| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੨. ਬਲ਼ਿਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
2. Baḷisasuttavaṇṇanā
੧੫੮. ਬਲ਼ਿਸੇਨ ਚਰਤਿ, ਤੇਨ વਾ ਜੀવਤੀਤਿ ਬਾਲ਼ਿਸਿਕੋ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਬਲ਼ਿਸਂ ਗਹੇਤ੍વਾ ਚਰਮਾਨੋ’’ਤਿ। ਆਮਿਸਗਤਨ੍ਤਿ ਆਮਿਸੂਪਗਤਂ ਆਮਿਸਪਤਿਤਂ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਆਮਿਸਮਕ੍ਖਿਤ’’ਨ੍ਤਿ। ਭਿਨ੍ਨਾਧਿਕਰਣਾਨਮ੍ਪਿ ਬਾਹਿਰਤ੍ਥਸਮਾਸੋ ਹੋਤੇવਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਆਮਿਸੇ ਚਕ੍ਖੁਦਸ੍ਸਨ’’ਨ੍ਤਿ। ਅਯੋ વੁਚ੍ਚਤਿ ਸੁਖਂ, ਤਬ੍ਬਿਧੁਰਤਾਯ ਅਨਯੋ, ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਦੁਕ੍ਖਂ ਪਤ੍ਤੋ’’ਤਿ। ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਏਤੇਨ। ਕਤ੍ਤੁਅਤ੍ਥੇ ਹਿ ਏਤਂ ਸਾਮਿવਚਨਂ। ਯਥਾ ਕਿਲੇਸਾ વਤ੍ਤਨ੍ਤਿ, ਏવਂ ਪવਤ੍ਤਮਾਨੋ ਪੁਗ੍ਗਲੋ ਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੋਗੋ ਨ ਹੋਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਯਥਾ ਕਿਲੇਸਮਾਰਸ੍ਸ ਕਾਮੋ, ਏવਂ ਕਤ੍ਤਬ੍ਬੋ’’ਤਿ।
158. Baḷisena carati, tena vā jīvatīti bāḷisiko. Tenāha ‘‘baḷisaṃ gahetvā caramāno’’ti. Āmisagatanti āmisūpagataṃ āmisapatitaṃ. Tenāha ‘‘āmisamakkhita’’nti. Bhinnādhikaraṇānampi bāhiratthasamāso hotevāti āha ‘‘āmise cakkhudassana’’nti. Ayo vuccati sukhaṃ, tabbidhuratāya anayo, dukkhanti āha ‘‘dukkhaṃ patto’’ti. Assāti etena. Kattuatthe hi etaṃ sāmivacanaṃ. Yathā kilesā vattanti, evaṃ pavattamāno puggalo kilesavippayogo na hotīti vuttaṃ ‘‘yathā kilesamārassa kāmo, evaṃ kattabbo’’ti.
ਬਲ਼ਿਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Baḷisasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੨. ਬਲ਼ਿਸਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Baḷisasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੨. ਬਲ਼ਿਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 2. Baḷisasuttavaṇṇanā
