Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೧೨೦. ಬನ್ಧನಮೋಕ್ಖಜಾತಕಂ

120. Bandhanamokkhajātakaṃ

೧೨೦.

120.

ಅಬದ್ಧಾ ತತ್ಥ ಬಜ್ಝನ್ತಿ, ಯತ್ಥ ಬಾಲಾ ಪಭಾಸರೇ।

Abaddhā tattha bajjhanti, yattha bālā pabhāsare;

ಬದ್ಧಾಪಿ ತತ್ಥ ಮುಚ್ಚನ್ತಿ, ಯತ್ಥ ಧೀರಾ ಪಭಾಸರೇತಿ॥

Baddhāpi tattha muccanti, yattha dhīrā pabhāsareti.

ಬನ್ಧನಮೋಕ್ಖಜಾತಕಂ ದಸಮಂ।

Bandhanamokkhajātakaṃ dasamaṃ.

ಹಂಚಿವಗ್ಗೋ 1 ದ್ವಾದಸಮೋ।

Haṃcivaggo 2 dvādasamo.

ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –

Tassuddānaṃ –

ಅಥ ಗದ್ರಭ ಸತ್ತುವ ಕಂಸಸತಂ, ಬಹುಚಿನ್ತಿ ಸಾಸಿಕಾಯಾತಿಕರ।

Atha gadrabha sattuva kaṃsasataṃ, bahucinti sāsikāyātikara;

ಅತಿವೇಲ ವಿಸೇಸಮನಾಚರಿಯೋವ, ಧೀರಾಪಭಾಸರತೇನ ದಸಾತಿ॥

Ativela visesamanācariyova, dhīrāpabhāsaratena dasāti.







Footnotes:
1. ಹಂಸಿವಗ್ಗೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
2. haṃsivaggo (sī. syā.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೨೦] ೧೦. ಬನ್ಧನಮೋಕ್ಖಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [120] 10. Bandhanamokkhajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact