| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரீகா³தா²பாளி • Therīgāthāpāḷi |
9. ப⁴த்³தா³குண்ட³லகேஸாதே²ரீகா³தா²
9. Bhaddākuṇḍalakesātherīgāthā
107.
107.
‘‘லூனகேஸீ பங்கத⁴ரீ, ஏகஸாடீ புரே சரிங்;
‘‘Lūnakesī paṅkadharī, ekasāṭī pure cariṃ;
அவஜ்ஜே வஜ்ஜமதினீ, வஜ்ஜே சாவஜ்ஜத³ஸ்ஸினீ.
Avajje vajjamatinī, vajje cāvajjadassinī.
108.
108.
‘‘தி³வாவிஹாரா நிக்க²ம்ம, கி³ஜ்ஜ²கூடம்ஹி பப்³ப³தே;
‘‘Divāvihārā nikkhamma, gijjhakūṭamhi pabbate;
அத்³த³ஸங் விரஜங் பு³த்³த⁴ங், பி⁴க்கு²ஸங்க⁴புரக்க²தங்.
Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.
109.
109.
‘‘நிஹச்ச ஜாணுங் வந்தி³த்வா, ஸம்முகா² அஞ்ஜலிங் அகங்;
‘‘Nihacca jāṇuṃ vanditvā, sammukhā añjaliṃ akaṃ;
‘ஏஹி ப⁴த்³தே³’தி மங் அவச, ஸா மே ஆஸூபஸம்பதா³.
‘Ehi bhadde’ti maṃ avaca, sā me āsūpasampadā.
110.
110.
‘‘சிண்ணா அங்கா³ ச மக³தா⁴, வஜ்ஜீ காஸீ ச கோஸலா;
‘‘Ciṇṇā aṅgā ca magadhā, vajjī kāsī ca kosalā;
அனணா பண்ணாஸவஸ்ஸானி, ரட்ட²பிண்ட³ங் அபு⁴ஞ்ஜஹங்.
Anaṇā paṇṇāsavassāni, raṭṭhapiṇḍaṃ abhuñjahaṃ.
111.
111.
‘‘புஞ்ஞங் வத பஸவி ப³ஹுங், ஸப்பஞ்ஞோ வதாயங் உபாஸகோ;
‘‘Puññaṃ vata pasavi bahuṃ, sappañño vatāyaṃ upāsako;
யோ ப⁴த்³தா³ய சீவரங் அதா³ஸி, விப்பமுத்தாய ஸப்³ப³க³ந்தே²ஹீ’’தி.
Yo bhaddāya cīvaraṃ adāsi, vippamuttāya sabbaganthehī’’ti.
… ப⁴த்³தா³ குண்ட³லகேஸா தே²ரீ….
… Bhaddā kuṇḍalakesā therī….
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரீகா³தா²-அட்ட²கதா² • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 9. ப⁴த்³தா³குண்ட³லகேஸாதே²ரீகா³தா²வண்ணனா • 9. Bhaddākuṇḍalakesātherīgāthāvaṇṇanā
