| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
21. жамманид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
21. Cammaniddesavaṇṇanā
173. миг̇аа жа аж̇аа жа зл̣агаа жа, д̇зсам̣ жаммаанийд̇и самаасо. аж̇о чаг̇алаго. зл̣аго мзн̣д̣аго. миг̇з д̣̇ассзд̇и ‘‘рохид̇з’’д̇иаад̣̇инаа. рохид̇аа-д̣̇иг̇г̇ахан̣ам̣ убалагкан̣амад̇д̇ам̣, ваад̇амиг̇амиг̇амаад̇угаад̣̇ийби зд̇т̇зва сан̇г̇аяханд̇и.
173. Migā ca ajā ca eḷakā ca, tesaṃ cammānīti samāso. Ajo chagalako. Eḷako meṇḍako. Mige dasseti ‘‘rohite’’tiādinā. Rohitā-diggahaṇaṃ upalakkhaṇamattaṃ, vātamigamigamātukādīpi ettheva saṅgayhanti.
174. анун̃н̃аад̇ад̇д̇аяаад̇и анун̃н̃аад̇аа яат̇аавуд̇д̇ажаммад̇д̇аяад̇о. амаанусам̣ва саб̣б̣ам̣ жаммам̣ т̇авигобааханз габбад̇ийд̇и самб̣анд̇хо. т̇авигаа сад̇т̇агагосагаад̣̇ийд̇и.
174.Anuññātattayāti anuññātā yathāvuttacammattayato. Amānusaṃva sabbaṃ cammaṃ thavikopāhane kappatīti sambandho. Thavikā satthakakosakādīti.
жамманид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Cammaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
