Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൨. അനാഥപിണ്ഡികവഗ്ഗോ

2. Anāthapiṇḍikavaggo

൧. ചന്ദിമസസുത്തം

1. Candimasasuttaṃ

൯൨. സാവത്ഥിനിദാനം . അഥ ഖോ ചന്ദിമസോ 1 ദേവപുത്തോ അഭിക്കന്തായ രത്തിയാ അഭിക്കന്തവണ്ണോ കേവലകപ്പം ജേതവനം ഓഭാസേത്വാ യേന ഭഗവാ തേനുപസങ്കമി; ഉപസങ്കമിത്വാ ഭഗവന്തം അഭിവാദേത്വാ ഏകമന്തം അട്ഠാസി . ഏകമന്തം ഠിതോ ഖോ ചന്ദിമസോ ദേവപുത്തോ ഭഗവതോ സന്തികേ ഇമം ഗാഥം അഭാസി –

92. Sāvatthinidānaṃ . Atha kho candimaso 2 devaputto abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṃ jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi . Ekamantaṃ ṭhito kho candimaso devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘തേ ഹി സോത്ഥിം ഗമിസ്സന്തി, കച്ഛേ വാമകസേ മഗാ;

‘‘Te hi sotthiṃ gamissanti, kacche vāmakase magā;

ഝാനാനി ഉപസമ്പജ്ജ, ഏകോദി നിപകാ സതാ’’തി.

Jhānāni upasampajja, ekodi nipakā satā’’ti.

‘‘തേ ഹി പാരം ഗമിസ്സന്തി, ഛേത്വാ ജാലംവ അമ്ബുജോ;

‘‘Te hi pāraṃ gamissanti, chetvā jālaṃva ambujo;

ഝാനാനി ഉപസമ്പജ്ജ, അപ്പമത്താ രണഞ്ജഹാ’’തി.

Jhānāni upasampajja, appamattā raṇañjahā’’ti.







Footnotes:
1. ചന്ദിമാസോ (ക॰)
2. candimāso (ka.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൧. ചന്ദിമസസുത്തവണ്ണനാ • 1. Candimasasuttavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൧. ചന്ദിമസസുത്തവണ്ണനാ • 1. Candimasasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact