| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরীগাথাপাল়ি • Therīgāthāpāḷi |
১২. চন্দাথেরীগাথা
12. Candātherīgāthā
১২২.
122.
‘‘দুগ্গতাহং পুরে আসিং, ৰিধৰা চ অপুত্তিকা।
‘‘Duggatāhaṃ pure āsiṃ, vidhavā ca aputtikā;
ৰিনা মিত্তেহি ঞাতীহি, ভত্তচোল়স্স নাধিগং॥
Vinā mittehi ñātīhi, bhattacoḷassa nādhigaṃ.
১২৩.
123.
‘‘পত্তং দণ্ডঞ্চ গণ্হিত্ৰা, ভিক্খমানা কুলা কুলং।
‘‘Pattaṃ daṇḍañca gaṇhitvā, bhikkhamānā kulā kulaṃ;
সীতুণ্হেন চ ডয্হন্তী, সত্ত ৰস্সানি চারিহং॥
Sītuṇhena ca ḍayhantī, satta vassāni cārihaṃ.
১২৪.
124.
‘‘ভিক্খুনিং পুন দিস্ৰান, অন্নপানস্স লাভিনিং।
‘‘Bhikkhuniṃ puna disvāna, annapānassa lābhiniṃ;
১২৫.
125.
‘‘সা চ মং অনুকম্পায, পব্বাজেসি পটাচারা।
‘‘Sā ca maṃ anukampāya, pabbājesi paṭācārā;
ততো মং ওৰদিত্ৰান, পরমত্থে নিযোজযি॥
Tato maṃ ovaditvāna, paramatthe niyojayi.
১২৬.
126.
‘‘তস্সাহং ৰচনং সুত্ৰা, অকাসিং অনুসাসনিং।
‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, akāsiṃ anusāsaniṃ;
অমোঘো অয্যাযোৰাদো, তেৰিজ্জাম্হি অনাসৰা’’তি॥
Amogho ayyāyovādo, tevijjāmhi anāsavā’’ti.
… চন্দা থেরী…।
… Candā therī….
পঞ্চকনিপাতো নিট্ঠিতো।
Pañcakanipāto niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরীগাথা-অট্ঠকথা • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ১২. চন্দাথেরীগাথাৰণ্ণনা • 12. Candātherīgāthāvaṇṇanā
