Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિનયવિનિચ્છય-ઉત્તરવિનિચ્છય • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

ભિક્ખુનીવિભઙ્ગો

Bhikkhunīvibhaṅgo

૧૭૦.

170.

ભિક્ખૂનં પાટવત્થાય, વિનયસ્સ વિનિચ્છયે;

Bhikkhūnaṃ pāṭavatthāya, vinayassa vinicchaye;

ભિક્ખુનીનં વિભઙ્ગોપિ, કિઞ્ચિમત્તં ભણામહં.

Bhikkhunīnaṃ vibhaṅgopi, kiñcimattaṃ bhaṇāmahaṃ.

૧૭૧.

171.

અવસ્સુતસ્સ પોસસ્સ, ભિક્ખુનીપિ અવસ્સુતા;

Avassutassa posassa, bhikkhunīpi avassutā;

નન્દન્તી કાયસંસગ્ગં, કતિ આપત્તિયો ફુસે;

Nandantī kāyasaṃsaggaṃ, kati āpattiyo phuse;

૧૭૨.

172.

તિસ્સો આપત્તિયો ઉબ્ભ-જાણુસ્સાધક્ખકસ્સ ચ;

Tisso āpattiyo ubbha-jāṇussādhakkhakassa ca;

હોતિ પારાજિકં તસ્સા, ગહણં સાદિયન્તિયા.

Hoti pārājikaṃ tassā, gahaṇaṃ sādiyantiyā.

૧૭૩.

173.

ઉબ્ભક્ખકં અધોજાણુ-ગહણં સાદિયન્તિયા;

Ubbhakkhakaṃ adhojāṇu-gahaṇaṃ sādiyantiyā;

થુલ્લચ્ચયં સિયા, કાય-પટિબદ્ધે તુ દુક્કટં.

Thullaccayaṃ siyā, kāya-paṭibaddhe tu dukkaṭaṃ.

૧૭૪.

174.

છાદેન્તી ભિક્ખુની વજ્જં, તિસ્સો આપત્તિયો ફુસે;

Chādentī bhikkhunī vajjaṃ, tisso āpattiyo phuse;

જાનં પારાજિકં ધમ્મં, છાદેન્તી સા પરાજિકા.

Jānaṃ pārājikaṃ dhammaṃ, chādentī sā parājikā.

૧૭૫.

175.

થુલ્લચ્ચયં વેમતિકા, પટિચ્છાદેતિ ચે પન;

Thullaccayaṃ vematikā, paṭicchādeti ce pana;

અથાચારવિપત્તિં ચે, પટિચ્છાદેતિ દુક્કટં.

Athācāravipattiṃ ce, paṭicchādeti dukkaṭaṃ.

૧૭૬.

176.

નિસ્સજ્જન્તી ન તં લદ્ધિં, ઉક્ખિત્તસ્સાનુવત્તિકા;

Nissajjantī na taṃ laddhiṃ, ukkhittassānuvattikā;

સમનુભાસનાયેવ, તિસ્સો આપત્તિયો ફુસે.

Samanubhāsanāyeva, tisso āpattiyo phuse.

૧૭૭.

177.

ઞત્તિયા દુક્કટં, દ્વીહિ, કમ્મવાચાહિ થુલ્લતા;

Ñattiyā dukkaṭaṃ, dvīhi, kammavācāhi thullatā;

કમ્મવાચાય ઓસાને, પારાજિકમુદીરિતં.

Kammavācāya osāne, pārājikamudīritaṃ.

૧૭૮.

178.

પૂરેન્તી અટ્ઠમં વત્થું, તિસ્સો આપત્તિયો ફુસે;

Pūrentī aṭṭhamaṃ vatthuṃ, tisso āpattiyo phuse;

પુરિસેનિધાગચ્છાતિ, વુત્તાગચ્છતિ દુક્કટં.

Purisenidhāgacchāti, vuttāgacchati dukkaṭaṃ.

૧૭૯.

179.

થુલ્લચ્ચયં તુ પોસસ્સ, હત્થપાસપ્પવેસને;

Thullaccayaṃ tu posassa, hatthapāsappavesane;

પૂરેન્તી અટ્ઠમં વત્થું, સમણી સા પરાજિતા.

Pūrentī aṭṭhamaṃ vatthuṃ, samaṇī sā parājitā.

પારાજિકકથા.

Pārājikakathā.

૧૮૦.

180.

ઉસ્સયવાદિકા અટ્ટં, કરોન્તી તિવિધં ફુસે;

Ussayavādikā aṭṭaṃ, karontī tividhaṃ phuse;

એકસ્સારોચને તસ્સા, હોતિ આપત્તિ દુક્કટં.

Ekassārocane tassā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

૧૮૧.

181.

દુતિયારોચને તસ્સા, થુલ્લચ્ચયમુદીરિતં;

Dutiyārocane tassā, thullaccayamudīritaṃ;

અટ્ટસ્સ પરિયોસાને, હોતિ સઙ્ઘાદિસેસતા.

Aṭṭassa pariyosāne, hoti saṅghādisesatā.

૧૮૨.

182.

ચોરિવુટ્ઠાપિકા વાપિ, ઞત્તિયા દુક્કટં ફુસે;

Corivuṭṭhāpikā vāpi, ñattiyā dukkaṭaṃ phuse;

દ્વીહિ થુલ્લચ્ચયં કમ્મ-વાચોસાને ગરું સિયા.

Dvīhi thullaccayaṃ kamma-vācosāne garuṃ siyā.

૧૮૩.

183.

એકા ગામન્તરં ગચ્છે, ગમને દુક્કટં સિયા;

Ekā gāmantaraṃ gacche, gamane dukkaṭaṃ siyā;

પરિક્ખેપે અતિક્કન્તે, પાદેન પઠમેન તુ.

Parikkhepe atikkante, pādena paṭhamena tu.

૧૮૪.

184.

હોતિ થુલ્લચ્ચયાપત્તિ, તસ્સા સમણિયા પન;

Hoti thullaccayāpatti, tassā samaṇiyā pana;

દુતિયેન અતિક્કન્તે, ગરુકે પન તિટ્ઠતિ.

Dutiyena atikkante, garuke pana tiṭṭhati.

૧૮૫.

185.

ચતુત્થે દુતિયે વુત્ત-સદિસોવ વિનિચ્છયો;

Catutthe dutiye vutta-sadisova vinicchayo;

આપત્તીનં પભેદે તુ, કાચિ નત્થિ વિસેસતા.

Āpattīnaṃ pabhede tu, kāci natthi visesatā.

૧૮૬.

186.

અવસ્સુતા સયં હુત્વા, તાદિસસ્સેવ હત્થતો;

Avassutā sayaṃ hutvā, tādisasseva hatthato;

ગહેત્વા પન ભુઞ્જન્તી, ભોજનાદીસુ કિઞ્ચિપિ.

Gahetvā pana bhuñjantī, bhojanādīsu kiñcipi.

૧૮૭.

187.

ફુસે આપત્તિયો તિસ્સો, ભોજનાદીસુ કિઞ્ચિપિ;

Phuse āpattiyo tisso, bhojanādīsu kiñcipi;

પટિગ્ગણ્હન્તિયા તસ્સા, હોતિ થુલ્લચ્ચયં પન.

Paṭiggaṇhantiyā tassā, hoti thullaccayaṃ pana.

૧૮૮.

188.

અજ્ઝોહારેસુ સબ્બેસુ, હોતિ સઙ્ઘાદિસેસતા;

Ajjhohāresu sabbesu, hoti saṅghādisesatā;

ઉદકં દન્તપોનં વા, પટિગ્ગણ્હાતિ દુક્કટં.

Udakaṃ dantaponaṃ vā, paṭiggaṇhāti dukkaṭaṃ.

૧૮૯.

189.

‘‘સહત્થેન ગહેત્વા ત્વં, ખાદ વા ભુઞ્જ વા’’તિપિ;

‘‘Sahatthena gahetvā tvaṃ, khāda vā bhuñja vā’’tipi;

ઉય્યોજેન્તી પનેવં તુ, તિસ્સો આપત્તિયો ફુસે.

Uyyojentī panevaṃ tu, tisso āpattiyo phuse.

૧૯૦.

190.

દુક્કટં વચને તસ્સા, ‘‘ભુઞ્જિસ્સામી’’તિ ગણ્હતિ;

Dukkaṭaṃ vacane tassā, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati;

અજ્ઝોહારેસુ સબ્બેસુ, તસ્સા થુલ્લચ્ચયં સિયા.

Ajjhohāresu sabbesu, tassā thullaccayaṃ siyā.

૧૯૧.

191.

ભોજનસ્સ પનોસાને, હોતિ સઙ્ઘાદિસેસતા;

Bhojanassa panosāne, hoti saṅghādisesatā;

ઉય્યોજેતિ ચ યા તસ્સા, ઇમા તિસ્સોતિ દીપયે.

Uyyojeti ca yā tassā, imā tissoti dīpaye.

૧૯૨.

192.

સત્તમે અટ્ઠમે ચાપિ, નવમે દસમેપિ ચ;

Sattame aṭṭhame cāpi, navame dasamepi ca;

ચોરિવુટ્ઠાપનેનેવ, સમાનોવ વિનિચ્છયો.

Corivuṭṭhāpaneneva, samānova vinicchayo.

સઙ્ઘાદિસેસકથા.

Saṅghādisesakathā.

૧૯૩.

193.

પત્તસન્નિચયં યિહ, કરોન્તી ભિક્ખુની પન;

Pattasannicayaṃ yiha, karontī bhikkhunī pana;

એકં નિસ્સગ્ગિયંયેવ, ફુસે પાચિત્તિયં તુ સા.

Ekaṃ nissaggiyaṃyeva, phuse pācittiyaṃ tu sā.

૧૯૪.

194.

અકાલચીવરં કાલ-ચીવરં ભાજાપેન્તિયા;

Akālacīvaraṃ kāla-cīvaraṃ bhājāpentiyā;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, લાભે નિસ્સગ્ગિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, lābhe nissaggiyaṃ siyā.

૧૯૫.

195.

ચીવરં પરિવત્તેત્વા, અચ્છિન્દતિ સચે પન;

Cīvaraṃ parivattetvā, acchindati sace pana;

પયોગે દુક્કટં, છિન્ને, તસ્સા નિસ્સગ્ગિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, chinne, tassā nissaggiyaṃ siyā.

૧૯૬.

196.

વિઞ્ઞાપેત્વાવ અઞ્ઞં ચે, વિઞ્ઞાપેતિ તતો પરં;

Viññāpetvāva aññaṃ ce, viññāpeti tato paraṃ;

પયોગે દુક્કટં, વિઞ્ઞા-પિતે નિસ્સગ્ગિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, viññā-pite nissaggiyaṃ siyā.

૧૯૭.

197.

ચેતાપેત્વા હિ અઞ્ઞં ચે, ચેતાપેતિ તતો પરં;

Cetāpetvā hi aññaṃ ce, cetāpeti tato paraṃ;

પયોગે દુક્કટં, ચેતા-પિતે નિસ્સગ્ગિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, cetā-pite nissaggiyaṃ siyā.

૧૯૮.

198.

એવમેવ ચ સેસેસુ, છટ્ઠાદીસુ ચ સત્તસુ;

Evameva ca sesesu, chaṭṭhādīsu ca sattasu;

અનન્તરસમાનોવ, આપત્તીનં વિનિચ્છયો.

Anantarasamānova, āpattīnaṃ vinicchayo.

નિસ્સગ્ગિયકથા.

Nissaggiyakathā.

૧૯૯.

199.

લસુણં ખાદતિ દ્વે ચે, દુક્કટં ગહણે સિયા;

Lasuṇaṃ khādati dve ce, dukkaṭaṃ gahaṇe siyā;

અજ્ઝોહારપયોગેસુ, પાચિત્તિ પરિયાપુતા.

Ajjhohārapayogesu, pācitti pariyāputā.

૨૦૦.

200.

સંહરાપેન્તિયા લોમં, સમ્બાધે દ્વેવ હોન્તિ હિ;

Saṃharāpentiyā lomaṃ, sambādhe dveva honti hi;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, હોતિ પાચિત્તિ સંહટે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, hoti pācitti saṃhaṭe.

૨૦૧.

201.

કરોન્તી તલઘાતં તુ, દ્વે પનાપત્તિયો ફુસે;

Karontī talaghātaṃ tu, dve panāpattiyo phuse;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, કતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.

૨૦૨.

202.

જતુના મટ્ઠકં કિઞ્ચિ, સાદિયન્તી દુવે ફુસે;

Jatunā maṭṭhakaṃ kiñci, sādiyantī duve phuse;

પયોગે દુક્કટાદિન્ને, તસ્સા પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭādinne, tassā pācittiyaṃ siyā.

૨૦૩.

203.

પઞ્ચમં તુ ચતુત્થેન, સમાનમિતિ દીપયે;

Pañcamaṃ tu catutthena, samānamiti dīpaye;

આપત્તીનં વિભાગસ્મિં, વિસેસો નત્થિ કોચિપિ.

Āpattīnaṃ vibhāgasmiṃ, viseso natthi kocipi.

૨૦૪.

204.

ભિક્ખુસ્સ ભુઞ્જમાનસ્સ, પાનીયેનુપતિટ્ઠતિ;

Bhikkhussa bhuñjamānassa, pānīyenupatiṭṭhati;

હત્થપાસે તુ પાચિત્તિ, હિત્વા તિટ્ઠતિ દુક્કટં.

Hatthapāse tu pācitti, hitvā tiṭṭhati dukkaṭaṃ.

૨૦૫.

205.

વિઞ્ઞાપેત્વામકં ધઞ્ઞં, ‘‘ભુઞ્જિસ્સામી’’તિ ગણ્હતિ;

Viññāpetvāmakaṃ dhaññaṃ, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati;

દુક્કટં હોતિ પાચિત્તિ, અજ્ઝોહારેસુ દીપયે.

Dukkaṭaṃ hoti pācitti, ajjhohāresu dīpaye.

૨૦૬.

206.

ઉચ્ચારાદિં તિરોકુટ્ટે, છડ્ડેન્તી દ્વે ફુસે હવે;

Uccārādiṃ tirokuṭṭe, chaḍḍentī dve phuse have;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તિ છડ્ડિતે સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti chaḍḍite siyā.

૨૦૭.

207.

ઉચ્ચારાદિચતુક્કં તુ, છડ્ડેતિ હરિતે સચે;

Uccārādicatukkaṃ tu, chaḍḍeti harite sace;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, પાચિત્તિ છડ્ડિતે સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti chaḍḍite siyā.

૨૦૮.

208.

નચ્ચાદિં દસ્સનત્થાય, સચે ગચ્છતિ દુક્કટં;

Naccādiṃ dassanatthāya, sace gacchati dukkaṭaṃ;

પસ્સન્તિયાપિ પાચિત્તિ, તથેવ ચ સુણન્તિયા.

Passantiyāpi pācitti, tatheva ca suṇantiyā.

લસુણવગ્ગો પઠમો.

Lasuṇavaggo paṭhamo.

૨૦૯.

209.

પઠમે દુતિયે ચેવ, તતિયે ચ ચતુત્થકે;

Paṭhame dutiye ceva, tatiye ca catutthake;

તુલ્યો લસુણવગ્ગસ્સ, છટ્ઠેનિધ વિનિચ્છયો.

Tulyo lasuṇavaggassa, chaṭṭhenidha vinicchayo.

૨૧૦.

210.

કુલાનિ ઉપસઙ્કમ્મ, નિસીદિત્વા પનાસને;

Kulāni upasaṅkamma, nisīditvā panāsane;

સામિકે તુ અનાપુચ્છા, પક્કમન્તી દુવે ફુસે.

Sāmike tu anāpucchā, pakkamantī duve phuse.

૨૧૧.

211.

પઠમેન ચ પાદેન, અનોવસ્સમતિક્કમે;

Paṭhamena ca pādena, anovassamatikkame;

દુક્કટં હોતિ, પાચિત્તિ, દુતિયાતિક્કમે સિયા.

Dukkaṭaṃ hoti, pācitti, dutiyātikkame siyā.

૨૧૨.

212.

સામિકે તુ અનાપુચ્છા, આસને ચે નિસીદતિ;

Sāmike tu anāpucchā, āsane ce nisīdati;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, પાચિત્તિ ચ નિસીદિતે.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti ca nisīdite.

૨૧૩.

213.

છટ્ઠેન સત્તમં સબ્બં, સમાનં અટ્ઠમે પન;

Chaṭṭhena sattamaṃ sabbaṃ, samānaṃ aṭṭhame pana;

પયોગે દુક્કટં, ઉજ્ઝા-પિતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, ujjhā-pite pācittiyaṃ siyā.

૨૧૪.

214.

અત્તાનં ચાભિસપ્પેન્તી, દ્વે ફુસે નિરયાદિના;

Attānaṃ cābhisappentī, dve phuse nirayādinā;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તિ અભિસપ્પિતે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti abhisappite.

૨૧૫.

215.

વધિત્વા પન અત્તાનં, રોદન્તી તુ દુવે ફુસે;

Vadhitvā pana attānaṃ, rodantī tu duve phuse;

વધતિ રોદતિ પાચિત્તિ, કરોતેકં તુ દુક્કટં.

Vadhati rodati pācitti, karotekaṃ tu dukkaṭaṃ.

રત્તન્ધકારવગ્ગો દુતિયો.

Rattandhakāravaggo dutiyo.

૨૧૬.

216.

નગ્ગા ન્હાયતિ દ્વે ચેવ, પયોગે દુક્કટં સિયા;

Naggā nhāyati dve ceva, payoge dukkaṭaṃ siyā;

ન્હાનસ્સ પરિયોસાને, તસ્સા પાચિત્તિયં સિયા.

Nhānassa pariyosāne, tassā pācittiyaṃ siyā.

૨૧૭.

217.

કારાપેતિ પમાણાતિ-ક્કન્તં ઉદકસાટિકં;

Kārāpeti pamāṇāti-kkantaṃ udakasāṭikaṃ;

પયોગે દુક્કટં, કારા-પિતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, kārā-pite pācittiyaṃ siyā.

૨૧૮.

218.

ચીવરં તુ વિસિબ્બેત્વા, વિસિબ્બાપેત્વ વા પન;

Cīvaraṃ tu visibbetvā, visibbāpetva vā pana;

નેવ સિબ્બન્તિયા વુત્ત-મેકં પાચિત્તિયં પન.

Neva sibbantiyā vutta-mekaṃ pācittiyaṃ pana.

૨૧૯.

219.

પઞ્ચાહિકં તુ સઙ્ઘાટિ-ચારં પન અતિક્કમે;

Pañcāhikaṃ tu saṅghāṭi-cāraṃ pana atikkame;

એકાવસ્સા પનાપત્તિ, પાચિત્તિ પરિદીપિતા.

Ekāvassā panāpatti, pācitti paridīpitā.

૨૨૦.

220.

સચે સઙ્કમનીયં તુ, ધારેતિ પન ચીવરં;

Sace saṅkamanīyaṃ tu, dhāreti pana cīvaraṃ;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તિ પન ધારિતે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti pana dhārite.

૨૨૧.

221.

ગણચીવરલાભસ્સ, અન્તરાયં કરોતિ ચે;

Gaṇacīvaralābhassa, antarāyaṃ karoti ce;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, કતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.

૨૨૨.

222.

વિભઙ્ગં પટિબાહન્તી, ચીવરાનં તુ ધમ્મિકં;

Vibhaṅgaṃ paṭibāhantī, cīvarānaṃ tu dhammikaṃ;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તિ પટિબાહિતે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti paṭibāhite.

૨૨૩.

223.

અગારિકાદિનો દેતિ, સચે સમણચીવરં;

Agārikādino deti, sace samaṇacīvaraṃ;

પયોગે દુક્કટં, દિન્ને, પાચિત્તિ પરિયાપુતા.

Payoge dukkaṭaṃ, dinne, pācitti pariyāputā.

૨૨૪.

224.

ચીવરે દુબ્બલાસાય, કાલં ચે સમતિક્કમે;

Cīvare dubbalāsāya, kālaṃ ce samatikkame;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તિ સમતિક્કમે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti samatikkame.

૨૨૫.

225.

ધમ્મિકં કથિનુદ્ધારં, પટિબાહન્તિયા દુવે;

Dhammikaṃ kathinuddhāraṃ, paṭibāhantiyā duve;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, પાચિત્તિ પટિબાહિતે.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti paṭibāhite.

ન્હાનવગ્ગો તતિયો.

Nhānavaggo tatiyo.

૨૨૬.

226.

દુવે ભિક્ખુનિયો એક-મઞ્ચસ્મિં ચે તુવટ્ટેય્યું;

Duve bhikkhuniyo eka-mañcasmiṃ ce tuvaṭṭeyyuṃ;

પયોગે દુક્કટં તાસં, નિપન્ને ઇતરં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ tāsaṃ, nipanne itaraṃ siyā.

૨૨૭.

227.

દુતિયં પઠમેનેવ, સદિસં તતિયે પન;

Dutiyaṃ paṭhameneva, sadisaṃ tatiye pana;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, કતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.

૨૨૮.

228.

નુપટ્ઠાપેન્તિયા વાપિ, દુક્ખિતં સહજીવિનિં;

Nupaṭṭhāpentiyā vāpi, dukkhitaṃ sahajīviniṃ;

એકાયેવ પનાપત્તિ, પાચિત્તિ પરિદીપિતા.

Ekāyeva panāpatti, pācitti paridīpitā.

૨૨૯.

229.

સચે ઉપસ્સયં દત્વા, નિક્કડ્ઢતિ ચ ભિક્ખુનિં;

Sace upassayaṃ datvā, nikkaḍḍhati ca bhikkhuniṃ;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, હોતિ પાચિત્તિ કડ્ઢિતે.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, hoti pācitti kaḍḍhite.

૨૩૦.

230.

છટ્ઠે પન ચ સંસટ્ઠા, ઞત્તિયા દુક્કટં ફુસે;

Chaṭṭhe pana ca saṃsaṭṭhā, ñattiyā dukkaṭaṃ phuse;

કમ્મવાચાય ઓસાને, પાચિત્તિ પરિદીપિતા.

Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā.

૨૩૧.

231.

અન્તોરટ્ઠે તુ સાસઙ્કે, ચારિકં તુ ચરન્તિયા;

Antoraṭṭhe tu sāsaṅke, cārikaṃ tu carantiyā;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પટિપન્નાય સેસકં.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, paṭipannāya sesakaṃ.

૨૩૨.

232.

અટ્ઠમં નવમઞ્ચેવ, સત્તમેન સમં મતં;

Aṭṭhamaṃ navamañceva, sattamena samaṃ mataṃ;

દસમે પન એકાવ, પાચિત્તિ પરિદીપિતા.

Dasame pana ekāva, pācitti paridīpitā.

તુવટ્ટવગ્ગો ચતુત્થો.

Tuvaṭṭavaggo catuttho.

૨૩૩.

233.

રાજાગારાદિકં સબ્બં, દસ્સનત્થાય ગચ્છતિ;

Rājāgārādikaṃ sabbaṃ, dassanatthāya gacchati;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, પાચિત્તિ યદિ પસ્સતિ.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti yadi passati.

૨૩૪.

234.

આસન્દિં વાપિ પલ્લઙ્કં, પરિભુઞ્જન્તિયા દુવે;

Āsandiṃ vāpi pallaṅkaṃ, paribhuñjantiyā duve;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, ભુત્તે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, bhutte pācittiyaṃ siyā.

૨૩૫.

235.

સુત્તં કન્તન્તિયા દ્વેવ, પયોગે દુક્કટં મતં;

Suttaṃ kantantiyā dveva, payoge dukkaṭaṃ mataṃ;

ઉજ્જવુજ્જવને તસ્સા, પાચિત્તિ સમુદાહરે.

Ujjavujjavane tassā, pācitti samudāhare.

૨૩૬.

236.

વેય્યાવચ્ચં ગિહીનં તુ, દ્વેવ હોન્તિ કરોન્તિયા;

Veyyāvaccaṃ gihīnaṃ tu, dveva honti karontiyā;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, કતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, kate pācittiyaṃ siyā.

૨૩૭.

237.

પઞ્ચમે પન એકાવ, પાચિત્તિ પરિદીપિતા;

Pañcame pana ekāva, pācitti paridīpitā;

પયોગે દુક્કટં છટ્ઠે, દિન્ને પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ chaṭṭhe, dinne pācittiyaṃ siyā.

૨૩૮.

238.

સત્તમં દુતિયેનેવ, સમાપત્તિપભેદતો;

Sattamaṃ dutiyeneva, samāpattipabhedato;

અટ્ઠમં દુતિયે વગ્ગે, પઞ્ચમેન સમં મતં.

Aṭṭhamaṃ dutiye vagge, pañcamena samaṃ mataṃ.

૨૩૯.

239.

તિરચ્છાનગતં વિજ્જં, દ્વેવ હોન્તિ પઠન્તિયા;

Tiracchānagataṃ vijjaṃ, dveva honti paṭhantiyā;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, પાચિત્તિ હિ પદે પદે.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti hi pade pade.

૨૪૦.

240.

દસમં નવમેનેવ, સમાનં સબ્બથા પન;

Dasamaṃ navameneva, samānaṃ sabbathā pana;

‘‘પરિયાપુણાતિ, વાચેતિ’’, પદમત્તં વિસેસકં.

‘‘Pariyāpuṇāti, vāceti’’, padamattaṃ visesakaṃ.

ચિત્તાગારવગ્ગો પઞ્ચમો.

Cittāgāravaggo pañcamo.

૨૪૧.

241.

સભિક્ખુકં તમારામં, જાનન્તી પન ભિક્ખુની;

Sabhikkhukaṃ tamārāmaṃ, jānantī pana bhikkhunī;

પવિસન્તી અનાપુચ્છા, દ્વે પનાપત્તિયો ફુસે.

Pavisantī anāpucchā, dve panāpattiyo phuse.

૨૪૨.

242.

પઠમેન ચ પાદેન, પરિક્ખેપસ્સતિક્કમે;

Paṭhamena ca pādena, parikkhepassatikkame;

દુક્કટં પિટકે વુત્તં, પાચિત્તિ દુતિયેન તુ.

Dukkaṭaṃ piṭake vuttaṃ, pācitti dutiyena tu.

૨૪૩.

243.

અક્કોસતિ ચ યા ભિક્ખું, ભિક્ખુની પરિભાસતિ;

Akkosati ca yā bhikkhuṃ, bhikkhunī paribhāsati;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, પાચિત્તક્કોસિતે સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācittakkosite siyā.

૨૪૪.

244.

યા હિ ચણ્ડિકભાવેન, ગણં તુ પરિભાસતિ;

Yā hi caṇḍikabhāvena, gaṇaṃ tu paribhāsati;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, પરિભટ્ઠે પનેતરં.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, paribhaṭṭhe panetaraṃ.

૨૪૫.

245.

નિમન્તિતા પવારિતા, ખાદનં ભોજનમ્પિ વા;

Nimantitā pavāritā, khādanaṃ bhojanampi vā;

ભુઞ્જન્તી ભિક્ખુની સા હિ, દ્વે પનાપત્તિયો ફુસે.

Bhuñjantī bhikkhunī sā hi, dve panāpattiyo phuse.

૨૪૬.

246.

‘‘ભુઞ્જિસ્સામી’’તિ યં કિઞ્ચિ, પટિગ્ગણ્હાતિ દુક્કટં;

‘‘Bhuñjissāmī’’ti yaṃ kiñci, paṭiggaṇhāti dukkaṭaṃ;

અજ્ઝોહારપયોગેસુ, પાચિત્તિ પરિદીપયે.

Ajjhohārapayogesu, pācitti paridīpaye.

૨૪૭.

247.

કુલં તુ મચ્છરાયન્તી, દ્વે પનાપત્તિયો ફુસે;

Kulaṃ tu maccharāyantī, dve panāpattiyo phuse;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, સેસા મચ્છરિતે સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, sesā maccharite siyā.

૨૪૮.

248.

અભિક્ખુકે પનાવાસે, ભવે વસ્સં વસન્તિયા;

Abhikkhuke panāvāse, bhave vassaṃ vasantiyā;

દુક્કટં પુબ્બકિચ્ચેસુ, પાચિત્તિ અરુણુગ્ગમે.

Dukkaṭaṃ pubbakiccesu, pācitti aruṇuggame.

૨૪૯.

249.

ભિક્ખુની ઉભતોસઙ્ઘે, વસ્સંવુટ્ઠા તુ તીહિપિ;

Bhikkhunī ubhatosaṅghe, vassaṃvuṭṭhā tu tīhipi;

ઠાનેહિ અપ્પવારેન્તી, એકં પાચિત્તિયં ફુસે.

Ṭhānehi appavārentī, ekaṃ pācittiyaṃ phuse.

૨૫૦.

250.

ઓવાદત્થાય વા ભિક્ખું, સંવાસત્થાય વા તથા;

Ovādatthāya vā bhikkhuṃ, saṃvāsatthāya vā tathā;

ન ગચ્છતિ સચે તસ્સા, એકં પાચિત્તિયં સિયા.

Na gacchati sace tassā, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.

૨૫૧.

251.

ઓવાદમ્પિ ન યાચન્તી, ન ગચ્છન્તી ઉપોસથં;

Ovādampi na yācantī, na gacchantī uposathaṃ;

એકં પાચિત્તિયાપત્તિ-માપજ્જતિ, ન સંસયો.

Ekaṃ pācittiyāpatti-māpajjati, na saṃsayo.

૨૫૨.

252.

અપુચ્છિત્વાવ સઙ્ઘં વા, ભેદાપેતિ પસાખજં;

Apucchitvāva saṅghaṃ vā, bhedāpeti pasākhajaṃ;

પયોગે દુક્કટં, ભિન્ને, પાચિત્તિ પરિયાપુતા.

Payoge dukkaṭaṃ, bhinne, pācitti pariyāputā.

આરામવગ્ગો છટ્ઠો.

Ārāmavaggo chaṭṭho.

૨૫૩.

253.

ગબ્ભિનિં વુટ્ઠપેન્તી હિ, દ્વે પનાપત્તિયો ફુસે;

Gabbhiniṃ vuṭṭhapentī hi, dve panāpattiyo phuse;

પયોગે દુક્કટં, વુટ્ઠા-પિતે પાચિત્તિયં સિયા.

Payoge dukkaṭaṃ, vuṭṭhā-pite pācittiyaṃ siyā.

૨૫૪.

254.

દુતિયં તતિયઞ્ચેવ, ચતુત્થં પઞ્ચમમ્પિ ચ;

Dutiyaṃ tatiyañceva, catutthaṃ pañcamampi ca;

છટ્ઠઞ્ચ સત્તમઞ્ચેવ, પઠમેન સમં મતં.

Chaṭṭhañca sattamañceva, paṭhamena samaṃ mataṃ.

૨૫૫.

255.

ભિક્ખુની વુટ્ઠપેત્વાન, ભિક્ખુનિં સહજીવિનિં;

Bhikkhunī vuṭṭhapetvāna, bhikkhuniṃ sahajīviniṃ;

દ્વેવસ્સં નાનુગ્ગણ્હન્તી, એકં પાચિત્તિયં ફુસે.

Dvevassaṃ nānuggaṇhantī, ekaṃ pācittiyaṃ phuse.

૨૫૬.

256.

નવમં દસમઞ્ચેવ, અટ્ઠમેન સમં મતં;

Navamaṃ dasamañceva, aṭṭhamena samaṃ mataṃ;

દ્વીસુ આપત્તિભેદસ્મિં, નાનત્તં નત્થિ કિઞ્ચિપિ.

Dvīsu āpattibhedasmiṃ, nānattaṃ natthi kiñcipi.

ગબ્ભિનીવગ્ગો સત્તમો.

Gabbhinīvaggo sattamo.

૨૫૭.

257.

કુમારીભૂતવગ્ગસ્સ, આદિતો પન પઞ્ચપિ;

Kumārībhūtavaggassa, ādito pana pañcapi;

સમાના ગબ્ભિનીવગ્ગે, પઠમેનેવ સબ્બસો.

Samānā gabbhinīvagge, paṭhameneva sabbaso.

૨૫૮.

258.

‘‘અલં વુટ્ઠાપિતેના’’તિ, વુચ્ચમાના હિ ખીયતિ;

‘‘Alaṃ vuṭṭhāpitenā’’ti, vuccamānā hi khīyati;

પયોગે દુક્કટં, પચ્છા, હોતિ પાચિત્તિ ખીયિતે.

Payoge dukkaṭaṃ, pacchā, hoti pācitti khīyite.

૨૫૯.

259.

સત્તમે અટ્ઠમે ચેવ, એકં પાચિત્તિયં મતં;

Sattame aṭṭhame ceva, ekaṃ pācittiyaṃ mataṃ;

આદિનાવ સમાનાનિ, નવમાદીનિ પઞ્ચપિ.

Ādināva samānāni, navamādīni pañcapi.

કુમારીભૂતવગ્ગો અટ્ઠમો.

Kumārībhūtavaggo aṭṭhamo.

૨૬૦.

260.

આપત્તિયો ફુસે દ્વેપિ, ધારેન્તી છત્તુપાહનં;

Āpattiyo phuse dvepi, dhārentī chattupāhanaṃ;

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, હોતિ પાચિત્તિ ધારિતે.

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, hoti pācitti dhārite.

૨૬૧.

261.

યાનેન પન યાયન્તી, દ્વે કિરાપત્તિયો ફુસે;

Yānena pana yāyantī, dve kirāpattiyo phuse;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, પાચિત્તિ યદિ યાયિતે.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti yadi yāyite.

૨૬૨.

262.

ધારેન્તિયા તુ સઙ્ઘાણિં, પયોગે દુક્કટં સિયા;

Dhārentiyā tu saṅghāṇiṃ, payoge dukkaṭaṃ siyā;

ધારિતે પન પાચિત્તિ, ચતુત્થેપિ અયં નયો.

Dhārite pana pācitti, catutthepi ayaṃ nayo.

૨૬૩.

263.

ન્હાયન્તી ગન્ધવણ્ણેન, પયોગે દુક્કટં ફુસે;

Nhāyantī gandhavaṇṇena, payoge dukkaṭaṃ phuse;

ન્હાનસ્સ પરિયોસાને, તસ્સા પાચિત્તિયં સિયા.

Nhānassa pariyosāne, tassā pācittiyaṃ siyā.

૨૬૪.

264.

છટ્ઠમ્પિ પઞ્ચમેનેવ, સમાનં સબ્બથા પન;

Chaṭṭhampi pañcameneva, samānaṃ sabbathā pana;

સત્તમે અટ્ઠમે ચેવ, નવમે દસમેપિ ચ.

Sattame aṭṭhame ceva, navame dasamepi ca.

૨૬૫.

265.

પયોગે દુક્કટં વુત્તં, પાચિત્તુમ્મદ્દિતે સિયા;

Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācittummaddite siyā;

આપત્તીનં વિભાગસ્મિં, નત્થિ કાચિ વિસેસતા.

Āpattīnaṃ vibhāgasmiṃ, natthi kāci visesatā.

૨૬૬.

266.

અનાપુચ્છા તુ ભિક્ખુસ્સ, પુરતો યા નિસીદતિ;

Anāpucchā tu bhikkhussa, purato yā nisīdati;

પયોગે દુક્કટં તસ્સા, પાચિત્તિ તુ નિસીદિતે.

Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti tu nisīdite.

૨૬૭.

267.

અનોકાસકતં ભિક્ખું, પઞ્હં પુચ્છન્તિયા પન;

Anokāsakataṃ bhikkhuṃ, pañhaṃ pucchantiyā pana;

પયોગે દુક્કટં હોતિ, વુત્તા પાચિત્તિ પુચ્છિતે.

Payoge dukkaṭaṃ hoti, vuttā pācitti pucchite.

૨૬૮.

268.

સંકચ્ચિકં વિના ગામં, પદસા પવિસન્તિયા;

Saṃkaccikaṃ vinā gāmaṃ, padasā pavisantiyā;

પઠમેનેવ આરામ-વગ્ગસ્સ સદિસં વદે.

Paṭhameneva ārāma-vaggassa sadisaṃ vade.

છત્તુપાહનવગ્ગો નવમો.

Chattupāhanavaggo navamo.

પાચિત્તિયકથા.

Pācittiyakathā.

૨૬૯.

269.

અટ્ઠસુ દુવિધાપત્તિ, પાટિદેસનિયેસુપિ;

Aṭṭhasu duvidhāpatti, pāṭidesaniyesupi;

વિઞ્ઞાપેત્વા સચે સપ્પિં, ‘‘ભુઞ્જિસ્સામી’’તિ ગણ્હતિ.

Viññāpetvā sace sappiṃ, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati.

૨૭૦.

270.

તતો ભિક્ખુનિયા તસ્સા, હોતિ આપત્તિ દુક્કટં;

Tato bhikkhuniyā tassā, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

અજ્ઝોહારેસુ સબ્બેસુ, પાટિદેસનિયં સિયા.

Ajjhohāresu sabbesu, pāṭidesaniyaṃ siyā.

પાટિદેસનીયકથા.

Pāṭidesanīyakathā.

૨૭૧.

271.

ઇમં વિદિત્વા પરમં પનુત્તરં;

Imaṃ viditvā paramaṃ panuttaraṃ;

નિરુત્તરં અત્થવસેન ભિક્ખુ;

Niruttaraṃ atthavasena bhikkhu;

સુખેન પઞ્ઞત્તમહાસમુદ્દં;

Sukhena paññattamahāsamuddaṃ;

દુરુત્તરં ઉત્તરતેવ ધીરો.

Duruttaraṃ uttarateva dhīro.

૨૭૨.

272.

યસ્મા તસ્મા અસ્મિં યોગં;

Yasmā tasmā asmiṃ yogaṃ;

ઉસ્માયુત્તો યુત્તો કાતું;

Usmāyutto yutto kātuṃ;

સત્તો સત્તો કઙ્ખચ્છેદે;

Satto satto kaṅkhacchede;

સત્થે સત્થે નિચ્ચં નિચ્ચં.

Satthe satthe niccaṃ niccaṃ.

ભિક્ખુનીવિભઙ્ગો નિટ્ઠિતો.

Bhikkhunīvibhaṅgo niṭṭhito.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact