Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

২৪৬. বালোৰাদজাতকং (২-১০-৬)

246. Bālovādajātakaṃ (2-10-6)

১৯২.

192.

হন্ত্ৰা ছেত্ৰা 1 ৰধিত্ৰা চ, দেতি দানং অসঞ্ঞতো।

Hantvā chetvā 2 vadhitvā ca, deti dānaṃ asaññato;

এদিসং ভত্তং ভুঞ্জমানো, স পাপমুপলিম্পতি 3

Edisaṃ bhattaṃ bhuñjamāno, sa pāpamupalimpati 4.

১৯৩.

193.

পুত্তদারম্পি চে হন্ত্ৰা, দেতি দানং অসঞ্ঞতো।

Puttadārampi ce hantvā, deti dānaṃ asaññato;

ভুঞ্জমানোপি সপ্পঞ্ঞো, ন পাপমুপলিম্পতীতি॥

Bhuñjamānopi sappañño, na pāpamupalimpatīti.

বালোৰাদজাতকং ছট্ঠং।

Bālovādajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ঝত্ৰা (সী॰ পী॰), ঘত্ৰা (স্যা॰)
2. jhatvā (sī. pī.), ghatvā (syā.)
3. স পাপেন উপলিপ্পতি (সী॰ পী॰)
4. sa pāpena upalippati (sī. pī.)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২৪৬] ৬. বালোৰাদজাতকৰণ্ণনা • [246] 6. Bālovādajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact