Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā

ਕਮ੍ਬਲਾਨੁਜਾਨਨਾਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ

Kambalānujānanādikathāvaṇṇanā

੩੪੦. ਉਪਚਾਰੇਤਿ ਸੁਸਾਨਸ੍ਸ ਉਪਚਾਰੇ। ਬਹਿਪਿ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ਏਕੇ। ਕਤਿਕਕਰਣਂ ਦਸ੍ਸੇਤ੍વਾ ‘‘ਮਯ੍ਹਂ ਸਨ੍ਤਕਂ ਤવ ਚ ਮਮ ਚ ਹੋਤੂਤਿ વਤ੍વਾ ਇਤਰੇਨ ਚ ਤਥਾવੁਤ੍ਤੇ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ ਸਮਾਨਪਰਿਕ੍ਖਾਰવਿਧਿਂ વਦਨ੍ਤਿ।

340.Upacāreti susānassa upacāre. Bahipi vaṭṭatīti eke. Katikakaraṇaṃ dassetvā ‘‘mayhaṃ santakaṃ tava ca mama ca hotūti vatvā itarena ca tathāvutte vaṭṭatī’’ti samānaparikkhāravidhiṃ vadanti.

੩੪੨. ‘‘ਖਣ੍ਡਸੀਮਾਯਪਿ ਸਮ੍ਮਨ੍ਨਿਤੁਂ વਟ੍ਟਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਸੇਸਕਮ੍ਮਾਨਿਪਿ ਤਤ੍ਥ ਨਿਸੀਦਿਤ੍વਾ ਕਾਤੁਂ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ‘‘ਏવਂ ਸਨ੍ਤੇ ਚੋਰਿਕਾਯ ਕਤਸਦਿਸਂ ਹੋਤਿ , ਤਸ੍ਮਾ ਨ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ ਦੀਪવਾਸਿਨੋ વਦਨ੍ਤਿ ਕਿਰ। ‘‘ਚੋਰਿਕਾਯ ਗਹਿਤਤ੍ਤਾ ਨ ਪਾਪੁਣਾਤੀਤਿ ਸੇਨਾਸਨਕ੍ਖਨ੍ਧਕੇ ਆਗਤਸੁਤ੍ਤਞ੍ਚ ਸਾਧਕ’’ਨ੍ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਤੇਸਂ ਮਤੇਨ ਇਦਂ ਆવੇਣਿਕਲਕ੍ਖਣਨ੍ਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਂ।

342. ‘‘Khaṇḍasīmāyapi sammannituṃ vaṭṭatīti vuttattā sesakammānipi tattha nisīditvā kātuṃ vaṭṭatī’’ti vuttaṃ. ‘‘Evaṃ sante corikāya katasadisaṃ hoti , tasmā na vaṭṭatī’’ti dīpavāsino vadanti kira. ‘‘Corikāya gahitattā na pāpuṇātīti senāsanakkhandhake āgatasuttañca sādhaka’’nti vadanti, tasmā tesaṃ matena idaṃ āveṇikalakkhaṇanti veditabbaṃ.

ਭਣ੍ਡਾਗਾਰਸਮ੍ਮੁਤਿਆਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ

Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā

੩੪੩. ‘‘ਇਦਂ ਪਨ ਭਣ੍ਡਾਗਾਰਨ੍ਤਿ ਆવੇਣਿਕਲਕ੍ਖਣ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ।

343.‘‘Idaṃ pana bhaṇḍāgāranti āveṇikalakkhaṇa’’nti vuttaṃ.







Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
ਕਮ੍ਬਲਾਨੁਜਾਨਨਾਦਿਕਥਾ • Kambalānujānanādikathā
ਭਣ੍ਡਾਗਾਰਸਮ੍ਮੁਤਿਆਦਿਕਥਾ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā

ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā
ਜੀવਕવਤ੍ਥੁਕਥਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • Jīvakavatthukathādivaṇṇanā
ਭਣ੍ਡਾਗਾਰਸਮ੍ਮੁਤਿਆਦਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact