Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළනිද්‌දෙසපාළි • Cūḷaniddesapāḷi

12. භද්‍රාවුධමාණවපුච්‌ඡා

12. Bhadrāvudhamāṇavapucchā

126.

126.

‘‘ඔකඤ්‌ජහං තණ්‌හච්‌ඡිදං අනෙජං, [ඉච්‌චායස්‌මා භද්‍රාවුධො]

‘‘Okañjahaṃ taṇhacchidaṃ anejaṃ, [iccāyasmā bhadrāvudho]

නන්‌දිඤ්‌ජහං ඔඝතිණ්‌ණං විමුත්‌තං;

Nandiñjahaṃ oghatiṇṇaṃ vimuttaṃ;

කප්‌පඤ්‌ජහං අභියාචෙ සුමෙධං, සුත්‌වාන නාගස්‌ස අපනමිස්‌සන්‌ති ඉතො.

Kappañjahaṃ abhiyāce sumedhaṃ, sutvāna nāgassa apanamissanti ito.

127.

127.

‘‘නානාජනා ජනපදෙහි සඞ්‌ගතා,

‘‘Nānājanā janapadehi saṅgatā,

තව වීර වාක්‍යං අභිකඞ්‌ඛමානා;

Tava vīra vākyaṃ abhikaṅkhamānā;

තෙසං තුවං සාධු වියාකරොහි, තථා හි තෙ විදිතො එස ධම්‌මො’’.

Tesaṃ tuvaṃ sādhu viyākarohi, tathā hi te vidito esa dhammo’’.

128.

128.

‘‘ආදානතණ්‌හං විනයෙථ සබ්‌බං, [භද්‍රාවුධාති භගවා]

‘‘Ādānataṇhaṃ vinayetha sabbaṃ, [bhadrāvudhāti bhagavā]

උද්‌ධං අධො තිරියඤ්‌චාපි මජ්‌ඣෙ;

Uddhaṃ adho tiriyañcāpi majjhe;

යං යඤ්‌හි ලොකස්‌මිමුපාදියන්‌ති, තෙනෙව මාරො අන්‌වෙති ජන්‌තුං.

Yaṃ yañhi lokasmimupādiyanti, teneva māro anveti jantuṃ.

129.

129.

‘‘තස්‌මා පජානං න උපාදියෙථ, භික්‌ඛු සතො කිඤ්‌චනං සබ්‌බලොකෙ;

‘‘Tasmā pajānaṃ na upādiyetha, bhikkhu sato kiñcanaṃ sabbaloke;

ආදානසත්‌තෙ ඉති පෙක්‌ඛමානො, පජං ඉමං මච්‌චුධෙය්‍යෙ විසත්‌ත’’න්‌ති.

Ādānasatte iti pekkhamāno, pajaṃ imaṃ maccudheyye visatta’’nti.

භද්‍රාවුධමාණවපුච්‌ඡා ද්‌වාදසමා.

Bhadrāvudhamāṇavapucchā dvādasamā.







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / චූළනිද්‌දෙස-අට්‌ඨකථා • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 12. භද්‍රාවුධමාණවසුත්‌තනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 12. Bhadrāvudhamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact