| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၆. နတံဒဠ္ဟဝဂ္ဂော
6. Nataṃdaḷhavaggo
၂၀၁. ဗန္ဓနာဂာရဇာတကံ (၂-၆-၁)
201. Bandhanāgārajātakaṃ (2-6-1)
၁၀၁.
101.
န တံ ဒဠ္ဟံ ဗန္ဓနမာဟု ဓီရာ၊ ယဒာယသံ ဒာရုဇပဗ္ဗဇဉ္စ 1။
Na taṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, yadāyasaṃ dārujapabbajañca 2;
သာရတ္တရတ္တာ မဏိကုဏ္ဍလေသု၊ ပုတ္တေသု ဒာရေသု စ ယာ အပေက္ခာ။
Sārattarattā maṇikuṇḍalesu, puttesu dāresu ca yā apekkhā.
၁၀၂.
102.
ဧတံ ဒဠ္ဟံ ဗန္ဓနမာဟု ဓီရာ၊ ဩဟာရိနံ သိထိလံ ဒုပ္ပမုဉ္စံ။
Etaṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, ohārinaṃ sithilaṃ duppamuñcaṃ;
ဧတမ္ပိ ဆေတ္ဝာန ဝဇန္တိ ဓီရာ၊ အနပေက္ခိနော ကာမသုခံ ပဟာယာတိ။
Etampi chetvāna vajanti dhīrā, anapekkhino kāmasukhaṃ pahāyāti.
ဗန္ဓနာဂာရဇာတကံ ပဌမံ။
Bandhanāgārajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၂၀၁] ၁. ဗန္ဓနာဂာရဇာတကဝဏ္ဏနာ • [201] 1. Bandhanāgārajātakavaṇṇanā
