Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

๖. จมฺปกปุปฺผิยเตฺถรอปทานํ

6. Campakapupphiyattheraapadānaṃ

๔๑.

41.

‘‘กณิการํว โชตนฺตํ, นิสินฺนํ ปพฺพตนฺตเร;

‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;

โอภาเสนฺตํ ทิสา สพฺพา, โอสธิํ วิย ตารกํ 1

Obhāsentaṃ disā sabbā, osadhiṃ viya tārakaṃ 2.

๔๒.

42.

‘‘ตโย มาณวกา อาสุํ, สเก สิเปฺป สุสิกฺขิตา;

‘‘Tayo māṇavakā āsuṃ, sake sippe susikkhitā;

ขาริภารํ คเหตฺวาน, อเนฺวนฺติ มม ปจฺฉโตฯ

Khāribhāraṃ gahetvāna, anventi mama pacchato.

๔๓.

43.

‘‘ปุฎเก สตฺต ปุปฺผานิ, นิกฺขิตฺตานิ ตปสฺสินา;

‘‘Puṭake satta pupphāni, nikkhittāni tapassinā;

คเหตฺวา ตานิ ญาณมฺหิ, เวสฺสภุสฺสาภิโรปยิํฯ

Gahetvā tāni ñāṇamhi, vessabhussābhiropayiṃ.

๔๔.

44.

‘‘เอกตฺติํเส อิโต กเปฺป, ยํ ปุปฺผมภิโรปยิํ;

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ญาณปูชายิทํ ผลํฯ

Duggatiṃ nābhijānāmi, ñāṇapūjāyidaṃ phalaṃ.

๔๕.

45.

‘‘เอกูนติํสกปฺปมฺหิ, วิปุลาภ 3 สนามโก;

‘‘Ekūnatiṃsakappamhi, vipulābha 4 sanāmako;

สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี 5 มหพฺพโลฯ

Sattaratanasampanno, cakkavattī 6 mahabbalo.

๔๖.

46.

‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา จมฺปกปุปฺผิโย เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติ;

Itthaṃ sudaṃ āyasmā campakapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;

จมฺปกปุปฺผิยเตฺถรสฺสาปทานํ ฉฎฺฐํฯ

Campakapupphiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. โอสธี วิย ตารกา (ก.)
2. osadhī viya tārakā (ka.)
3. วิหตาภา (สฺยา.)
4. vihatābhā (syā.)
5. ราชา โหสิ (ก.)
6. rājā hosi (ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๖. จมฺปกปุปฺผิยเตฺถรอปทานวณฺณนา • 6. Campakapupphiyattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact