| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
гамб̣алаануж̇аананаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
Kambalānujānanādikathāvaṇṇanā
340. убажаарзд̇и сусаанасса убажаарз. б̣ахиби ваддад̇ийд̇и згз. гад̇игагаран̣ам̣ д̣̇ассзд̇ваа ‘‘маяхам̣ санд̇агам̣ д̇ава жа мама жа ход̇ууд̇и вад̇ваа ид̇арзна жа д̇ат̇аавуд̇д̇з ваддад̇ий’’д̇и самаанабаригкааравид̇хим̣ вад̣̇анд̇и.
340.Upacāreti susānassa upacāre. Bahipi vaṭṭatīti eke. Katikakaraṇaṃ dassetvā ‘‘mayhaṃ santakaṃ tava ca mama ca hotūti vatvā itarena ca tathāvutte vaṭṭatī’’ti samānaparikkhāravidhiṃ vadanti.
342. ‘‘кан̣д̣асиймааяаби самманнид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа сзсагаммааниби д̇ад̇т̇а нисийд̣̇ид̇ваа гаад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘звам̣ санд̇з жоригааяа гад̇асад̣̇исам̣ ход̇и , д̇асмаа на ваддад̇ий’’д̇и д̣̇ийбаваасино вад̣̇анд̇и гира. ‘‘жоригааяа г̇ахид̇ад̇д̇аа на баабун̣аад̇ийд̇и сзнаасанагканд̇хагз ааг̇ад̇асуд̇д̇ан̃жа саад̇хага’’нд̇и вад̣̇анд̇и, д̇асмаа д̇зсам̣ мад̇зна ид̣̇ам̣ аавзн̣игалагкан̣анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
342. ‘‘Khaṇḍasīmāyapi sammannituṃ vaṭṭatīti vuttattā sesakammānipi tattha nisīditvā kātuṃ vaṭṭatī’’ti vuttaṃ. ‘‘Evaṃ sante corikāya katasadisaṃ hoti , tasmā na vaṭṭatī’’ti dīpavāsino vadanti kira. ‘‘Corikāya gahitattā na pāpuṇātīti senāsanakkhandhake āgatasuttañca sādhaka’’nti vadanti, tasmā tesaṃ matena idaṃ āveṇikalakkhaṇanti veditabbaṃ.
бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇иаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа
Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā
343. ‘‘ид̣̇ам̣ бана бхан̣д̣ааг̇ааранд̇и аавзн̣игалагкан̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣.
343.‘‘Idaṃ pana bhaṇḍāgāranti āveṇikalakkhaṇa’’nti vuttaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
211. гамб̣алаануж̇аананаад̣̇игат̇аа • 211. Kambalānujānanādikathā
213. жийварабадиг̇г̇аахагасаммуд̇игат̇аа • 213. Cīvarapaṭiggāhakasammutikathā
214. бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇иаад̣̇игат̇аа • 214. Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā
гамб̣алаануж̇аананаад̣̇игат̇аа • Kambalānujānanādikathā
бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇иаад̣̇игат̇аа • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā
гамб̣алаануж̇аананаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Kambalānujānanādikathāvaṇṇanā
жийварабадиг̇г̇аахагасаммуд̇иаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Cīvarapaṭiggāhakasammutiādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā
ж̇ийвагавад̇т̇угат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Jīvakavatthukathādivaṇṇanā
бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇иаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
211. гамб̣алаануж̇аананаад̣̇игат̇аа • 211. Kambalānujānanādikathā
213. жийварабадиг̇г̇аахагасаммуд̇игат̇аа • 213. Cīvarapaṭiggāhakasammutikathā
214. бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇иаад̣̇игат̇аа • 214. Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
