| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༦. ནཏཾདལ༹ྷཝགྒོ
6. Nataṃdaḷhavaggo
༢༠༡. བནྡྷནཱགཱརཛཱཏཀཾ (༢-༦-༡)
201. Bandhanāgārajātakaṃ (2-6-1)
༡༠༡.
101.
ན ཏཾ དལ༹ྷཾ བནྡྷནམཱཧུ དྷཱིརཱ, ཡདཱཡསཾ དཱརུཛཔབྦཛཉྩ 1།
Na taṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, yadāyasaṃ dārujapabbajañca 2;
སཱརཏྟརཏྟཱ མཎིཀུཎྜལེསུ, པུཏྟེསུ དཱརེསུ ཙ ཡཱ ཨཔེཀྑཱ༎
Sārattarattā maṇikuṇḍalesu, puttesu dāresu ca yā apekkhā.
༡༠༢.
102.
ཨེཏཾ དལ༹ྷཾ བནྡྷནམཱཧུ དྷཱིརཱ, ཨོཧཱརིནཾ སིཐིལཾ དུཔྤམུཉྩཾ།
Etaṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, ohārinaṃ sithilaṃ duppamuñcaṃ;
ཨེཏམྤི ཚེཏྭཱན ཝཛནྟི དྷཱིརཱ, ཨནཔེཀྑིནོ ཀཱམསུཁཾ པཧཱཡཱཏི༎
Etampi chetvāna vajanti dhīrā, anapekkhino kāmasukhaṃ pahāyāti.
བནྡྷནཱགཱརཛཱཏཀཾ པཋམཾ།
Bandhanāgārajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༢༠༡] ༡. བནྡྷནཱགཱརཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [201] 1. Bandhanāgārajātakavaṇṇanā
