Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරීගාථාපාළි • Therīgāthāpāḷi

9. භද්‌දාකුණ්‌ඩලකෙසාථෙරීගාථා

9. Bhaddākuṇḍalakesātherīgāthā

107.

107.

‘‘ලූනකෙසී පඞ්‌කධරී, එකසාටී පුරෙ චරිං;

‘‘Lūnakesī paṅkadharī, ekasāṭī pure cariṃ;

අවජ්‌ජෙ වජ්‌ජමතිනී, වජ්‌ජෙ චාවජ්‌ජදස්‌සිනී.

Avajje vajjamatinī, vajje cāvajjadassinī.

108.

108.

‘‘දිවාවිහාරා නික්‌ඛම්‌ම, ගිජ්‌ඣකූටම්‌හි පබ්‌බතෙ;

‘‘Divāvihārā nikkhamma, gijjhakūṭamhi pabbate;

අද්‌දසං විරජං බුද්‌ධං, භික්‌ඛුසඞ්‌ඝපුරක්‌ඛතං.

Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.

109.

109.

‘‘නිහච්‌ච ජාණුං වන්‌දිත්‌වා, සම්‌මුඛා අඤ්‌ජලිං අකං;

‘‘Nihacca jāṇuṃ vanditvā, sammukhā añjaliṃ akaṃ;

‘එහි භද්‌දෙ’ති මං අවච, සා මෙ ආසූපසම්‌පදා.

‘Ehi bhadde’ti maṃ avaca, sā me āsūpasampadā.

110.

110.

‘‘චිණ්‌ණා අඞ්‌ගා ච මගධා, වජ්‌ජී කාසී ච කොසලා;

‘‘Ciṇṇā aṅgā ca magadhā, vajjī kāsī ca kosalā;

අනණා පණ්‌ණාසවස්‌සානි, රට්‌ඨපිණ්‌ඩං අභුඤ්‌ජහං.

Anaṇā paṇṇāsavassāni, raṭṭhapiṇḍaṃ abhuñjahaṃ.

111.

111.

‘‘පුඤ්‌ඤං වත පසවි බහුං, සප්‌පඤ්‌ඤො වතායං උපාසකො;

‘‘Puññaṃ vata pasavi bahuṃ, sappañño vatāyaṃ upāsako;

යො භද්‌දාය චීවරං අදාසි, විප්‌පමුත්‌තාය සබ්‌බගන්‌ථෙහී’’ති.

Yo bhaddāya cīvaraṃ adāsi, vippamuttāya sabbaganthehī’’ti.

… භද්‌දා කුණ්‌ඩලකෙසා ථෙරී….

… Bhaddā kuṇḍalakesā therī….







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරීගාථා-අට්‌ඨකථා • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 9. භද්‌දාකුණ්‌ඩලකෙසාථෙරීගාථාවණ්‌ණනා • 9. Bhaddākuṇḍalakesātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact