Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

3. බිල්‌ලියත්‌ථෙරඅපදානං

3. Billiyattheraapadānaṃ

15.

15.

‘‘චන්‌දභාගානදීතීරෙ , අස්‌සමො සුකතො මම;

‘‘Candabhāgānadītīre , assamo sukato mama;

බිල්‌ලරුක්‌ඛෙහි 1 ආකිණ්‌ණො, නානාදුමනිසෙවිතො.

Billarukkhehi 2 ākiṇṇo, nānādumanisevito.

16.

16.

‘‘සුගන්‌ධං බෙලුවං දිස්‌වා, බුද්‌ධසෙට්‌ඨමනුස්‌සරිං;

‘‘Sugandhaṃ beluvaṃ disvā, buddhaseṭṭhamanussariṃ;

ඛාරිභාරං පූරයිත්‌වා, තුට්‌ඨො සංවිග්‌ගමානසො.

Khāribhāraṃ pūrayitvā, tuṭṭho saṃviggamānaso.

17.

17.

‘‘කකුසන්‌ධං උපාගම්‌ම, බිල්‌ලපක්‌කමදාසහං;

‘‘Kakusandhaṃ upāgamma, billapakkamadāsahaṃ;

පුඤ්‌ඤක්‌ඛෙත්‌තස්‌ස වීරස්‌ස, විප්‌පසන්‌නෙන චෙතසා.

Puññakkhettassa vīrassa, vippasannena cetasā.

18.

18.

‘‘ඉමස්‌මිංයෙව කප්‌පස්‌මිං, යං ඵලමදදිං තදා;

‘‘Imasmiṃyeva kappasmiṃ, yaṃ phalamadadiṃ tadā;

දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, ඵලදානස්‌සිදං ඵලං.

Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

19.

19.

‘‘කිලෙසා ඣාපිතා මය්‌හං…පෙ.… විහරාමි අනාසවො.

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

20.

20.

‘‘ස්‌වාගතං වත මෙ ආසි…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං.

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

21.

21.

‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො…පෙ.… කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා බිල්‌ලියො ථෙරො ඉමා ගාථායො

Itthaṃ sudaṃ āyasmā billiyo thero imā gāthāyo

අභාසිත්‌ථාති.

Abhāsitthāti.

බිල්‌ලියත්‌ථෙරස්‌සාපදානං තතියං.

Billiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. බෙලුවරුක්‌ඛෙහි (ස්‍යා.)
2. beluvarukkhehi (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact