Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

౩౮. బోధివన్దనవగ్గో

38. Bodhivandanavaggo

౧. బోధివన్దకత్థేరఅపదానం

1. Bodhivandakattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘పాటలిం హరితం దిస్వా, పాదపం ధరణీరుహం;

‘‘Pāṭaliṃ haritaṃ disvā, pādapaṃ dharaṇīruhaṃ;

ఏకంసం అఞ్జలిం కత్వా, అవన్దిం పాటలిం అహం.

Ekaṃsaṃ añjaliṃ katvā, avandiṃ pāṭaliṃ ahaṃ.

.

2.

‘‘అఞ్జలిం పగ్గహేత్వాన, గరుం కత్వాన మానసం;

‘‘Añjaliṃ paggahetvāna, garuṃ katvāna mānasaṃ;

అన్తోసుద్ధం బహిసుద్ధం, సువిముత్తమనాసవం.

Antosuddhaṃ bahisuddhaṃ, suvimuttamanāsavaṃ.

.

3.

‘‘విపస్సిం లోకమహితం, కరుణాఞాణసాగరం;

‘‘Vipassiṃ lokamahitaṃ, karuṇāñāṇasāgaraṃ;

సమ్ముఖా వియ సమ్బుద్ధం, అవన్దిం పాటలిం అహం.

Sammukhā viya sambuddhaṃ, avandiṃ pāṭaliṃ ahaṃ.

.

4.

‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం బోధిమభివన్దహం;

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ bodhimabhivandahaṃ;

దుగ్గతిం నాభిజానామి, వన్దనాయ ఇదం ఫలం.

Duggatiṃ nābhijānāmi, vandanāya idaṃ phalaṃ.

.

5.

‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో, విమోక్ఖాపి చ అట్ఠిమే;

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ఛళభిఞ్ఞా సచ్ఛికతా, కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ఇత్థం సుదం ఆయస్మా బోధివన్దకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhivandako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

బోధివన్దకత్థేరస్సాపదానం పఠమం.

Bodhivandakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact