| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༨༠. བྷཱིམསེནཛཱཏཀཾ
80. Bhīmasenajātakaṃ
༨༠.
80.
ཡཾ ཏེ པཝིཀཏྠིཏཾ པུརེ, ཨཐ ཏེ པཱུཏིསརཱ སཛནྟི པཙྪཱ།
Yaṃ te pavikatthitaṃ pure, atha te pūtisarā sajanti pacchā;
ཨུབྷཡཾ ན སམེཏི བྷཱིམསེན, ཡུདྡྷཀཐཱ ཙ ཨིདཉྩ ཏེ ཝིཧཉྙནྟི༎
Ubhayaṃ na sameti bhīmasena, yuddhakathā ca idañca te vihaññanti.
བྷཱིམསེནཛཱཏཀཾ དསམཾ།
Bhīmasenajātakaṃ dasamaṃ.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཝརུཎཱ ཨཀཏཉྙཱུཝརེ ཏུ སཙྩཝརཾ, སཝནཔྤཏིནཱ ཙ ཨབྷིཏྠནཡ།
Varuṇā akataññūvare tu saccavaraṃ, savanappatinā ca abhitthanaya;
ཀརུཎཱཡ སིལཱཔླཝ ཨིལླིསཏོ, པུན ཌིཎྜིམཔཱུཏིསརེན དསཱཏི༎
Karuṇāya silāplava illisato, puna ḍiṇḍimapūtisarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༨༠] ༡༠. བྷཱིམསེནཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [80] 10. Bhīmasenajātakavaṇṇanā
