| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
80. பீ⁴மஸேனஜாதகங்
80. Bhīmasenajātakaṃ
80.
80.
யங் தே பவிகத்தி²தங் புரே, அத² தே பூதிஸரா ஸஜந்தி பச்சா²;
Yaṃ te pavikatthitaṃ pure, atha te pūtisarā sajanti pacchā;
உப⁴யங் ந ஸமேதி பீ⁴மஸேன, யுத்³த⁴கதா² ச இத³ஞ்ச தே விஹஞ்ஞந்தி.
Ubhayaṃ na sameti bhīmasena, yuddhakathā ca idañca te vihaññanti.
பீ⁴மஸேனஜாதகங் த³ஸமங்.
Bhīmasenajātakaṃ dasamaṃ.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
வருணா அகதஞ்ஞூவரே து ஸச்சவரங், ஸவனப்பதினா ச அபி⁴த்த²னய;
Varuṇā akataññūvare tu saccavaraṃ, savanappatinā ca abhitthanaya;
கருணாய ஸிலாப்லவ இல்லிஸதோ, புன டி³ண்டி³மபூதிஸரேன த³ஸாதி.
Karuṇāya silāplava illisato, puna ḍiṇḍimapūtisarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [80] 10. பீ⁴மஸேனஜாதகவண்ணனா • [80] 10. Bhīmasenajātakavaṇṇanā
