Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

4. චතුත්‌ථපණ්‌ණාසකං

4. Catutthapaṇṇāsakaṃ

155-166. චතුත්‌ථස්‌ස පඨමවග්‌ගො උත්‌තානත්‌ථොයෙව.

155-166. Catutthassa paṭhamavaggo uttānatthoyeva.

1-44. බ්‍රාහ්‌මණපච්‌චොරොහණීසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා

1-44. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā

167-210. දුතියෙ ච පඨමාදීනි උත්‌තානත්‌ථානි. දසමෙ පච්‌ඡාභූමිවාසිනොති පච්‌චන්‌තදෙසවාසිනො. සෙවාලමාලිකාති පාතොව උදකං ඔරොහිත්‌වා සෙවාලඤ්‌චෙව උප්‌පලාදීනි ච ගහෙත්‌වා අත්‌තනො උදකසුද්‌ධිකභාවජානනත්‌ථඤ්‌චෙව ‘‘ලොකස්‌ස ච උදකෙන සුද්‌ධි හොතී’’ති ඉමස්‌ස අත්‌ථස්‌ස ජානනත්‌ථඤ්‌ච මාලං කත්‌වා පිලන්‌ධනකා. උදකොරොහකාති පාතො මජ්‌ඣන්‌හෙ සායන්‌හෙ ච උදකඔරොහණකා. තෙනාහ ‘‘සායතතියකං උදකොරොහණානුයොගමනුයුත්‌තා’’ති. එකාදසමාදීනි උත්‌තානත්‌ථානි. චතුත්‌ථෙ පණ්‌ණාසකෙ නත්‌ථි වත්‌තබ්‌බං.

167-210. Dutiye ca paṭhamādīni uttānatthāni. Dasame pacchābhūmivāsinoti paccantadesavāsino. Sevālamālikāti pātova udakaṃ orohitvā sevālañceva uppalādīni ca gahetvā attano udakasuddhikabhāvajānanatthañceva ‘‘lokassa ca udakena suddhi hotī’’ti imassa atthassa jānanatthañca mālaṃ katvā pilandhanakā. Udakorohakāti pāto majjhanhe sāyanhe ca udakaorohaṇakā. Tenāha ‘‘sāyatatiyakaṃ udakorohaṇānuyogamanuyuttā’’ti. Ekādasamādīni uttānatthāni. Catutthe paṇṇāsake natthi vattabbaṃ.

බ්‍රාහ්‌මණපච්‌චොරොහණීසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

චතුත්‌ථපණ්‌ණාසකං නිට්‌ඨිතං.

Catutthapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya
1. සෙවිතබ්‌බසුත්‌තං • 1. Sevitabbasuttaṃ
2-12. භජිතබ්‌බාදිසුත්‌තානි • 2-12. Bhajitabbādisuttāni
1. බ්‍රාහ්‌මණපච්‌චොරොහණීසුත්‌තං • 1. Brāhmaṇapaccorohaṇīsuttaṃ
2. අරියපච්‌චොරොහණීසුත්‌තං • 2. Ariyapaccorohaṇīsuttaṃ
3. සඞ්‌ගාරවසුත්‌තං • 3. Saṅgāravasuttaṃ
4. ඔරිමසුත්‌තං • 4. Orimasuttaṃ
5. පඨමඅධම්‌මසුත්‌තං • 5. Paṭhamaadhammasuttaṃ
6. දුතියඅධම්‌මසුත්‌තං • 6. Dutiyaadhammasuttaṃ
7. තතියඅධම්‌මසුත්‌තං • 7. Tatiyaadhammasuttaṃ
8. කම්‌මනිදානසුත්‌තං • 8. Kammanidānasuttaṃ
9. පරික්‌කමනසුත්‌තං • 9. Parikkamanasuttaṃ
10. චුන්‌දසුත්‌තං • 10. Cundasuttaṃ
11. ජාණුස්‌සොණිසුත්‌තං • 11. Jāṇussoṇisuttaṃ
1. සාධුසුත්‌තං • 1. Sādhusuttaṃ
2. අරියධම්‌මසුත්‌තං • 2. Ariyadhammasuttaṃ
3. කුසලසුත්‌තං • 3. Kusalasuttaṃ
4. අත්‌ථසුත්‌තං • 4. Atthasuttaṃ
5. ධම්‌මසුත්‌තං • 5. Dhammasuttaṃ
6. ආසවසුත්‌තං • 6. Āsavasuttaṃ
7. වජ්‌ජසුත්‌තං • 7. Vajjasuttaṃ
8. තපනීයසුත්‌තං • 8. Tapanīyasuttaṃ
9. ආචයගාමිසුත්‌තං • 9. Ācayagāmisuttaṃ
10. දුක්‌ඛුද්‍රයසුත්‌තං • 10. Dukkhudrayasuttaṃ
11. විපාකසුත්‌තං • 11. Vipākasuttaṃ
1. අරියමග්‌ගසුත්‌තං • 1. Ariyamaggasuttaṃ
2. කණ්‌හමග්‌ගසුත්‌තං • 2. Kaṇhamaggasuttaṃ
3. සද්‌ධම්‌මසුත්‌තං • 3. Saddhammasuttaṃ
4. සප්‌පුරිසධම්‌මසුත්‌තං • 4. Sappurisadhammasuttaṃ
5. උප්‌පාදෙතබ්‌බධම්‌මසුත්‌තං • 5. Uppādetabbadhammasuttaṃ
6. ආසෙවිතබ්‌බධම්‌මසුත්‌තං • 6. Āsevitabbadhammasuttaṃ
7. භාවෙතබ්‌බධම්‌මසුත්‌තං • 7. Bhāvetabbadhammasuttaṃ
8. බහුලීකාතබ්‌බසුත්‌තං • 8. Bahulīkātabbasuttaṃ
9. අනුස්‌සරිතබ්‌බසුත්‌තං • 9. Anussaritabbasuttaṃ
10. සච්‌ඡිකාතබ්‌බසුත්‌තං • 10. Sacchikātabbasuttaṃ
නසෙවිතබ්‌බාදිසුත්‌තානි • Nasevitabbādisuttāni


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact