| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / இதிவுத்தகபாளி • Itivuttakapāḷi |
2. சக்கு²ஸுத்தங்
2. Cakkhusuttaṃ
61. வுத்தஞ்ஹேதங் ப⁴க³வதா, வுத்தமரஹதாதி மே ஸுதங் –
61. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘தீணிமானி, பி⁴க்க²வே, சக்கூ²னி. கதமானி தீணி? மங்ஸசக்கு², தி³ப்³ப³சக்கு², பஞ்ஞாசக்கு² – இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, தீணி சக்கூ²னீ’’தி. ஏதமத்த²ங் ப⁴க³வா அவோச. தத்தே²தங் இதி வுச்சதி –
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, cakkhūni. Katamāni tīṇi? Maṃsacakkhu, dibbacakkhu, paññācakkhu – imāni kho, bhikkhave, tīṇi cakkhūnī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘மங்ஸசக்கு² தி³ப்³ப³சக்கு², பஞ்ஞாசக்கு² அனுத்தரங்;
‘‘Maṃsacakkhu dibbacakkhu, paññācakkhu anuttaraṃ;
ஏதானி தீணி சக்கூ²னி, அக்கா²ஸி புரிஸுத்தமோ.
Etāni tīṇi cakkhūni, akkhāsi purisuttamo.
‘‘மங்ஸசக்கு²ஸ்ஸ உப்பாதோ³, மக்³கோ³ தி³ப்³ப³ஸ்ஸ சக்கு²னோ;
‘‘Maṃsacakkhussa uppādo, maggo dibbassa cakkhuno;
யதோ ஞாணங் உத³பாதி³, பஞ்ஞாசக்கு² அனுத்தரங்;
Yato ñāṇaṃ udapādi, paññācakkhu anuttaraṃ;
யஸ்ஸ சக்கு²ஸ்ஸ படிலாபா⁴, ஸப்³ப³து³க்கா² பமுச்சதீ’’தி.
Yassa cakkhussa paṭilābhā, sabbadukkhā pamuccatī’’ti.
அயம்பி அத்தோ² வுத்தோ ப⁴க³வதா, இதி மே ஸுதந்தி. து³தியங்.
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Dutiyaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / இதிவுத்தக-அட்ட²கதா² • Itivuttaka-aṭṭhakathā / 2. சக்கு²ஸுத்தவண்ணனா • 2. Cakkhusuttavaṇṇanā
