| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൨൦. ബന്ധനമോക്ഖജാതകം
120. Bandhanamokkhajātakaṃ
൧൨൦.
120.
അബദ്ധാ തത്ഥ ബജ്ഝന്തി, യത്ഥ ബാലാ പഭാസരേ;
Abaddhā tattha bajjhanti, yattha bālā pabhāsare;
ബദ്ധാപി തത്ഥ മുച്ചന്തി, യത്ഥ ധീരാ പഭാസരേതി.
Baddhāpi tattha muccanti, yattha dhīrā pabhāsareti.
ബന്ധനമോക്ഖജാതകം ദസമം.
Bandhanamokkhajātakaṃ dasamaṃ.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
അഥ ഗദ്രഭ സത്തുവ കംസസതം, ബഹുചിന്തി സാസികായാതികര;
Atha gadrabha sattuva kaṃsasataṃ, bahucinti sāsikāyātikara;
അതിവേല വിസേസമനാചരിയോവ, ധീരാപഭാസരതേന ദസാതി.
Ativela visesamanācariyova, dhīrāpabhāsaratena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൨൦] ൧൦. ബന്ധനമോക്ഖജാതകവണ്ണനാ • [120] 10. Bandhanamokkhajātakavaṇṇanā
