| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൧൦. ഭദ്ദജിസുത്തവണ്ണനാ
10. Bhaddajisuttavaṇṇanā
൧൭൦. ദസമേ അഭിഭവിത്വാ ഠിതോ ഇമേ സത്തേതി അധിപ്പായോ. യസ്മാ പന സോ ‘‘പാസംസഭാവേന ഉത്തമഭാവേന ച തേ സത്തേ അഭിഭവിത്വാ ഠിതോ’’തി അത്താനം മഞ്ഞതി, തസ്മാ വുത്തം ‘‘ജേട്ഠകോ’’തി. അഞ്ഞദത്ഥു ദസോതി ദസ്സനേ അന്തരായാഭാവവചനേന ഞേയ്യവിസേസപരിഗ്ഗാഹികഭാവേന ച അനാവരണദസ്സാവിതം പടിജാനാതീതി ആഹ ‘‘സബ്ബം പസ്സതീതി അധിപ്പായോ’’തി.
170. Dasame abhibhavitvā ṭhito ime satteti adhippāyo. Yasmā pana so ‘‘pāsaṃsabhāvena uttamabhāvena ca te satte abhibhavitvā ṭhito’’ti attānaṃ maññati, tasmā vuttaṃ ‘‘jeṭṭhako’’ti. Aññadatthu dasoti dassane antarāyābhāvavacanena ñeyyavisesapariggāhikabhāvena ca anāvaraṇadassāvitaṃ paṭijānātīti āha ‘‘sabbaṃ passatīti adhippāyo’’ti.
ഭദ്ദജിസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Bhaddajisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ആഘാതവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Āghātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൧൦. ഭദ്ദജിസുത്തം • 10. Bhaddajisuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൧൦. ഭദ്ദജിസുത്തവണ്ണനാ • 10. Bhaddajisuttavaṇṇanā
