| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཊཱིཀཱ • Vinayavinicchaya-ṭīkā |
བྷིཀྑུནིཀྑནྡྷཀཀཐཱཝཎྞནཱ
Bhikkhunikkhandhakakathāvaṇṇanā
༢༩༥༢. ཝིཝརིཏྭཱན ཙཱིཝརཾ ཨཔནེཏྭཱ།
2952.Vivaritvāna cīvaraṃ apanetvā.
༢༩༥༣. ཡཾ ཀིཉྩི སམྤཡོཛེནྟིཡཱཏི ཡཾ ཀིཉྩི ཨནཱཙཱརཾ ཀརོནྟིཡཱ། ཏཏོཏི ཏེན ཨནཱཙཱརསངྑཱཏེན ཨསདྡྷམྨེན། བྷཱསནྟིཡཱཏི ཝཱཙཱཡ བྷཱསནྟིཡཱ།
2953.Yaṃ kiñci sampayojentiyāti yaṃ kiñci anācāraṃ karontiyā. Tatoti tena anācārasaṅkhātena asaddhammena. Bhāsantiyāti vācāya bhāsantiyā.
༢༩༥༤-༦. དཱིགྷནྟི ཨེཀཔརིཀྑེཔཏོ དཱིགྷཾ། ཝིལཱིཝེན ཙ པཊྚེནཱཏི སཎྷེཧིཔི ཝིལཱིཝེཧི ཀཏཔཊྚེན། ཙམྨཔཊྚེནཱཏི ཙམྨམཡཔཊྚེན། དུསྶཔཊྚེནཱཏི སེཏཝཏྠེན། དུསྶཝེཎིཡཱཏི དུསྶེན གཎྛིཏཝེཎིཡཱ། དུསྶཝཊྚིཡཱཏི དུསྶེན ཀཏཝཊྚིཡཱ ། ན ཕཱསུཀཱ ནམེཏབྦཱཏི མཛ྄ཛྷིམསྶ ཏནུབྷཱཝཏྠཱཡ གཱམདཱརིཀཱ ཝིཡ ཕཱསུལིཀཱ ན ནཱམེཏབྦཱ། ཛགྷནནྟི མུཏྟཀརཎཔྤདེསཾ། ཨཊྛིཀཱདིནཱཏི གོཛཱཎུཊྛིཀཱདིནཱ། ན གྷཾསཱཔེཡྻཱཏི ན གྷཊྚཱཔེཡྻ། ‘‘ཨཊྛིཀཱདིནཱ’’ཏི ཨིདཾ ‘‘ན གྷཾསཱཔེཡྻཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཙ ‘‘ཀོཊྚཱཔེཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ ཀིརིཡཱཔདེན ཙ སམྦནྡྷིཏབྦཾ།
2954-6.Dīghanti ekaparikkhepato dīghaṃ. Vilīvena ca paṭṭenāti saṇhehipi vilīvehi katapaṭṭena. Cammapaṭṭenāti cammamayapaṭṭena. Dussapaṭṭenāti setavatthena. Dussaveṇiyāti dussena gaṇṭhitaveṇiyā. Dussavaṭṭiyāti dussena katavaṭṭiyā . Na phāsukā nametabbāti majjhimassa tanubhāvatthāya gāmadārikā viya phāsulikā na nāmetabbā. Jaghananti muttakaraṇappadesaṃ. Aṭṭhikādināti gojāṇuṭṭhikādinā. Na ghaṃsāpeyyāti na ghaṭṭāpeyya. ‘‘Aṭṭhikādinā’’ti idaṃ ‘‘na ghaṃsāpeyyā’’ti iminā ca ‘‘koṭṭāpetī’’ti iminā kiriyāpadena ca sambandhitabbaṃ.
༢༩༥༧. ‘‘ཀོཊྚཱཔེཏཱི’’ཏི ཨིདཾ ‘‘ཧཏྠཾ ཝཱ’’ཏིཨཱདཱིཧི ཨུཔཡོགནྟཔདེཧི པཙྩེཀཾ ཡོཛེཏབྦཾ། ཧཏྠནྟི ཨགྒབཱཧཾ། ཧཏྠཀོཙྪནྟི པིཊྛིཧཏྠཾ། པཱདནྟི ཛངྒྷཾ།
2957.‘‘Koṭṭāpetī’’ti idaṃ ‘‘hatthaṃ vā’’tiādīhi upayogantapadehi paccekaṃ yojetabbaṃ. Hatthanti aggabāhaṃ. Hatthakocchanti piṭṭhihatthaṃ. Pādanti jaṅghaṃ.
༢༩༥༨. ན མུཁཾ ལིམྤིཏབྦནྟི ཚཝིཔསཱདཀརེན ཏིལསཱསཔཀཀྐཱདིནཱ ཨནེཀཝིདྷེན ལིམྤནེན ན ལིམྤིཏབྦཾ། ན ཙུཎྞེཏབྦནྟི མུཁཙུཎྞལེཔནཾ ན ཀཱཏབྦཾ། མནོསིལཱཡ མུཁཾ ལཉྫནྟིཡཱ ཨཱཔཏྟི སིཡཱཏི ཡོཛནཱ།
2958.Na mukhaṃ limpitabbanti chavipasādakarena tilasāsapakakkādinā anekavidhena limpanena na limpitabbaṃ. Na cuṇṇetabbanti mukhacuṇṇalepanaṃ na kātabbaṃ. Manosilāya mukhaṃ lañjantiyā āpatti siyāti yojanā.
༢༩༥༩. ཨངྒརཱགོ ན ཀཱཏབྦོཏི ཧལིདྡིཀུངྐུམཱདཱིཧི སརཱིརཙྪཝིརཱགོ ན ཀཱཏབྦོ། ཨཝངྒཾ ན ཙ ཀཱཏབྦནྟི ཨཉྫནཾ བཧི ཨཀྑིཀོཊིཡཱ ལེཁཾ ཋཔེཏྭཱ ན ཨཉྫིཏབྦཾ། ན ཀཱཏབྦཾ ཝིསེསཀནྟི གཎྜཔདེསེ ཝིཙིཏྲསཎྛཱནཾ ཝིསེསཀཾ ཝཏྟབྷངྒཾ ན ཀཱཏབྦཾ།
2959.Aṅgarāgo na kātabboti haliddikuṅkumādīhi sarīracchavirāgo na kātabbo. Avaṅgaṃ na ca kātabbanti añjanaṃ bahi akkhikoṭiyā lekhaṃ ṭhapetvā na añjitabbaṃ. Na kātabbaṃ visesakanti gaṇḍapadese vicitrasaṇṭhānaṃ visesakaṃ vattabhaṅgaṃ na kātabbaṃ.
༢༩༦༠. ཨོལོཀནཀཏོཏི ཝཱཏཔཱནཏོ། རཱགཱཏི ཀཱམརཱགེན། ཨོལོཀེཏུནྟི ཨནྟརཝཱིཐིཾ ཝིལོཀེཏུཾ, སཱལོཀེ ན ཙ ཋཱཏབྦནྟི ཡོཛནཱ། སཱལོཀེ དྭཱརཾ ཝིཝརིཏྭཱ ཨུཔཌྜྷཀཱཡཾ དསྶེནྟཱིཧི ན ཋཱཏབྦཾ། སནཙྩནྟི ནཊསམཛྫཾ།
2960.Olokanakatoti vātapānato. Rāgāti kāmarāgena. Oloketunti antaravīthiṃ viloketuṃ, sāloke na ca ṭhātabbanti yojanā. Sāloke dvāraṃ vivaritvā upaḍḍhakāyaṃ dassentīhi na ṭhātabbaṃ. Sanaccanti naṭasamajjaṃ.
༢༩༦༡. གཎིཀཾ ཝུཊྛཱཔེནྟིཡཱ ཝེསིཾ ཝུཊྛཱཔེནྟིཡཱ། ‘‘ཝིཀྐིཎནྟིཡཱ’’ཏི ཨིདཾ ‘‘སུར’’ནྟིཨཱདཱིཧི ཨུཔཡོགནྟཔདེཧི པཙྩེཀཾ ཡོཛེཏབྦཾ།
2961.Gaṇikaṃ vuṭṭhāpentiyā vesiṃ vuṭṭhāpentiyā. ‘‘Vikkiṇantiyā’’ti idaṃ ‘‘sura’’ntiādīhi upayogantapadehi paccekaṃ yojetabbaṃ.
༢༩༦༣. ན ཙེཝུཔཊྛཱཔེཏབྦོཏི ཨཏྟནོ ཝེཡྻཱཝཙྩཾ ནེཝ ཀཱརཱཔེཏབྦོ། ཏིརཙྪཱནགཏོཔི དཱསོ ཝཱ དཱསཱི ཝཱ ཏིརཙྪཱནགཏོཔི ཀམྨཀརོ ཝཱ ན ཙེཝ ཨུཔཊྛཱཔེཏབྦོ ནེཝ ཨཏྟནོ ཝེཡྻཱཝཙྩཾ ཀཱརཱཔེཏབྦོ། ཨཔི-སདྡེན པགེཝ མནུསྶབྷཱུཏོཏི དཱིཔེཏི།
2963.Nacevupaṭṭhāpetabboti attano veyyāvaccaṃ neva kārāpetabbo. Tiracchānagatopi dāso vā dāsī vā tiracchānagatopi kammakaro vā na ceva upaṭṭhāpetabbo neva attano veyyāvaccaṃ kārāpetabbo. Api-saddena pageva manussabhūtoti dīpeti.
༢༩༦༤. ‘‘སབྦནཱིལཱདི’’ནྟི ཨིམིནཱ –
2964.‘‘Sabbanīlādi’’nti iminā –
‘‘སབྦནཱིལཀམཉྫེཊྛ-ཀཎྷལོཧིཏཔཱིཏཀེ།
‘‘Sabbanīlakamañjeṭṭha-kaṇhalohitapītake;
མཧཱནཱམམཧཱརངྒ-རཏྟེསཱུ’’ཏི༎ (ཝི॰ ཝི॰ ༥༩༨) –
Mahānāmamahāraṅga-rattesū’’ti. (vi. vi. 598) –
ཝུཏྟཱནི ཨཀཔྤིཡཙཱིཝརཱནི སངྒཧིཏཱནི། ‘‘ནམཏཀཾ ནཱམ ཨེལ༹ཀལོམེཧི ཀཏཾ ཨཝཱཡིམཾ ཙམྨཁཎྜཔརིབྷོགེན པརིབྷུཉྫིཏབྦ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ཨཊྛ॰ ༢༦༤) ཨཊྛཀཐཱཡ ཝུཏྟཏྟཱ, གཎྛིཔདེ ཙ ‘‘སནྠརཎསདིསོ པིལོཏིཀཱཧི ཀཏོ པརིཀྑཱརཝིསེསོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཙ ནིཔཛྫཱཡ པརིབྷུཉྫིཏབྦོ པརིཀྑཱརཝིསེསོ ནམཏཀཾ ནཱམ།
Vuttāni akappiyacīvarāni saṅgahitāni. ‘‘Namatakaṃ nāma eḷakalomehi kataṃ avāyimaṃ cammakhaṇḍaparibhogena paribhuñjitabba’’nti (cūḷava. aṭṭha. 264) aṭṭhakathāya vuttattā, gaṇṭhipade ca ‘‘santharaṇasadiso pilotikāhi kato parikkhāraviseso’’ti vuttattā ca nipajjāya paribhuñjitabbo parikkhāraviseso namatakaṃ nāma.
༢༩༦༥. ཚནྣམྤི པུརིསབྱཉྫནཾ ‘‘ཨེཏྠཱ’’ཏི ཙིནྟེཏྭཱ རཱགཙིཏྟེན ཨོལོཀེནྟིཡཱ དུཀྐཊཾ ཧོཏི། སབྦནྟི ཝུཏྟཔྤཀཱརཾ སབྦཾ།
2965. Channampi purisabyañjanaṃ ‘‘etthā’’ti cintetvā rāgacittena olokentiyā dukkaṭaṃ hoti. Sabbanti vuttappakāraṃ sabbaṃ.
༢༩༦༦. བྷིཀྑུཾ དཱུརཏོཝ པསྶིཏྭཱ ཏསྶ བྷིཀྑུནོ དཱུརཏོ ཨོཀྐམིཏྭཱན མགྒོ དཱཏབྦོཏི ཡོཛནཱ།
2966. Bhikkhuṃ dūratova passitvā tassa bhikkhuno dūrato okkamitvāna maggo dātabboti yojanā.
༢༩༦༧. བྷིཀྑཾ ཙརནྟིཡཱ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷིཀྑུཾ པསྶིཏྭཱ པན ཡེན བྷིཀྑཱཡ ཙརཏི, ཏཾ པཏྟཾ ནཱིཧརིཏྭཱ ཨུཔརི ཚཱདེཏྭཱ ཋིཏཾ སངྒྷཱཊིཙཱིཝརཾ ཨཔནེཏྭཱ ཨུཀྐུཛྫཾ ཨུདྡྷཾམུཁཾ ཀཏྭཱ བྷིཀྑུནོ དསྶེཏབྦནྟི ཡོཛནཱ།
2967. Bhikkhaṃ carantiyā bhikkhuniyā bhikkhuṃ passitvā pana yena bhikkhāya carati, taṃ pattaṃ nīharitvā upari chādetvā ṭhitaṃ saṅghāṭicīvaraṃ apanetvā ukkujjaṃ uddhaṃmukhaṃ katvā bhikkhuno dassetabbanti yojanā.
༢༩༦༨. ཨུཏུནཱིནཾ བྷིཀྑུནཱིནཾ ཨུཏུཀཱལེ སཉྫཱཏཔུཔྥེ ཀཱལེ སཾཝེལླིཀཾ ཀཱཏུཾ ཀཙྪཾ བནྡྷིཏུཾ མཧེསིནཱ ཀཊིསུཏྟཀཾ ཨནུཉྙཱཏནྟི ཡོཛནཱ, ཨིམིནཱ ཨཉྙསྨིཾ ཀཱལེ ཀཊིསུཏྟཀཾ བནྡྷིཏུཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི དཱིཔེཏི། ཡཐཱཧ – ‘‘ན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནིཡཱ སབྦཀཱལཾ ཀཊིསུཏྟཀཾ དྷཱརེཏབྦཾ, ཡཱ དྷཱརེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཨུཏུནིཡཱ ཀཊིསུཏྟཀ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༢༢)།
2968.Utunīnaṃ bhikkhunīnaṃ utukāle sañjātapupphe kāle saṃvellikaṃ kātuṃ kacchaṃ bandhituṃ mahesinā kaṭisuttakaṃ anuññātanti yojanā, iminā aññasmiṃ kāle kaṭisuttakaṃ bandhituṃ na vaṭṭatīti dīpeti. Yathāha – ‘‘na, bhikkhave, bhikkhuniyā sabbakālaṃ kaṭisuttakaṃ dhāretabbaṃ, yā dhāreyya, āpatti dukkaṭassa. Anujānāmi, bhikkhave, utuniyā kaṭisuttaka’’nti (cūḷava. 422).
༢༩༦༩. ཨིཏྠིཔོསཡུཏནྟི ཨིཏྠཱིཧི ཝཱ པུརིསེཧི ཝཱ ཨིཏྠིཔུརིསེཧི ཝཱ ཡུཏྟཾ། ཨིཏྠིཔོསཡུཏྟཾ ཧཏྠཝཊྚཀམེཝ ཝཱ། པཱཊངྐཱིཏི པཊཔོཊྚལིཀཾ།
2969.Itthiposayutanti itthīhi vā purisehi vā itthipurisehi vā yuttaṃ. Itthiposayuttaṃ hatthavaṭṭakameva vā. Pāṭaṅkīti paṭapoṭṭalikaṃ.
༢༩༧༠. གརུདྷམྨེཏི སངྒྷཱདིསེསེ། མཱནཏྟནྟི པཀྑམཱནཏྟཾ། སམྨནྣིཏྭཱཏི ཉཏྟིདུཏིཡཱཡ ཀམྨཝཱཙཱཡ སམྨནྣིཏྭཱ།
2970.Garudhammeti saṅghādisese. Mānattanti pakkhamānattaṃ. Sammannitvāti ñattidutiyāya kammavācāya sammannitvā.
༢༩༧༡. ཡསྶཱ ཨིཏྠིཡཱ པབྦཛིཏཀཱལེ གབྦྷོ ཝུཊྛཱཏི ཝིཛཱཡཏི ཡདི, པུཏྟོ ཙེ, ཏསྶཱཔི དཱརཀམཱཏུ ཡཱཝ སོ དཱརཀོ ཝིཉྙུཏཾ པཱཔུཎཱཏི, ཡཱཝ ཁཱདིཏུཾ, བྷུཉྫིཏུཾ, ནཧཱཡིཏུཉྩ ཨཏྟནོ དྷམྨཏཱཡ སཀྐོཏི, ཏཱཝ དུཏིཡཱ བྷིཀྑུནཱི ཏཐཱ སམྨནྣིཏྭཱ དཱཏབྦཱཏི ཡོཛནཱ།
2971. Yassā itthiyā pabbajitakāle gabbho vuṭṭhāti vijāyati yadi, putto ce, tassāpi dārakamātu yāva so dārako viññutaṃ pāpuṇāti, yāva khādituṃ, bhuñjituṃ, nahāyituñca attano dhammatāya sakkoti, tāva dutiyā bhikkhunī tathā sammannitvā dātabbāti yojanā.
༢༩༧༢. སཱ པན མཱཏཱ བྷིཀྑུནཱི ཨཏྟནོ པུཏྟཾ པཱཡེཏུཾ, བྷོཛེཏུཾ, མཎྜེཏུཾ, ཨུརེ ཀཏྭཱ སཡིཏུཉྩ ལབྷཏཱིཏི ཡོཛནཱ།
2972.Sāpana mātā bhikkhunī attano puttaṃ pāyetuṃ, bhojetuṃ, maṇḍetuṃ, ure katvā sayituñca labhatīti yojanā.
༢༩༧༣. དུཏིཡིཀཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ དཱརཀེན སཧསེཡྻཾ ཋཔེཏྭཱ ཡཐཱ ཨཉྙེསུ པུརིསེསུ ཝཏྟིཏབྦཾ པཊིཔཛྫིཏབྦཾ, ཏཐཱ ཨེཝ ཏསྨིཾ དཱརཀེ ཝཏྟིཏབྦནྟི ཡོཛནཱ།
2973.Dutiyikāya bhikkhuniyā dārakena sahaseyyaṃ ṭhapetvā yathā aññesu purisesu vattitabbaṃ paṭipajjitabbaṃ, tathā eva tasmiṃ dārake vattitabbanti yojanā.
༢༩༧༤. ཝིབྦྷམེནེཝཱཏི ཨཏྟནོ རུཙིཡཱ སེཏཝཏྠཱནཾ གཧཎེནེཝ། ཡཐཱཧ – ‘‘ཡསྨཱ སཱ ཝིབྦྷནྟཱ ཨཏྟནོ རུཙིཡཱ ཁནྟིཡཱ ཨོདཱཏཱནི ཝཏྠཱནི ནིཝཏྠཱ, ཏསྨཱཡེཝ སཱ ཨབྷིཀྑུནཱི, ན སིཀྑཱཔཙྩཀྑཱནེནཱ’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ཨཊྛ॰ ༤༣༤)། ཨིདྷཱཏི ཨིམསྨིཾ སཱསནེ།
2974.Vibbhamenevāti attano ruciyā setavatthānaṃ gahaṇeneva. Yathāha – ‘‘yasmā sā vibbhantā attano ruciyā khantiyā odātāni vatthāni nivatthā, tasmāyeva sā abhikkhunī, na sikkhāpaccakkhānenā’’ti (cūḷava. aṭṭha. 434). Idhāti imasmiṃ sāsane.
༢༩༧༥. གཏཱཡཱཏི ཨེཏྠ ‘‘སཀཱཝཱསཱ’’ཏི སེསོ། ཡཐཱཧ – ‘‘ཡཱ སཱ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནཱི སཀཱཝཱསཱ ཏིཏྠཱཡཏནཾ སངྐནྟཱ, སཱ ཨཱགཏཱ ན ཨུཔསམྤཱདེཏབྦཱ’’ཏི། ན ཀེཝལཾ ན ཨུཔསམྤཱདེཏབྦཱ, པབྦཛྫམྤི ན ལབྷཏི། ཨོདཱཏཱནི གཧེཏྭཱ ཝིབྦྷནྟཱ པན པབྦཛྫཱམཏྟཾ ལབྷཏི།
2975.Gatāyāti ettha ‘‘sakāvāsā’’ti seso. Yathāha – ‘‘yā sā, bhikkhave, bhikkhunī sakāvāsā titthāyatanaṃ saṅkantā, sā āgatā na upasampādetabbā’’ti. Na kevalaṃ na upasampādetabbā, pabbajjampi na labhati. Odātāni gahetvā vibbhantā pana pabbajjāmattaṃ labhati.
༢༩༧༦. ཝནྡནནྟི པཱདེ སམྦཱཧེཏྭཱ ཝནྡནཾ། སཱདིཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, སཱདིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༤) ཨནུཉྙཱཏཏྟཱ ཝཊྚཏི། ཏཏྲེཀེ ཨཱཙརིཡཱ ‘‘སཙེ ཨེཀཏོ ཝཱ ཨུབྷཏོ ཝཱ ཨཝསྶུཏཱ ཧོནྟི སཱརཏྟཱ, ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝཱ’’ཏི ཝདནྟི། ཨེཀེ ཨཱཙརིཡཱ ‘‘ནཏྠི ཨེཏྠ ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝདནྟཱིཏི ཨེཝཾ ཨཱཙརིཡཝཱདཾ དསྶེཏྭཱ ‘‘ཨིདཾ ཨོདིསྶ ཨནུཉྙཱཏཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཨཊྛཀཐཱསུ ཝུཏྟཾ, ཏཾ པམཱཎཾ། ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, སཱདིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༤) ཧི ཝཙནེནེཝ ཀཔྤིཡཾ།
2976.Vandananti pāde sambāhetvā vandanaṃ. Sādituṃ vaṭṭatīti ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sāditu’’nti (cūḷava. 434) anuññātattā vaṭṭati. Tatreke ācariyā ‘‘sace ekato vā ubhato vā avassutā honti sārattā, yathāvatthukamevā’’ti vadanti. Eke ācariyā ‘‘natthi ettha āpattī’’ti vadantīti evaṃ ācariyavādaṃ dassetvā ‘‘idaṃ odissa anuññātaṃ vaṭṭatī’’ti aṭṭhakathāsu vuttaṃ, taṃ pamāṇaṃ. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, sāditu’’nti (cūḷava. 434) hi vacaneneva kappiyaṃ.
༢༩༧༧. ཡཱཡ ཀཱཡཙི ཝཙྩཀུཊིཡཱ ཝཙྩོ ན ཀཱཏབྦོ, ཧེཊྛཱ ཝིཝཊེ ཨུདྡྷཾ པཊིཙྪནྣེ པན ཝཙྩཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི། ཧེཊྛཱ ཝིཝཊེ ཨུཔརི པཊིཙྪནྣེཏི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘སཙེ ཀཱུཔོ ཁཏོ ཧོཏི, ཨུཔརི པན པདརམཏྟམེཝ སབྦདིསཱསུ པཉྙཱཡཏི, ཨེཝརཱུཔེཔི ཝཊྚཏཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ཨཊྛ॰ ༤༣༥) ཝུཏྟཾ།
2977. Yāya kāyaci vaccakuṭiyā vacco na kātabbo, heṭṭhā vivaṭe uddhaṃ paṭicchanne pana vaccaṃ kātuṃ vaṭṭati. Heṭṭhā vivaṭe upari paṭicchanneti aṭṭhakathāyaṃ ‘‘sace kūpo khato hoti, upari pana padaramattameva sabbadisāsu paññāyati, evarūpepi vaṭṭatī’’ti (cūḷava. aṭṭha. 435) vuttaṃ.
༢༩༧༨. སབྦཏྠཱཏི བྷིཀྑུནིཨུཔསྶཡཨནྟརགྷརཱདིསབྦཊྛཱནེསུ། གིལཱནཱཡཱཏི ཡསྶཱ ཝིནཱ པལླངྐཾ ན ཕཱསུ ཧོཏི། ཨཌྜྷཔལླངྐནྟི ཨེཀཔཱདཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱ ཀཏཔལླངྐཾ། སོ ཨེཀཾ པཎྷིཾ ཨཱུརུམཱུལཱསནྣཾ ཀཏྭཱ ཨིཏརཾ དཱུརེ ཀཏྭཱ ཨཱབྷུཛིཏཔལླངྐོ ནཱམ།
2978.Sabbatthāti bhikkhuniupassayaantaragharādisabbaṭṭhānesu. Gilānāyāti yassā vinā pallaṅkaṃ na phāsu hoti. Aḍḍhapallaṅkanti ekapādaṃ ābhujitvā katapallaṅkaṃ. So ekaṃ paṇhiṃ ūrumūlāsannaṃ katvā itaraṃ dūre katvā ābhujitapallaṅko nāma.
༢༩༧༩. ནརཏིཏྠེཏི པུརིསཱནཾ ནཧཱནཏིཏྠེ། ཡཐཱཧ – ‘‘ན, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུནིཡཱ པུརིསཏིཏྠེ ནཧཱཡིཏབྦཾ, ཡཱ ནཧཱཡེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶ། ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, མཧིལཱཏིཏྠེ ནཧཱཡིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༦)།
2979.Naratittheti purisānaṃ nahānatitthe. Yathāha – ‘‘na, bhikkhave, bhikkhuniyā purisatitthe nahāyitabbaṃ, yā nahāyeyya, āpatti dukkaṭassa. Anujānāmi, bhikkhave, mahilātitthe nahāyitu’’nti (cūḷava. 436).
༢༩༨༠. ཡཱ སམཎཱི གནྡྷཙུཎྞེན ཝཱ ཝཱསིཏམཏྟིཡཱ ཝཱསིཏཀཱཡ མཏྟིཀཱཡ ཝཱ པཊིསོཏེ ཝཱ ནྷཱཡེཡྻ, ཏསྶཱ ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊནྟི ཡོཛནཱ། ཝཱསིཏཝིསེསནེན ཨཝཱསིཏཱ ཝཊྚཏཱིཏི དཱིཔེཏི། ཡཐཱཧ – ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, པཀཏིམཏྟིཀ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༣༦)།
2980. Yā samaṇī gandhacuṇṇena vā vāsitamattiyā vāsitakāya mattikāya vā paṭisote vā nhāyeyya, tassā āpatti dukkaṭanti yojanā. Vāsitavisesanena avāsitā vaṭṭatīti dīpeti. Yathāha – ‘‘anujānāmi, bhikkhave, pakatimattika’’nti (cūḷava. 436).
༢༩༨༡. ཨབྷུཏྭཱཏི ཨེཏྠ ཨཱམིསཨགྒཾ གཧཎམཏྟམྤི ཨཀཏྭཱ, པཏྟཙཱིཝརཾ ཀཏིཔཡདིཝསཱནིཔི ཨཔརིབྷུཉྫིཏྭཱཏི ཨཏྠོ། སཙེ ཨསཔྤཱཡཾ, སབྦམྤི ཨཔནེཏུཾ ཝཊྚཏི།
2981.Abhutvāti ettha āmisaaggaṃ gahaṇamattampi akatvā, pattacīvaraṃ katipayadivasānipi aparibhuñjitvāti attho. Sace asappāyaṃ, sabbampi apanetuṃ vaṭṭati.
༢༩༨༢. ཨནུཔསམྤནྣེ ཨསནྟེ སབྦཾ བྷིཀྑཱུཧི པཊིགྒཧིཏཾ ཝཱ ཨཔྤཊིགྒཧིཏཾ ཝཱ སནྣིདྷིཀཏཾ ཝཱ སབྦཾ ཨཛ྄ཛྷོཧརཎཱིཡཾ བྷིཀྑཱུཧི པཊིགྒཧཱཔེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝཊྚཏཱིཏི ཡོཛནཱ། ‘‘བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཨིདཾ པཀརཎཝསེན ཝུཏྟཾ། བྷིཀྑུནཱིཧིཔི པཊིགྒཧཱཔེཏྭཱ བྷིཀྑཱུནམྤི ཏཐཱཝིདྷཾ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། ཡཐཱཧ – ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུནཾ སནྣིདྷིཾ བྷིཀྑུནཱིཧི པཊིགྒཱཧཱཔེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༢༡)།
2982. Anupasampanne asante sabbaṃ bhikkhūhi paṭiggahitaṃ vā appaṭiggahitaṃ vā sannidhikataṃ vā sabbaṃ ajjhoharaṇīyaṃ bhikkhūhi paṭiggahāpetvā paribhuñjituṃ bhikkhunīnaṃ vaṭṭatīti yojanā. ‘‘Bhikkhunīnaṃ vaṭṭatī’’ti idaṃ pakaraṇavasena vuttaṃ. Bhikkhunīhipi paṭiggahāpetvā bhikkhūnampi tathāvidhaṃ paribhuñjituṃ vaṭṭati. Yathāha – ‘‘anujānāmi, bhikkhave, bhikkhūnaṃ sannidhiṃ bhikkhunīhi paṭiggāhāpetvā paribhuñjitu’’nti (cūḷava. 421).
བྷིཀྑུནིཀྑནྡྷཀཀཐཱཝཎྞནཱ།
Bhikkhunikkhandhakakathāvaṇṇanā.
ཨིཏི ཝིནཡཏྠསཱརསནྡཱིཔནིཡཱ ཝིནཡཝིནིཙྪཡཝཎྞནཱཡ
Iti vinayatthasārasandīpaniyā vinayavinicchayavaṇṇanāya
ཁནྡྷཀཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Khandhakakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
