Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಮಜ್ಝಿಮನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Majjhimanikāya (ṭīkā)

೬. ಭೂಮಿಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

6. Bhūmijasuttavaṇṇanā

೨೨೩. ಆಸಞ್ಚೇಪಿ ಕರಿತ್ವಾತಿ, ‘‘ಇಮಿನಾಹಂ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯೇನ ದೇವೋ ವಾ ಭವೇಯ್ಯಂ ದೇವಞ್ಞತರೋ ವಾ, ದುಕ್ಖತೋ ವಾ ಮುಚ್ಚೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ ಪತ್ಥನಂ ಕತ್ವಾ ಚೇಪಿ ಚರನ್ತಿ, ಅಭಬ್ಬಾ ಫಲಸ್ಸ ಅಧಿಗಮಾಯ ತಣ್ಹಾಯ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಸ್ಸ ವಿದೂಸಿತತ್ತಾತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ। ಅನಾಸಞ್ಚೇಪಿ ಕರಿತ್ವಾತಿ ವುತ್ತನಯೇನ ಪತ್ಥನಂ ಅಕತ್ವಾ। ಅಭಬ್ಬಾ ಫಲಸ್ಸ ಅಧಿಗಮಾಯ ಅನಿಯಮಿತಭಾವತೋ। ಪಣಿಧಾನವಸೇನ ಹಿ ಪುಞ್ಞಫಲಂ ನಿಯತಂ ನಾಮ ಹೋತಿ, ತದಭಾವತೋ ಕತಂ ಪುಞ್ಞಂ ನ ಲಭತೀತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ। ತತಿಯಪಕ್ಖೇ ಉಭಯಟ್ಠಾನೇಹಿ ವುತ್ತಂ, ಚತುತ್ಥಪಕ್ಖೋ ಸಮ್ಮಾವತಾರೋ ಇತಿ ಚತುಕೋಟಿಕೋ ಪಞ್ಹೋ ಜಾಲವಸೇನ ಆಹಟೋ, ತತ್ಥ ಆಸಾ ನಾಮ ಪತ್ಥನಾ, ಮಿಚ್ಛಾಗಾಹಸ್ಮಿಂ ಸತಿ ನ ವಿಪಚ್ಚತಿ, ಸಮ್ಮಾಗಾಹಸ್ಮಿಂ ಸತಿ ವಿಪಚ್ಚತಿ, ಉಭಯಥಾಪಿ ಉಭಯಾಪೇಕ್ಖಾನಾಮ, ಯೋ ಮಿಚ್ಛತ್ತಧಮ್ಮೇ ಪುರಕ್ಖತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ ಚರತಿ, ತಸ್ಸ ಯಥಾಧಿಪ್ಪಾಯಫಲಂ ಸಮಿಜ್ಝತೀತಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬಂ ಅಯೋನಿಸೋ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಸ್ಸ ಚಿಣ್ಣತ್ತಾ; ಯೋ ಪನ ಸಮ್ಮತ್ತಂ ಪುರಕ್ಖತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ ಚರತಿ, ತಸ್ಸ ಯಥಾಧಿಪ್ಪಾಯಂ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಫಲಂ ನ ಸಮಿಜ್ಝತೀತಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬಂ ಯೋನಿಸೋ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಸ್ಸ ಚಿಣ್ಣತ್ತಾ। ತೇನ ವುತ್ತಂ – ‘‘ಆಸಞ್ಚೇಪಿ ಕರಿತ್ವಾ ಅಯೋನಿಸೋ ಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ ಚರನ್ತೀ’’ತಿಆದಿ। ಸೇಸಂ ಸುವಿಞ್ಞೇಯ್ಯಮೇವ।

223.Āsañcepikaritvāti, ‘‘imināhaṃ brahmacariyena devo vā bhaveyyaṃ devaññataro vā, dukkhato vā mucceyya’’nti patthanaṃ katvā cepi caranti, abhabbā phalassa adhigamāya taṇhāya brahmacariyassa vidūsitattāti adhippāyo. Anāsañcepi karitvāti vuttanayena patthanaṃ akatvā. Abhabbā phalassa adhigamāya aniyamitabhāvato. Paṇidhānavasena hi puññaphalaṃ niyataṃ nāma hoti, tadabhāvato kataṃ puññaṃ na labhatīti adhippāyo. Tatiyapakkhe ubhayaṭṭhānehi vuttaṃ, catutthapakkho sammāvatāro iti catukoṭiko pañho jālavasena āhaṭo, tattha āsā nāma patthanā, micchāgāhasmiṃ sati na vipaccati, sammāgāhasmiṃ sati vipaccati, ubhayathāpi ubhayāpekkhānāma, yo micchattadhamme purakkhatvā brahmacariyaṃ carati, tassa yathādhippāyaphalaṃ samijjhatīti na vattabbaṃ ayoniso brahmacariyassa ciṇṇattā; yo pana sammattaṃ purakkhatvā brahmacariyaṃ carati, tassa yathādhippāyaṃ brahmacariyaphalaṃ na samijjhatīti na vattabbaṃ yoniso brahmacariyassa ciṇṇattā. Tena vuttaṃ – ‘‘āsañcepi karitvā ayoniso brahmacariyaṃ carantī’’tiādi. Sesaṃ suviññeyyameva.

ಭೂಮಿಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾಯ ಲೀನತ್ಥಪ್ಪಕಾಸನಾ ಸಮತ್ತಾ।

Bhūmijasuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.







Related texts:



ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಮಜ್ಝಿಮನಿಕಾಯ • Majjhimanikāya / ೬. ಭೂಮಿಜಸುತ್ತಂ • 6. Bhūmijasuttaṃ

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಜ್ಝಿಮನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ೬. ಭೂಮಿಜಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 6. Bhūmijasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact