| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
১১. ভদ্রকসুত্তৰণ্ণনা
11. Bhadrakasuttavaṇṇanā
৩৬৩. এৰংনামকেতি মল্লা নাম জানপদিনো রাজকুমারা, নেসং নিৰাসতায ‘‘মল্লা’’ইচ্চেৰ বহুৰচনৰসেন লদ্ধনামত্তা এৰংনামকে জনপদে। নত্থি এতস্স পত্তিযা কালন্তরসঞ্ঞিতো কালোতি অকালো, সো এৰ অকালিকো। তেনাহ – ‘‘কালং অনতিক্কমিত্ৰা পত্তেনা’’তি। সো পন ‘‘যংকিঞ্চি দুক্খং উপ্পজ্জমানং উপ্পজ্জতি, সব্বং তং ছন্দমূলক’’ন্তি এৰং ৰুত্তো দুক্খস্স ছন্দমূলভাৰো, এৰং ছন্দমূলকস্স দুক্খস্স কথিতত্তা ‘‘ইমস্মিং সুত্তে ৰট্টদুক্খং কথিত’’ন্তি ৰুত্তং।
363.Evaṃnāmaketi mallā nāma jānapadino rājakumārā, nesaṃ nivāsatāya ‘‘mallā’’icceva bahuvacanavasena laddhanāmattā evaṃnāmake janapade. Natthi etassa pattiyā kālantarasaññito kāloti akālo, so eva akāliko. Tenāha – ‘‘kālaṃ anatikkamitvā pattenā’’ti. So pana ‘‘yaṃkiñci dukkhaṃ uppajjamānaṃ uppajjati, sabbaṃ taṃ chandamūlaka’’nti evaṃ vutto dukkhassa chandamūlabhāvo, evaṃ chandamūlakassa dukkhassa kathitattā ‘‘imasmiṃ sutte vaṭṭadukkhaṃ kathita’’nti vuttaṃ.
ভদ্রকসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Bhadrakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১১. ভদ্রকসুত্তং • 11. Bhadrakasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ১১. ভদ্রকসুত্তৰণ্ণনা • 11. Bhadrakasuttavaṇṇanā
