Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

၇. ဗုဒ္ဓဝန္ဒနာသုတ္တံ

7. Buddhavandanāsuttaṃ

၂၆၃. သာဝတ္ထိယံ ဇေတဝနေ။ တေန ခော ပန သမယေန ဘဂဝာ ဒိဝာဝိဟာရဂတော ဟောတိ ပဋိသလ္လီနော။ အထ ခော သက္ကော စ ဒေဝာနမိန္ဒော ဗ္ရဟ္မာ စ သဟမ္ပတိ ယေန ဘဂဝာ တေနုပသင္ကမိံသု; ဥပသင္ကမိတ္ဝာ ပစ္စေကံ ဒ္ဝာရဗာဟံ နိသ္သာယ အဋ္ဌံသု။ အထ ခော သက္ကော ဒေဝာနမိန္ဒော ဘဂဝတော သန္တိကေ ဣမံ ဂာထံ အဘာသိ –

263. Sāvatthiyaṃ jetavane. Tena kho pana samayena bhagavā divāvihāragato hoti paṭisallīno. Atha kho sakko ca devānamindo brahmā ca sahampati yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā paccekaṃ dvārabāhaṃ nissāya aṭṭhaṃsu. Atha kho sakko devānamindo bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ဥဋ္ဌေဟိ ဝီရ ဝိဇိတသင္ဂာမ၊

‘‘Uṭṭhehi vīra vijitasaṅgāma,

ပန္နဘာရ အနဏ ဝိစရ လောကေ။

Pannabhāra anaṇa vicara loke;

စိတ္တဉ္စ တေ သုဝိမုတ္တံ၊

Cittañca te suvimuttaṃ,

စန္ဒော ယထာ ပန္နရသာယ ရတ္တိ’’န္တိ။

Cando yathā pannarasāya ratti’’nti.

‘‘န ခော, ဒေဝာနမိန္ဒ, တထာဂတာ ဧဝံ ဝန္ဒိတဗ္ဗာ။ ဧဝဉ္စ ခော, ဒေဝာနမိန္ဒ, တထာဂတာ ဝန္ဒိတဗ္ဗာ –

‘‘Na kho, devānaminda, tathāgatā evaṃ vanditabbā. Evañca kho, devānaminda, tathāgatā vanditabbā –

‘‘ဥဋ္ဌေဟိ ဝီရ ဝိဇိတသင္ဂာမ၊

‘‘Uṭṭhehi vīra vijitasaṅgāma,

သတ္ထဝာဟ အနဏ ဝိစရ လောကေ။

Satthavāha anaṇa vicara loke;

ဒေသသ္သု ဘဂဝာ ဓမ္မံ၊

Desassu bhagavā dhammaṃ,

အညာတာရော ဘဝိသ္သန္တီ’’တိ။

Aññātāro bhavissantī’’ti.







Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၇. ဗုဒ္ဓဝန္ဒနာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 7. Buddhavandanāsuttavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၇. ဗုဒ္ဓဝန္ဒနာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 7. Buddhavandanāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact