| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வினயவினிச்ச²ய-உத்தரவினிச்ச²ய • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்கோ³
Bhikkhunīvibhaṅgo
170.
170.
பி⁴க்கூ²னங் பாடவத்தா²ய, வினயஸ்ஸ வினிச்ச²யே;
Bhikkhūnaṃ pāṭavatthāya, vinayassa vinicchaye;
பி⁴க்கு²னீனங் விப⁴ங்கோ³பி, கிஞ்சிமத்தங் ப⁴ணாமஹங்.
Bhikkhunīnaṃ vibhaṅgopi, kiñcimattaṃ bhaṇāmahaṃ.
171.
171.
அவஸ்ஸுதஸ்ஸ போஸஸ்ஸ, பி⁴க்கு²னீபி அவஸ்ஸுதா;
Avassutassa posassa, bhikkhunīpi avassutā;
நந்த³ந்தீ காயஸங்ஸக்³க³ங், கதி ஆபத்தியோ பு²ஸே;
Nandantī kāyasaṃsaggaṃ, kati āpattiyo phuse;
172.
172.
திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ உப்³ப⁴-ஜாணுஸ்ஸாத⁴க்க²கஸ்ஸ ச;
Tisso āpattiyo ubbha-jāṇussādhakkhakassa ca;
ஹோதி பாராஜிகங் தஸ்ஸா, க³ஹணங் ஸாதி³யந்தியா.
Hoti pārājikaṃ tassā, gahaṇaṃ sādiyantiyā.
173.
173.
உப்³ப⁴க்க²கங் அதோ⁴ஜாணு-க³ஹணங் ஸாதி³யந்தியா;
Ubbhakkhakaṃ adhojāṇu-gahaṇaṃ sādiyantiyā;
து²ல்லச்சயங் ஸியா, காய-படிப³த்³தே⁴ து து³க்கடங்.
Thullaccayaṃ siyā, kāya-paṭibaddhe tu dukkaṭaṃ.
174.
174.
சா²தெ³ந்தீ பி⁴க்கு²னீ வஜ்ஜங், திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ பு²ஸே;
Chādentī bhikkhunī vajjaṃ, tisso āpattiyo phuse;
ஜானங் பாராஜிகங் த⁴ம்மங், சா²தெ³ந்தீ ஸா பராஜிகா.
Jānaṃ pārājikaṃ dhammaṃ, chādentī sā parājikā.
175.
175.
து²ல்லச்சயங் வேமதிகா, படிச்சா²தே³தி சே பன;
Thullaccayaṃ vematikā, paṭicchādeti ce pana;
அதா²சாரவிபத்திங் சே, படிச்சா²தே³தி து³க்கடங்.
Athācāravipattiṃ ce, paṭicchādeti dukkaṭaṃ.
176.
176.
நிஸ்ஸஜ்ஜந்தீ ந தங் லத்³தி⁴ங், உக்கி²த்தஸ்ஸானுவத்திகா;
Nissajjantī na taṃ laddhiṃ, ukkhittassānuvattikā;
ஸமனுபா⁴ஸனாயேவ, திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ பு²ஸே.
Samanubhāsanāyeva, tisso āpattiyo phuse.
177.
177.
ஞத்தியா து³க்கடங், த்³வீஹி, கம்மவாசாஹி து²ல்லதா;
Ñattiyā dukkaṭaṃ, dvīhi, kammavācāhi thullatā;
கம்மவாசாய ஓஸானே, பாராஜிகமுதீ³ரிதங்.
Kammavācāya osāne, pārājikamudīritaṃ.
178.
178.
பூரெந்தீ அட்ட²மங் வத்து²ங், திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ பு²ஸே;
Pūrentī aṭṭhamaṃ vatthuṃ, tisso āpattiyo phuse;
புரிஸேனிதா⁴க³ச்சா²தி, வுத்தாக³ச்ச²தி து³க்கடங்.
Purisenidhāgacchāti, vuttāgacchati dukkaṭaṃ.
179.
179.
து²ல்லச்சயங் து போஸஸ்ஸ, ஹத்த²பாஸப்பவேஸனே;
Thullaccayaṃ tu posassa, hatthapāsappavesane;
பூரெந்தீ அட்ட²மங் வத்து²ங், ஸமணீ ஸா பராஜிதா.
Pūrentī aṭṭhamaṃ vatthuṃ, samaṇī sā parājitā.
பாராஜிககதா².
Pārājikakathā.
180.
180.
உஸ்ஸயவாதி³கா அட்டங், கரொந்தீ திவித⁴ங் பு²ஸே;
Ussayavādikā aṭṭaṃ, karontī tividhaṃ phuse;
ஏகஸ்ஸாரோசனே தஸ்ஸா, ஹோதி ஆபத்தி து³க்கடங்.
Ekassārocane tassā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.
181.
181.
து³தியாரோசனே தஸ்ஸா, து²ல்லச்சயமுதீ³ரிதங்;
Dutiyārocane tassā, thullaccayamudīritaṃ;
அட்டஸ்ஸ பரியோஸானே, ஹோதி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸதா.
Aṭṭassa pariyosāne, hoti saṅghādisesatā.
182.
182.
சோரிவுட்டா²பிகா வாபி, ஞத்தியா து³க்கடங் பு²ஸே;
Corivuṭṭhāpikā vāpi, ñattiyā dukkaṭaṃ phuse;
த்³வீஹி து²ல்லச்சயங் கம்ம-வாசோஸானே க³ருங் ஸியா.
Dvīhi thullaccayaṃ kamma-vācosāne garuṃ siyā.
183.
183.
ஏகா கா³மந்தரங் க³ச்சே², க³மனே து³க்கடங் ஸியா;
Ekā gāmantaraṃ gacche, gamane dukkaṭaṃ siyā;
பரிக்கே²பே அதிக்கந்தே, பாதே³ன பட²மேன து.
Parikkhepe atikkante, pādena paṭhamena tu.
184.
184.
ஹோதி து²ல்லச்சயாபத்தி, தஸ்ஸா ஸமணியா பன;
Hoti thullaccayāpatti, tassā samaṇiyā pana;
து³தியேன அதிக்கந்தே, க³ருகே பன திட்ட²தி.
Dutiyena atikkante, garuke pana tiṭṭhati.
185.
185.
சதுத்தே² து³தியே வுத்த-ஸதி³ஸோவ வினிச்ச²யோ;
Catutthe dutiye vutta-sadisova vinicchayo;
ஆபத்தீனங் பபே⁴தே³ து, காசி நத்தி² விஸேஸதா.
Āpattīnaṃ pabhede tu, kāci natthi visesatā.
186.
186.
அவஸ்ஸுதா ஸயங் ஹுத்வா, தாதி³ஸஸ்ஸேவ ஹத்த²தோ;
Avassutā sayaṃ hutvā, tādisasseva hatthato;
க³ஹெத்வா பன பு⁴ஞ்ஜந்தீ, போ⁴ஜனாதீ³ஸு கிஞ்சிபி.
Gahetvā pana bhuñjantī, bhojanādīsu kiñcipi.
187.
187.
பு²ஸே ஆபத்தியோ திஸ்ஸோ, போ⁴ஜனாதீ³ஸு கிஞ்சிபி;
Phuse āpattiyo tisso, bhojanādīsu kiñcipi;
படிக்³க³ண்ஹந்தியா தஸ்ஸா, ஹோதி து²ல்லச்சயங் பன.
Paṭiggaṇhantiyā tassā, hoti thullaccayaṃ pana.
188.
188.
அஜ்ஜோ²ஹாரேஸு ஸப்³பே³ஸு, ஹோதி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸதா;
Ajjhohāresu sabbesu, hoti saṅghādisesatā;
உத³கங் த³ந்தபோனங் வா, படிக்³க³ண்ஹாதி து³க்கடங்.
Udakaṃ dantaponaṃ vā, paṭiggaṇhāti dukkaṭaṃ.
189.
189.
‘‘ஸஹத்தே²ன க³ஹெத்வா த்வங், கா²த³ வா பு⁴ஞ்ஜ வா’’திபி;
‘‘Sahatthena gahetvā tvaṃ, khāda vā bhuñja vā’’tipi;
உய்யோஜெந்தீ பனேவங் து, திஸ்ஸோ ஆபத்தியோ பு²ஸே.
Uyyojentī panevaṃ tu, tisso āpattiyo phuse.
190.
190.
து³க்கடங் வசனே தஸ்ஸா, ‘‘பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமீ’’தி க³ண்ஹதி;
Dukkaṭaṃ vacane tassā, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati;
அஜ்ஜோ²ஹாரேஸு ஸப்³பே³ஸு, தஸ்ஸா து²ல்லச்சயங் ஸியா.
Ajjhohāresu sabbesu, tassā thullaccayaṃ siyā.
191.
191.
போ⁴ஜனஸ்ஸ பனோஸானே, ஹோதி ஸங்கா⁴தி³ஸேஸதா;
Bhojanassa panosāne, hoti saṅghādisesatā;
உய்யோஜேதி ச யா தஸ்ஸா, இமா திஸ்ஸோதி தீ³பயே.
Uyyojeti ca yā tassā, imā tissoti dīpaye.
192.
192.
ஸத்தமே அட்ட²மே சாபி, நவமே த³ஸமேபி ச;
Sattame aṭṭhame cāpi, navame dasamepi ca;
சோரிவுட்டா²பனேனேவ, ஸமானோவ வினிச்ச²யோ.
Corivuṭṭhāpaneneva, samānova vinicchayo.
ஸங்கா⁴தி³ஸேஸகதா².
Saṅghādisesakathā.
193.
193.
பத்தஸன்னிசயங் யிஹ, கரொந்தீ பி⁴க்கு²னீ பன;
Pattasannicayaṃ yiha, karontī bhikkhunī pana;
ஏகங் நிஸ்ஸக்³கி³யங்யேவ, பு²ஸே பாசித்தியங் து ஸா.
Ekaṃ nissaggiyaṃyeva, phuse pācittiyaṃ tu sā.
194.
194.
அகாலசீவரங் கால-சீவரங் பா⁴ஜாபெந்தியா;
Akālacīvaraṃ kāla-cīvaraṃ bhājāpentiyā;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், லாபே⁴ நிஸ்ஸக்³கி³யங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, lābhe nissaggiyaṃ siyā.
195.
195.
சீவரங் பரிவத்தெத்வா, அச்சி²ந்த³தி ஸசே பன;
Cīvaraṃ parivattetvā, acchindati sace pana;
பயோகே³ து³க்கடங், சி²ன்னே, தஸ்ஸா நிஸ்ஸக்³கி³யங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, chinne, tassā nissaggiyaṃ siyā.
196.
196.
விஞ்ஞாபெத்வாவ அஞ்ஞங் சே, விஞ்ஞாபேதி ததோ பரங்;
Viññāpetvāva aññaṃ ce, viññāpeti tato paraṃ;
பயோகே³ து³க்கடங், விஞ்ஞா-பிதே நிஸ்ஸக்³கி³யங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, viññā-pite nissaggiyaṃ siyā.
197.
197.
சேதாபெத்வா ஹி அஞ்ஞங் சே, சேதாபேதி ததோ பரங்;
Cetāpetvā hi aññaṃ ce, cetāpeti tato paraṃ;
பயோகே³ து³க்கடங், சேதா-பிதே நிஸ்ஸக்³கி³யங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, cetā-pite nissaggiyaṃ siyā.
198.
198.
ஏவமேவ ச ஸேஸேஸு, ச²ட்டா²தீ³ஸு ச ஸத்தஸு;
Evameva ca sesesu, chaṭṭhādīsu ca sattasu;
அனந்தரஸமானோவ, ஆபத்தீனங் வினிச்ச²யோ.
Anantarasamānova, āpattīnaṃ vinicchayo.
நிஸ்ஸக்³கி³யகதா².
Nissaggiyakathā.
199.
199.
லஸுணங் கா²த³தி த்³வே சே, து³க்கடங் க³ஹணே ஸியா;
Lasuṇaṃ khādati dve ce, dukkaṭaṃ gahaṇe siyā;
அஜ்ஜோ²ஹாரபயோகே³ஸு, பாசித்தி பரியாபுதா.
Ajjhohārapayogesu, pācitti pariyāputā.
200.
200.
ஸங்ஹராபெந்தியா லோமங், ஸம்பா³தே⁴ த்³வேவ ஹொந்தி ஹி;
Saṃharāpentiyā lomaṃ, sambādhe dveva honti hi;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், ஹோதி பாசித்தி ஸங்ஹடே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, hoti pācitti saṃhaṭe.
201.
201.
கரொந்தீ தலகா⁴தங் து, த்³வே பனாபத்தியோ பு²ஸே;
Karontī talaghātaṃ tu, dve panāpattiyo phuse;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, கதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.
202.
202.
ஜதுனா மட்ட²கங் கிஞ்சி, ஸாதி³யந்தீ து³வே பு²ஸே;
Jatunā maṭṭhakaṃ kiñci, sādiyantī duve phuse;
பயோகே³ து³க்கடாதி³ன்னே, தஸ்ஸா பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭādinne, tassā pācittiyaṃ siyā.
203.
203.
பஞ்சமங் து சதுத்தே²ன, ஸமானமிதி தீ³பயே;
Pañcamaṃ tu catutthena, samānamiti dīpaye;
ஆபத்தீனங் விபா⁴க³ஸ்மிங், விஸேஸோ நத்தி² கோசிபி.
Āpattīnaṃ vibhāgasmiṃ, viseso natthi kocipi.
204.
204.
பி⁴க்கு²ஸ்ஸ பு⁴ஞ்ஜமானஸ்ஸ, பானீயேனுபதிட்ட²தி;
Bhikkhussa bhuñjamānassa, pānīyenupatiṭṭhati;
ஹத்த²பாஸே து பாசித்தி, ஹித்வா திட்ட²தி து³க்கடங்.
Hatthapāse tu pācitti, hitvā tiṭṭhati dukkaṭaṃ.
205.
205.
விஞ்ஞாபெத்வாமகங் த⁴ஞ்ஞங், ‘‘பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமீ’’தி க³ண்ஹதி;
Viññāpetvāmakaṃ dhaññaṃ, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati;
து³க்கடங் ஹோதி பாசித்தி, அஜ்ஜோ²ஹாரேஸு தீ³பயே.
Dukkaṭaṃ hoti pācitti, ajjhohāresu dīpaye.
206.
206.
உச்சாராதி³ங் திரோகுட்டே, ச²ட்³டெ³ந்தீ த்³வே பு²ஸே ஹவே;
Uccārādiṃ tirokuṭṭe, chaḍḍentī dve phuse have;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தி ச²ட்³டி³தே ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti chaḍḍite siyā.
207.
207.
உச்சாராதி³சதுக்கங் து, ச²ட்³டே³தி ஹரிதே ஸசே;
Uccārādicatukkaṃ tu, chaḍḍeti harite sace;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, பாசித்தி ச²ட்³டி³தே ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti chaḍḍite siyā.
208.
208.
நச்சாதி³ங் த³ஸ்ஸனத்தா²ய, ஸசே க³ச்ச²தி து³க்கடங்;
Naccādiṃ dassanatthāya, sace gacchati dukkaṭaṃ;
பஸ்ஸந்தியாபி பாசித்தி, ததே²வ ச ஸுணந்தியா.
Passantiyāpi pācitti, tatheva ca suṇantiyā.
லஸுணவக்³கோ³ பட²மோ.
Lasuṇavaggo paṭhamo.
209.
209.
பட²மே து³தியே சேவ, ததியே ச சதுத்த²கே;
Paṭhame dutiye ceva, tatiye ca catutthake;
துல்யோ லஸுணவக்³க³ஸ்ஸ, ச²ட்டே²னித⁴ வினிச்ச²யோ.
Tulyo lasuṇavaggassa, chaṭṭhenidha vinicchayo.
210.
210.
குலானி உபஸங்கம்ம, நிஸீதி³த்வா பனாஸனே;
Kulāni upasaṅkamma, nisīditvā panāsane;
ஸாமிகே து அனாபுச்சா², பக்கமந்தீ து³வே பு²ஸே.
Sāmike tu anāpucchā, pakkamantī duve phuse.
211.
211.
பட²மேன ச பாதே³ன, அனோவஸ்ஸமதிக்கமே;
Paṭhamena ca pādena, anovassamatikkame;
து³க்கடங் ஹோதி, பாசித்தி, து³தியாதிக்கமே ஸியா.
Dukkaṭaṃ hoti, pācitti, dutiyātikkame siyā.
212.
212.
ஸாமிகே து அனாபுச்சா², ஆஸனே சே நிஸீத³தி;
Sāmike tu anāpucchā, āsane ce nisīdati;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, பாசித்தி ச நிஸீதி³தே.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti ca nisīdite.
213.
213.
ச²ட்டே²ன ஸத்தமங் ஸப்³ப³ங், ஸமானங் அட்ட²மே பன;
Chaṭṭhena sattamaṃ sabbaṃ, samānaṃ aṭṭhame pana;
பயோகே³ து³க்கடங், உஜ்ஜா²-பிதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, ujjhā-pite pācittiyaṃ siyā.
214.
214.
அத்தானங் சாபி⁴ஸப்பெந்தீ, த்³வே பு²ஸே நிரயாதி³னா;
Attānaṃ cābhisappentī, dve phuse nirayādinā;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தி அபி⁴ஸப்பிதே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti abhisappite.
215.
215.
வதி⁴த்வா பன அத்தானங், ரோத³ந்தீ து து³வே பு²ஸே;
Vadhitvā pana attānaṃ, rodantī tu duve phuse;
வத⁴தி ரோத³தி பாசித்தி, கரோதேகங் து து³க்கடங்.
Vadhati rodati pācitti, karotekaṃ tu dukkaṭaṃ.
ரத்தந்த⁴காரவக்³கோ³ து³தியோ.
Rattandhakāravaggo dutiyo.
216.
216.
நக்³கா³ ந்ஹாயதி த்³வே சேவ, பயோகே³ து³க்கடங் ஸியா;
Naggā nhāyati dve ceva, payoge dukkaṭaṃ siyā;
ந்ஹானஸ்ஸ பரியோஸானே, தஸ்ஸா பாசித்தியங் ஸியா.
Nhānassa pariyosāne, tassā pācittiyaṃ siyā.
217.
217.
காராபேதி பமாணாதி-க்கந்தங் உத³கஸாடிகங்;
Kārāpeti pamāṇāti-kkantaṃ udakasāṭikaṃ;
பயோகே³ து³க்கடங், காரா-பிதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, kārā-pite pācittiyaṃ siyā.
218.
218.
சீவரங் து விஸிப்³பெ³த்வா, விஸிப்³பா³பெத்வ வா பன;
Cīvaraṃ tu visibbetvā, visibbāpetva vā pana;
நேவ ஸிப்³ப³ந்தியா வுத்த-மேகங் பாசித்தியங் பன.
Neva sibbantiyā vutta-mekaṃ pācittiyaṃ pana.
219.
219.
பஞ்சாஹிகங் து ஸங்கா⁴டி-சாரங் பன அதிக்கமே;
Pañcāhikaṃ tu saṅghāṭi-cāraṃ pana atikkame;
ஏகாவஸ்ஸா பனாபத்தி, பாசித்தி பரிதீ³பிதா.
Ekāvassā panāpatti, pācitti paridīpitā.
220.
220.
ஸசே ஸங்கமனீயங் து, தா⁴ரேதி பன சீவரங்;
Sace saṅkamanīyaṃ tu, dhāreti pana cīvaraṃ;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தி பன தா⁴ரிதே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti pana dhārite.
221.
221.
க³ணசீவரலாப⁴ஸ்ஸ, அந்தராயங் கரோதி சே;
Gaṇacīvaralābhassa, antarāyaṃ karoti ce;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, கதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.
222.
222.
விப⁴ங்க³ங் படிபா³ஹந்தீ, சீவரானங் து த⁴ம்மிகங்;
Vibhaṅgaṃ paṭibāhantī, cīvarānaṃ tu dhammikaṃ;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தி படிபா³ஹிதே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti paṭibāhite.
223.
223.
அகா³ரிகாதி³னோ தே³தி, ஸசே ஸமணசீவரங்;
Agārikādino deti, sace samaṇacīvaraṃ;
பயோகே³ து³க்கடங், தி³ன்னே, பாசித்தி பரியாபுதா.
Payoge dukkaṭaṃ, dinne, pācitti pariyāputā.
224.
224.
சீவரே து³ப்³ப³லாஸாய, காலங் சே ஸமதிக்கமே;
Cīvare dubbalāsāya, kālaṃ ce samatikkame;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தி ஸமதிக்கமே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācitti samatikkame.
225.
225.
த⁴ம்மிகங் கதி²னுத்³தா⁴ரங், படிபா³ஹந்தியா து³வே;
Dhammikaṃ kathinuddhāraṃ, paṭibāhantiyā duve;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, பாசித்தி படிபா³ஹிதே.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti paṭibāhite.
ந்ஹானவக்³கோ³ ததியோ.
Nhānavaggo tatiyo.
226.
226.
து³வே பி⁴க்கு²னியோ ஏக-மஞ்சஸ்மிங் சே துவட்டெய்யுங்;
Duve bhikkhuniyo eka-mañcasmiṃ ce tuvaṭṭeyyuṃ;
பயோகே³ து³க்கடங் தாஸங், நிபன்னே இதரங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ tāsaṃ, nipanne itaraṃ siyā.
227.
227.
து³தியங் பட²மேனேவ, ஸதி³ஸங் ததியே பன;
Dutiyaṃ paṭhameneva, sadisaṃ tatiye pana;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, கதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, kate pācittiyaṃ siyā.
228.
228.
நுபட்டா²பெந்தியா வாபி, து³க்கி²தங் ஸஹஜீவினிங்;
Nupaṭṭhāpentiyā vāpi, dukkhitaṃ sahajīviniṃ;
ஏகாயேவ பனாபத்தி, பாசித்தி பரிதீ³பிதா.
Ekāyeva panāpatti, pācitti paridīpitā.
229.
229.
ஸசே உபஸ்ஸயங் த³த்வா, நிக்கட்³ட⁴தி ச பி⁴க்கு²னிங்;
Sace upassayaṃ datvā, nikkaḍḍhati ca bhikkhuniṃ;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, ஹோதி பாசித்தி கட்³டி⁴தே.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, hoti pācitti kaḍḍhite.
230.
230.
ச²ட்டே² பன ச ஸங்ஸட்டா², ஞத்தியா து³க்கடங் பு²ஸே;
Chaṭṭhe pana ca saṃsaṭṭhā, ñattiyā dukkaṭaṃ phuse;
கம்மவாசாய ஓஸானே, பாசித்தி பரிதீ³பிதா.
Kammavācāya osāne, pācitti paridīpitā.
231.
231.
அந்தோரட்டே² து ஸாஸங்கே, சாரிகங் து சரந்தியா;
Antoraṭṭhe tu sāsaṅke, cārikaṃ tu carantiyā;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், படிபன்னாய ஸேஸகங்.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, paṭipannāya sesakaṃ.
232.
232.
அட்ட²மங் நவமஞ்சேவ, ஸத்தமேன ஸமங் மதங்;
Aṭṭhamaṃ navamañceva, sattamena samaṃ mataṃ;
த³ஸமே பன ஏகாவ, பாசித்தி பரிதீ³பிதா.
Dasame pana ekāva, pācitti paridīpitā.
துவட்டவக்³கோ³ சதுத்தோ².
Tuvaṭṭavaggo catuttho.
233.
233.
ராஜாகா³ராதி³கங் ஸப்³ப³ங், த³ஸ்ஸனத்தா²ய க³ச்ச²தி;
Rājāgārādikaṃ sabbaṃ, dassanatthāya gacchati;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, பாசித்தி யதி³ பஸ்ஸதி.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti yadi passati.
234.
234.
ஆஸந்தி³ங் வாபி பல்லங்கங், பரிபு⁴ஞ்ஜந்தியா து³வே;
Āsandiṃ vāpi pallaṅkaṃ, paribhuñjantiyā duve;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பு⁴த்தே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, bhutte pācittiyaṃ siyā.
235.
235.
ஸுத்தங் கந்தந்தியா த்³வேவ, பயோகே³ து³க்கடங் மதங்;
Suttaṃ kantantiyā dveva, payoge dukkaṭaṃ mataṃ;
உஜ்ஜவுஜ்ஜவனே தஸ்ஸா, பாசித்தி ஸமுதா³ஹரே.
Ujjavujjavane tassā, pācitti samudāhare.
236.
236.
வெய்யாவச்சங் கி³ஹீனங் து, த்³வேவ ஹொந்தி கரொந்தியா;
Veyyāvaccaṃ gihīnaṃ tu, dveva honti karontiyā;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், கதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, kate pācittiyaṃ siyā.
237.
237.
பஞ்சமே பன ஏகாவ, பாசித்தி பரிதீ³பிதா;
Pañcame pana ekāva, pācitti paridīpitā;
பயோகே³ து³க்கடங் ச²ட்டே², தி³ன்னே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ chaṭṭhe, dinne pācittiyaṃ siyā.
238.
238.
ஸத்தமங் து³தியேனேவ, ஸமாபத்திபபே⁴த³தோ;
Sattamaṃ dutiyeneva, samāpattipabhedato;
அட்ட²மங் து³தியே வக்³கே³, பஞ்சமேன ஸமங் மதங்.
Aṭṭhamaṃ dutiye vagge, pañcamena samaṃ mataṃ.
239.
239.
திரச்சா²னக³தங் விஜ்ஜங், த்³வேவ ஹொந்தி பட²ந்தியா;
Tiracchānagataṃ vijjaṃ, dveva honti paṭhantiyā;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, பாசித்தி ஹி பதே³ பதே³.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti hi pade pade.
240.
240.
த³ஸமங் நவமேனேவ, ஸமானங் ஸப்³ப³தா² பன;
Dasamaṃ navameneva, samānaṃ sabbathā pana;
‘‘பரியாபுணாதி, வாசேதி’’, பத³மத்தங் விஸேஸகங்.
‘‘Pariyāpuṇāti, vāceti’’, padamattaṃ visesakaṃ.
சித்தாகா³ரவக்³கோ³ பஞ்சமோ.
Cittāgāravaggo pañcamo.
241.
241.
ஸபி⁴க்கு²கங் தமாராமங், ஜானந்தீ பன பி⁴க்கு²னீ;
Sabhikkhukaṃ tamārāmaṃ, jānantī pana bhikkhunī;
பவிஸந்தீ அனாபுச்சா², த்³வே பனாபத்தியோ பு²ஸே.
Pavisantī anāpucchā, dve panāpattiyo phuse.
242.
242.
பட²மேன ச பாதே³ன, பரிக்கே²பஸ்ஸதிக்கமே;
Paṭhamena ca pādena, parikkhepassatikkame;
து³க்கடங் பிடகே வுத்தங், பாசித்தி து³தியேன து.
Dukkaṭaṃ piṭake vuttaṃ, pācitti dutiyena tu.
243.
243.
அக்கோஸதி ச யா பி⁴க்கு²ங், பி⁴க்கு²னீ பரிபா⁴ஸதி;
Akkosati ca yā bhikkhuṃ, bhikkhunī paribhāsati;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, பாசித்தக்கோஸிதே ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācittakkosite siyā.
244.
244.
யா ஹி சண்டி³கபா⁴வேன, க³ணங் து பரிபா⁴ஸதி;
Yā hi caṇḍikabhāvena, gaṇaṃ tu paribhāsati;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, பரிப⁴ட்டே² பனேதரங்.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, paribhaṭṭhe panetaraṃ.
245.
245.
நிமந்திதா பவாரிதா, கா²த³னங் போ⁴ஜனம்பி வா;
Nimantitā pavāritā, khādanaṃ bhojanampi vā;
பு⁴ஞ்ஜந்தீ பி⁴க்கு²னீ ஸா ஹி, த்³வே பனாபத்தியோ பு²ஸே.
Bhuñjantī bhikkhunī sā hi, dve panāpattiyo phuse.
246.
246.
‘‘பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமீ’’தி யங் கிஞ்சி, படிக்³க³ண்ஹாதி து³க்கடங்;
‘‘Bhuñjissāmī’’ti yaṃ kiñci, paṭiggaṇhāti dukkaṭaṃ;
அஜ்ஜோ²ஹாரபயோகே³ஸு, பாசித்தி பரிதீ³பயே.
Ajjhohārapayogesu, pācitti paridīpaye.
247.
247.
குலங் து மச்ச²ராயந்தீ, த்³வே பனாபத்தியோ பு²ஸே;
Kulaṃ tu maccharāyantī, dve panāpattiyo phuse;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், ஸேஸா மச்ச²ரிதே ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, sesā maccharite siyā.
248.
248.
அபி⁴க்கு²கே பனாவாஸே, ப⁴வே வஸ்ஸங் வஸந்தியா;
Abhikkhuke panāvāse, bhave vassaṃ vasantiyā;
து³க்கடங் புப்³ப³கிச்சேஸு, பாசித்தி அருணுக்³க³மே.
Dukkaṭaṃ pubbakiccesu, pācitti aruṇuggame.
249.
249.
பி⁴க்கு²னீ உப⁴தோஸங்கே⁴, வஸ்ஸங்வுட்டா² து தீஹிபி;
Bhikkhunī ubhatosaṅghe, vassaṃvuṭṭhā tu tīhipi;
டா²னேஹி அப்பவாரெந்தீ, ஏகங் பாசித்தியங் பு²ஸே.
Ṭhānehi appavārentī, ekaṃ pācittiyaṃ phuse.
250.
250.
ஓவாத³த்தா²ய வா பி⁴க்கு²ங், ஸங்வாஸத்தா²ய வா ததா²;
Ovādatthāya vā bhikkhuṃ, saṃvāsatthāya vā tathā;
ந க³ச்ச²தி ஸசே தஸ்ஸா, ஏகங் பாசித்தியங் ஸியா.
Na gacchati sace tassā, ekaṃ pācittiyaṃ siyā.
251.
251.
ஓவாத³ம்பி ந யாசந்தீ, ந க³ச்ச²ந்தீ உபோஸத²ங்;
Ovādampi na yācantī, na gacchantī uposathaṃ;
ஏகங் பாசித்தியாபத்தி-மாபஜ்ஜதி, ந ஸங்ஸயோ.
Ekaṃ pācittiyāpatti-māpajjati, na saṃsayo.
252.
252.
அபுச்சி²த்வாவ ஸங்க⁴ங் வா, பே⁴தா³பேதி பஸாக²ஜங்;
Apucchitvāva saṅghaṃ vā, bhedāpeti pasākhajaṃ;
பயோகே³ து³க்கடங், பி⁴ன்னே, பாசித்தி பரியாபுதா.
Payoge dukkaṭaṃ, bhinne, pācitti pariyāputā.
ஆராமவக்³கோ³ ச²ட்டோ².
Ārāmavaggo chaṭṭho.
253.
253.
க³ப்³பி⁴னிங் வுட்ட²பெந்தீ ஹி, த்³வே பனாபத்தியோ பு²ஸே;
Gabbhiniṃ vuṭṭhapentī hi, dve panāpattiyo phuse;
பயோகே³ து³க்கடங், வுட்டா²-பிதே பாசித்தியங் ஸியா.
Payoge dukkaṭaṃ, vuṭṭhā-pite pācittiyaṃ siyā.
254.
254.
து³தியங் ததியஞ்சேவ, சதுத்த²ங் பஞ்சமம்பி ச;
Dutiyaṃ tatiyañceva, catutthaṃ pañcamampi ca;
ச²ட்ட²ஞ்ச ஸத்தமஞ்சேவ, பட²மேன ஸமங் மதங்.
Chaṭṭhañca sattamañceva, paṭhamena samaṃ mataṃ.
255.
255.
பி⁴க்கு²னீ வுட்ட²பெத்வான, பி⁴க்கு²னிங் ஸஹஜீவினிங்;
Bhikkhunī vuṭṭhapetvāna, bhikkhuniṃ sahajīviniṃ;
த்³வேவஸ்ஸங் நானுக்³க³ண்ஹந்தீ, ஏகங் பாசித்தியங் பு²ஸே.
Dvevassaṃ nānuggaṇhantī, ekaṃ pācittiyaṃ phuse.
256.
256.
நவமங் த³ஸமஞ்சேவ, அட்ட²மேன ஸமங் மதங்;
Navamaṃ dasamañceva, aṭṭhamena samaṃ mataṃ;
த்³வீஸு ஆபத்திபே⁴த³ஸ்மிங், நானத்தங் நத்தி² கிஞ்சிபி.
Dvīsu āpattibhedasmiṃ, nānattaṃ natthi kiñcipi.
க³ப்³பி⁴னீவக்³கோ³ ஸத்தமோ.
Gabbhinīvaggo sattamo.
257.
257.
குமாரீபூ⁴தவக்³க³ஸ்ஸ, ஆதி³தோ பன பஞ்சபி;
Kumārībhūtavaggassa, ādito pana pañcapi;
ஸமானா க³ப்³பி⁴னீவக்³கே³, பட²மேனேவ ஸப்³ப³ஸோ.
Samānā gabbhinīvagge, paṭhameneva sabbaso.
258.
258.
‘‘அலங் வுட்டா²பிதேனா’’தி, வுச்சமானா ஹி கீ²யதி;
‘‘Alaṃ vuṭṭhāpitenā’’ti, vuccamānā hi khīyati;
பயோகே³ து³க்கடங், பச்சா², ஹோதி பாசித்தி கீ²யிதே.
Payoge dukkaṭaṃ, pacchā, hoti pācitti khīyite.
259.
259.
ஸத்தமே அட்ட²மே சேவ, ஏகங் பாசித்தியங் மதங்;
Sattame aṭṭhame ceva, ekaṃ pācittiyaṃ mataṃ;
ஆதி³னாவ ஸமானானி, நவமாதீ³னி பஞ்சபி.
Ādināva samānāni, navamādīni pañcapi.
குமாரீபூ⁴தவக்³கோ³ அட்ட²மோ.
Kumārībhūtavaggo aṭṭhamo.
260.
260.
ஆபத்தியோ பு²ஸே த்³வேபி, தா⁴ரெந்தீ ச²த்துபாஹனங்;
Āpattiyo phuse dvepi, dhārentī chattupāhanaṃ;
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், ஹோதி பாசித்தி தா⁴ரிதே.
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, hoti pācitti dhārite.
261.
261.
யானேன பன யாயந்தீ, த்³வே கிராபத்தியோ பு²ஸே;
Yānena pana yāyantī, dve kirāpattiyo phuse;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, பாசித்தி யதி³ யாயிதே.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, pācitti yadi yāyite.
262.
262.
தா⁴ரெந்தியா து ஸங்கா⁴ணிங், பயோகே³ து³க்கடங் ஸியா;
Dhārentiyā tu saṅghāṇiṃ, payoge dukkaṭaṃ siyā;
தா⁴ரிதே பன பாசித்தி, சதுத்தே²பி அயங் நயோ.
Dhārite pana pācitti, catutthepi ayaṃ nayo.
263.
263.
ந்ஹாயந்தீ க³ந்த⁴வண்ணேன, பயோகே³ து³க்கடங் பு²ஸே;
Nhāyantī gandhavaṇṇena, payoge dukkaṭaṃ phuse;
ந்ஹானஸ்ஸ பரியோஸானே, தஸ்ஸா பாசித்தியங் ஸியா.
Nhānassa pariyosāne, tassā pācittiyaṃ siyā.
264.
264.
ச²ட்ட²ம்பி பஞ்சமேனேவ, ஸமானங் ஸப்³ப³தா² பன;
Chaṭṭhampi pañcameneva, samānaṃ sabbathā pana;
ஸத்தமே அட்ட²மே சேவ, நவமே த³ஸமேபி ச.
Sattame aṭṭhame ceva, navame dasamepi ca.
265.
265.
பயோகே³ து³க்கடங் வுத்தங், பாசித்தும்மத்³தி³தே ஸியா;
Payoge dukkaṭaṃ vuttaṃ, pācittummaddite siyā;
ஆபத்தீனங் விபா⁴க³ஸ்மிங், நத்தி² காசி விஸேஸதா.
Āpattīnaṃ vibhāgasmiṃ, natthi kāci visesatā.
266.
266.
அனாபுச்சா² து பி⁴க்கு²ஸ்ஸ, புரதோ யா நிஸீத³தி;
Anāpucchā tu bhikkhussa, purato yā nisīdati;
பயோகே³ து³க்கடங் தஸ்ஸா, பாசித்தி து நிஸீதி³தே.
Payoge dukkaṭaṃ tassā, pācitti tu nisīdite.
267.
267.
அனோகாஸகதங் பி⁴க்கு²ங், பஞ்ஹங் புச்ச²ந்தியா பன;
Anokāsakataṃ bhikkhuṃ, pañhaṃ pucchantiyā pana;
பயோகே³ து³க்கடங் ஹோதி, வுத்தா பாசித்தி புச்சி²தே.
Payoge dukkaṭaṃ hoti, vuttā pācitti pucchite.
268.
268.
ஸங்கச்சிகங் வினா கா³மங், பத³ஸா பவிஸந்தியா;
Saṃkaccikaṃ vinā gāmaṃ, padasā pavisantiyā;
பட²மேனேவ ஆராம-வக்³க³ஸ்ஸ ஸதி³ஸங் வதே³.
Paṭhameneva ārāma-vaggassa sadisaṃ vade.
ச²த்துபாஹனவக்³கோ³ நவமோ.
Chattupāhanavaggo navamo.
பாசித்தியகதா².
Pācittiyakathā.
269.
269.
அட்ட²ஸு து³விதா⁴பத்தி, பாடிதே³ஸனியேஸுபி;
Aṭṭhasu duvidhāpatti, pāṭidesaniyesupi;
விஞ்ஞாபெத்வா ஸசே ஸப்பிங், ‘‘பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமீ’’தி க³ண்ஹதி.
Viññāpetvā sace sappiṃ, ‘‘bhuñjissāmī’’ti gaṇhati.
270.
270.
ததோ பி⁴க்கு²னியா தஸ்ஸா, ஹோதி ஆபத்தி து³க்கடங்;
Tato bhikkhuniyā tassā, hoti āpatti dukkaṭaṃ;
அஜ்ஜோ²ஹாரேஸு ஸப்³பே³ஸு, பாடிதே³ஸனியங் ஸியா.
Ajjhohāresu sabbesu, pāṭidesaniyaṃ siyā.
பாடிதே³ஸனீயகதா².
Pāṭidesanīyakathā.
271.
271.
இமங் விதி³த்வா பரமங் பனுத்தரங்;
Imaṃ viditvā paramaṃ panuttaraṃ;
நிருத்தரங் அத்த²வஸேன பி⁴க்கு²;
Niruttaraṃ atthavasena bhikkhu;
ஸுகே²ன பஞ்ஞத்தமஹாஸமுத்³த³ங்;
Sukhena paññattamahāsamuddaṃ;
து³ருத்தரங் உத்தரதேவ தீ⁴ரோ.
Duruttaraṃ uttarateva dhīro.
272.
272.
யஸ்மா தஸ்மா அஸ்மிங் யோக³ங்;
Yasmā tasmā asmiṃ yogaṃ;
உஸ்மாயுத்தோ யுத்தோ காதுங்;
Usmāyutto yutto kātuṃ;
ஸத்தோ ஸத்தோ கங்க²ச்சே²தே³;
Satto satto kaṅkhacchede;
ஸத்தே² ஸத்தே² நிச்சங் நிச்சங்.
Satthe satthe niccaṃ niccaṃ.
பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்கோ³ நிட்டி²தோ.
Bhikkhunīvibhaṅgo niṭṭhito.
