| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරීගාථාපාළි • Therīgāthāpāḷi |
12. චන්දාථෙරීගාථා
12. Candātherīgāthā
122.
122.
‘‘දුග්ගතාහං පුරෙ ආසිං, විධවා ච අපුත්තිකා;
‘‘Duggatāhaṃ pure āsiṃ, vidhavā ca aputtikā;
විනා මිත්තෙහි ඤාතීහි, භත්තචොළස්ස නාධිගං.
Vinā mittehi ñātīhi, bhattacoḷassa nādhigaṃ.
123.
123.
‘‘පත්තං දණ්ඩඤ්ච ගණ්හිත්වා, භික්ඛමානා කුලා කුලං;
‘‘Pattaṃ daṇḍañca gaṇhitvā, bhikkhamānā kulā kulaṃ;
සීතුණ්හෙන ච ඩය්හන්තී, සත්ත වස්සානි චාරිහං.
Sītuṇhena ca ḍayhantī, satta vassāni cārihaṃ.
124.
124.
‘‘භික්ඛුනිං පුන දිස්වාන, අන්නපානස්ස ලාභිනිං;
‘‘Bhikkhuniṃ puna disvāna, annapānassa lābhiniṃ;
125.
125.
‘‘සා ච මං අනුකම්පාය, පබ්බාජෙසි පටාචාරා;
‘‘Sā ca maṃ anukampāya, pabbājesi paṭācārā;
තතො මං ඔවදිත්වාන, පරමත්ථෙ නියොජයි.
Tato maṃ ovaditvāna, paramatthe niyojayi.
126.
126.
‘‘තස්සාහං වචනං සුත්වා, අකාසිං අනුසාසනිං;
‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, akāsiṃ anusāsaniṃ;
අමොඝො අය්යායොවාදො, තෙවිජ්ජාම්හි අනාසවා’’ති.
Amogho ayyāyovādo, tevijjāmhi anāsavā’’ti.
… චන්දා ථෙරී….
… Candā therī….
පඤ්චකනිපාතො නිට්ඨිතො.
Pañcakanipāto niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්දකනිකාය (අට්ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරීගාථා-අට්ඨකථා • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 12. චන්දාථෙරීගාථාවණ්ණනා • 12. Candātherīgāthāvaṇṇanā
