Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi

౨. బుద్ధస్స అనుత్తరభావపఞ్హో

2. Buddhassa anuttarabhāvapañho

. రాజా ఆహ ‘‘భన్తే నాగసేన, బుద్ధో అనుత్తరో’’తి? ‘‘ఆమ, మహారాజ, భగవా అనుత్తరో’’తి. ‘‘కథం, భన్తే నాగసేన, అదిట్ఠపుబ్బం జానాసి ‘బుద్ధో అనుత్తరో’’’తి? ‘‘తం కిం మఞ్ఞసి, మహారాజ, యేహి అదిట్ఠపుబ్బో మహాసముద్దో, జానేయ్యుం తే, మహారాజ, మహన్తో ఖో మహాసముద్దో గమ్భీరో అప్పమేయ్యో దుప్పరియోగాహో, యత్థిమా పఞ్చ మహానదియో సతతం సమితం అప్పేన్తి, సేయ్యథిదం, గఙ్గా యమునా అచిరవతీ సరభూ మహీ, నేవ తస్స ఊనత్తం వా పూరత్తం వా పఞ్ఞాయతీ’’తి ? ‘‘ఆమ, భన్తే, జానేయ్యు’’న్తి. ‘‘ఏవమేవ ఖో, మహారాజ, సావకే మహన్తే పరినిబ్బుతే పస్సిత్వా జానామి ‘భగవా అనుత్తరో’’’తి.

2. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, buddho anuttaro’’ti? ‘‘Āma, mahārāja, bhagavā anuttaro’’ti. ‘‘Kathaṃ, bhante nāgasena, adiṭṭhapubbaṃ jānāsi ‘buddho anuttaro’’’ti? ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, yehi adiṭṭhapubbo mahāsamuddo, jāneyyuṃ te, mahārāja, mahanto kho mahāsamuddo gambhīro appameyyo duppariyogāho, yatthimā pañca mahānadiyo satataṃ samitaṃ appenti, seyyathidaṃ, gaṅgā yamunā aciravatī sarabhū mahī, neva tassa ūnattaṃ vā pūrattaṃ vā paññāyatī’’ti ? ‘‘Āma, bhante, jāneyyu’’nti. ‘‘Evameva kho, mahārāja, sāvake mahante parinibbute passitvā jānāmi ‘bhagavā anuttaro’’’ti.

‘‘కల్లోసి, భన్తే నాగసేనా’’తి.

‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.

బుద్ధస్స అనుత్తరభావపఞ్హో దుతియో.

Buddhassa anuttarabhāvapañho dutiyo.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact