Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༦. བོདྷིཨུཔཊྛཱཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

6. Bodhiupaṭṭhākattheraapadānaṃ

༣༠.

30.

‘‘ནགརེ རམྨཝཏིཡཱ, ཨཱསིཾ མུརཛཝཱདཀོ།

‘‘Nagare rammavatiyā, āsiṃ murajavādako;

ནིཙྩུཔཊྛཱནཡུཏྟོམྷི, གཏོཧཾ བོདྷིམུཏྟམཾ༎

Niccupaṭṭhānayuttomhi, gatohaṃ bodhimuttamaṃ.

༣༡.

31.

‘‘སཱཡཾ པཱཏཾ ཨུཔཊྛིཏྭཱ, སུཀྐམཱུལེན ཙོདིཏོ།

‘‘Sāyaṃ pātaṃ upaṭṭhitvā, sukkamūlena codito;

ཨཊྛཱརསཀཔྤསཏེ, དུགྒཏིཾ ནུཔཔཛྫཧཾ༎

Aṭṭhārasakappasate, duggatiṃ nupapajjahaṃ.

༣༢.

32.

‘‘པནྣརསེ ཀཔྤསཏེ, ཨིཏོ ཨཱསིཾ ཛནཱདྷིཔོ།

‘‘Pannarase kappasate, ito āsiṃ janādhipo;

མུརཛོ 1 ནཱམ ནཱམེན, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

Murajo 2 nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.

༣༣.

33.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ བོདྷིཨུཔཊྛཱཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhiupaṭṭhāko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

བོདྷིཨུཔཊྛཱཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཚཊྛཾ།

Bodhiupaṭṭhākattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. དམཐོ (སྱཱ॰)
2. damatho (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact