত্তো’’তি। সব্বধীতি সব্বস্মা দুগ্গট্ঠানা ৰিপ্পমুত্তোসি ভগৰা ত্ৰং, তস্মা ময্হম্পি ইতো সম্বাধট্ঠানতো ৰিপ্পমোক্খং করোহীতি অধিপ্পাযো। তেনাহ ‘‘তস্স মে সরণং ভৰা’’তি। লোকানুকম্পকাতি সব্বস্স লোকস্স অনুগ্গহা, তস্মা তুয্হম্পি এতস্সপি চন্দস্স। তাদিসা এৰাতি সমানা এৰ। পমুঞ্চসীতি পমুঞ্চিত্থ। তেনাহ ‘‘অতীতত্থে ৰত্তমানৰচন’’ন্তি।
90. Vimāne gahite taṃnivāsīpi gahito hotīti vuttaṃ ‘‘candavimānavāsī devaputto’’ti. Sabbadhīti sabbasmā duggaṭṭhānā vippamuttosi bhagavā tvaṃ, tasmā mayhampi ito sambādhaṭṭhānato vippamokkhaṃ karohīti adhippāyo. Tenāha ‘‘tassa me saraṇaṃ bhavā’’ti. Lokānukampakāti sabbassa lokassa anuggahā, tasmā tuyhampi etassapi candassa. Tādisā evāti samānā eva. Pamuñcasīti pamuñcittha. Tenāha ‘‘atītatthe vattamānavacana’’nti.
চন্দিমসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Candimasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৯. চন্দিমসুত্তং • 9. Candimasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৯. চন্দিমসুত্তৰণ্ণনা • 9. Candimasuttavaṇṇanā
